A Valiant Life - Chapitre 113
Chapitre 113: Ça va être amusant!
Chapitre 113: Ça va être amusant!
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Le vice-président Guo était bouleversé. Tout d’abord, c’est parce que Wang Yun Jie n’était plus un enfant et qu’il savait que l’association interdisait la consommation d’alcool mais il a quand même enfreint la règle. Ensuite, ce nouveau venu, Lin Fan, ne connaissait pas sa position dans l’association. Après tout, Wang Yun Jie était son aîné, mais Lin Fan ne lui a donné aucun visage devant tant de gens.
De plus, il n’a même donné aucun visage au vice-président Guo.
« Vice-président Guo, je pense que vous devriez lui demander ce qu’il vient de dire », a déclaré Lin Fan. Il était extrêmement en colère. Il avait pensé qu’il serait significatif de rejoindre l’association mais maintenant, il sentait que c’était inutile et dénué de sens. Il n’avait pas peur de ces choses et puisque le président Wang voulait jouer avec lui, il a naturellement emboîté le pas.
Wang Yun Jie a dit avec arrogance: « Qu’est-ce que j’ai dit? Je n’ai rien dit, c’est toi qui m’as frappé en premier. »
Lin Fan lui lança un regard noir et lui dit: « Tu es tellement impudique. Tu ne te souviens même pas de tes propres mots? Quelqu’un a dit que mes élèves étaient handicapés et n’avaient pas le droit d’apprendre les arts martiaux. Je me demande quelle putain de mère l’a dit. »
« Qui est un fils de pute?! » Cria Wang Yun Jie.
« La ferme », a déclaré le vice-président Guo. Il avait l’air un peu gêné.
« Wang Yun Jie, as-tu dit ces mots, ou pas? »
Il ne s’était pas attendu à ce que Wang Yun Jie dise une telle chose. Tant que quelqu’un a un cerveau, il devrait connaître les conséquences de ces paroles. La réputation de l’association n’avait pas été bonne ces derniers temps et si cela devait être porté à la connaissance de personnes extérieures, cela aggraverait leur impression de l’association. C’était vraiment un idiot.
Wang Yun Jie a regardé le vice-président, a hoché la tête et a marmonné: « Ouais. »
« Vous … » Le vice-président Guo voulait gifler Wang Yun Jie. Même s’il avait été saoul, il n’aurait pas dû dire de tels mots. En tant qu’homme de sa position, il aurait dû savoir faire plus attention à ses paroles. S’il était mis en ligne, les gens le gronderaient certainement aussi, au lieu de simplement réprimander Wang Yun Jie.
Le vice-président Guo a déclaré: « Excusez-vous maintenant ».
Wang Yun Jie fronça les sourcils et dit: « Vice-président Guo, je … »
« Excusez-moi », a déclaré sévèrement le vice-président Guo. Il a été complètement choqué par ses actions. N’aurait-il pas pu utiliser son cerveau? Il a en fait osé dire une telle chose devant tant de gens. N’a-t-il pas pensé aux conséquences?
Surtout pour ces enfants, ils étaient tous de l’Association des handicapés. Si l’Association des handicapés apprenait cet incident, leur partenariat serait définitivement annulé. Bien qu’il fût vice-président, il ne voulait pas être impliqué dans cela. Il ne pouvait que demander à Wang Yun Jie de s’excuser pour régler cette affaire.
Le vice-président Guo a ensuite retiré Wang Yun Jie de côté et lui a dit certaines choses. Le visage de Wang Yun Jie a changé en baissant la tête.
« Je suis désolé », a déclaré Wang Yun Jie à contrecœur.
Lin Fan a amené les enfants devant et a dit: « Tu devrais t’excuser auprès d’eux, pas moi. »
« F * cker, ne va pas trop loin! » Cria Wang Yun Jie.
Ce nouveau venu doit être fou. Il va vraiment trop loin avec ses actions.
« Excusez-vous », a déclaré le vice-président Guo.
Liu Ming Ming et ses amis ont regardé Wang Yun Jie avec peur. L’incident les avait traumatisés. Ils n’avaient pas beaucoup d’amis dans l’association mais ils ne s’étaient toujours pas sentis différents des autres.
Mais les paroles du président Wang les ont blessées et les ont fait se sentir inférieurs.
Wang Yun Jie a pris une profonde inspiration et a dit: « Je suis désolé. »
« Venez tous les deux dans mon bureau », a déclaré le vice-président Guo. Il devait avoir une bonne conversation avec eux. Après tout, ils devaient être disciplinés dans une organisation comme celle-ci. Ils ne pouvaient pas se battre quand ils le voulaient.
Wang Yun Jie est parti avec le vice-président Guo.
« N’aie pas peur, c’est fini maintenant, » Lin Fan se tourna vers les enfants et sourit.
« Va te reposer après ton repas et attends que je revienne pour notre entraînement. »
« D’accord, merci, Instructeur Lin », a déclaré Liu Ming Ming.
Zhang Tao a dit en larmes, « Désolé de vous avoir dérangé, Instructeur Lin. »
Lin Fan sourit et agita ses mains. Puis, il a dit: « C’est juste une petite affaire, pas de problème. Des gens comme lui n’ont pas de morale. Il sera dans une merde profonde à l’avenir. Allez-y maintenant. »
Liu Ming Ming et ses amis ont hoché la tête et ont quitté la cantine.
« Maître Lin, ceci … Ugh, vous aviez raison mais vous étiez un peu trop téméraire, » Jiang Fei ne savait pas quoi dire. Wang Yun Jie méritait d’être battu pour ses paroles et pour cela, Jiang Fei était d’accord avec ses actions.
Lin Fan a souri et a dit: « Tant que j’ai raison. Je n’ai que vingt ans environ, être téméraire est naturel. Les gens comme lui le méritent. Cela devrait aider à améliorer sa mémoire. »
Les membres de l’association autour de lui étaient tous admiratifs.
« Je dois y aller maintenant », a déclaré Lin Fan. Il voulait voir ce que le vice-président allait dire à ce sujet. De quoi devrait-il avoir peur? Démission? Il espérait ça.
Lorsque Lin Fan est parti, Jiang Fei était entouré d’un grand groupe de personnes.
« Frère Jiang, est-il le jeune homme qui a mis KO-ed Han Lu? »
Jiang Fei hocha la tête, « Ouais. »
« C’est impressionnant, je n’ai jamais vu un garçon aussi impressionnant comme lui. »
« Wang Yun Jie est habitué à être un a * shole dans l’association. Il ne respecte même personne ici. Il a finalement appris sa leçon aujourd’hui mais il ne laissera certainement pas le reste comme ça. »
« Ces enfants sont nés avec leurs défauts et ils sont déjà assez pitoyables. Ce Wang Yun Jie a encore osé dire de tels mots, combien inhumains. »
« Je pensais que c’était bien qu’il se soit cogné. Ce jeune est bon. Il n’y a même pas réfléchi et est allé lui donner une leçon. Si c’était moi, je n’aurais pas osé faire ça. »
…
Lin Fan avait été recruté par le siège et même si le vice-président Guo voulait le licencier, il n’avait pas le pouvoir de le faire. Les gens du quartier général tenaient vraiment à garder Lin Fan.
Quand il a parlé de l’incident au siège, qu’ont-ils dit?
« C’est un jeune, c’est normal d’être colérique … »
Lorsque le vice-président Guo a entendu cela, il était furieux, mais il a simplement cédé. Il ne voulait offenser personne là-bas.
S’il ne gérait pas l’affaire correctement, Wang Yun Jie serait mécontent. Mais il n’avait pas le choix, le quartier général attendait tellement Lin Fan. Il ne pouvait pas le virer.
En bas.
Wang Yun Jie a regardé Lin Fan avec rage, comme s’il allait le manger.
Lin Fan a souri et a dit: « Qu’est-ce que tu regardes? Si tu n’es pas heureux, retrouve-moi dehors ce soir et je te battrai jusqu’à ce que tu ne saches pas ce qui ne va pas. Tu me crois? »
« Ne soyez pas si arrogant. Ce n’est pas parce que le quartier général attend beaucoup de vous que vous pouvez être endémique dans notre association », a déclaré Wang Yun Jie avec fureur.
« Haha, » rit Lin Fan sarcastiquement. « A l’avenir, soyez plus prudent. Si cela devait se reproduire, je ne me contenterais pas de simples excuses. »
Wang Yun Jie était complètement sobre maintenant et il savait qu’il ne pouvait pas rivaliser avec Lin Fan, il est donc resté silencieux, mais il était extrêmement furieux. Cet incident était loin d’être terminé.
Lin Fan n’était pas gêné par ça. Si Wang Yun Jie voulait se battre, il pourrait simplement venir à lui. Lin Fan voulait juste retourner en classe et continuer à enseigner aux enfants. Après tout, le salon annuel approchait. Ils ont dû travailler dur pour cela.
Au départ, il avait simplement voulu partir et oublier l’association et ses déchets. Mais après avoir pensé à ces enfants, il a décidé de rester deux semaines de plus pour les aider à réaliser leurs rêves.
La nuit.
Une vidéo avait été téléchargée sur QQ. Il a ensuite été téléchargé sur WeChat et Weibo.
La vidéo était visionnée par de nombreuses personnes et devenait virale.
Les internautes étaient extrêmement en colère lorsqu’ils ont vu la vidéo.
Quelle rage!
Le titre était: « Le président Wang de l’Association des arts martiaux de Shanghai a été battu après avoir insulté un groupe d’adolescents handicapés ».
Si cela devait être téléchargé dans le passé, cela n’aurait pas un grand impact.
Mais maintenant?
L’affaire impliquant le combattant du MMA, Han Lu, était toujours en cours et cet incident n’a fait qu’ajouter de l’huile au feu.
Du matin.
Lin Fan était ravi quand il a vu la vidéo sur Weibo. On dirait que ça va être amusant!