A Valiant Life - Chapitre 121

Chapitre 121: Peur de trop penser

Chapitre 121: Peur de trop penser

Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations

Le jour suivant.

L’air du matin se refroidissait, une grande différence avec l’air chaud d’hier.

À l’Association des arts martiaux chinois, Lin Fan pratiquait avec les enfants depuis un certain temps lorsque Jiang Fei est venu et a demandé: « Maître Lin, le vice-président Guo a une conférence de presse, allons-nous aller la vérifier? »

Dans la société actuelle, tuer quelqu’un ne nécessitait pas d’arme. L’opinion du public sur vous sur Internet était déjà suffisante pour vous tuer. À l’heure actuelle, l’Association des arts martiaux chinois ne pouvait pas supporter la pression d’avoir plus de mauvaise publicité. Si seulement ils avaient reconnu leurs problèmes de l’incident de Wang Yun Jie, alors ils ne seraient même pas coincés dans cette situation où ils étaient blâmés pour tout, même s’ils n’avaient rien à voir avec cela.

Lin Fan réfléchit un instant avant de répondre: « Allons-y. »

À l’auditorium de l’association, le vice-président Guo a demandé: « Avez-vous donné les paquets rouges aux journalistes? »

« Oui j’ai. »

Le vice-président Guo était depuis longtemps vice-président de l’association. Cependant, il n’avait jamais été dans ce genre de situation auparavant et il avait peur. Il espère qu’en jetant de l’argent, les journalistes seront influencés et ne continueront pas à rendre compte de la situation.

Les journalistes étaient assis dans la salle depuis longtemps et les quelques présidents étaient assis sur le podium. Tout ce qui restait était le vice-président et Wang Yun Jie qui n’étaient pas encore arrivés.

« Qu’est-ce qui leur prend si longtemps? Ce temps est si chaud, c’est insupportable. »

« Tenez-vous-en un moment, voyons ce que dira l’association. Cependant, cette association est également assez généreuse, donnant à chacun un paquet rouge. »

« Ils sont là. »

Le vice-président Guo et Wang Yun Jie sont venus des coulisses du podium et les journalistes ont commencé à prendre des photos. L’Association des arts martiaux chinois de Shanghai était la plus importante de toutes les associations d’arts martiaux chinois, même si ce n’était pas le siège.

Lin Fan et Jiang Fei étaient assis à proximité. Un groupe de journalistes aux yeux d’aigle les a repérés et les a immédiatement encerclés. Lin Fan a décidé de ne pas répondre à leurs questions et a dit aux journalistes de se concentrer sur la scène.

« Laissez le vice-président Guo et les autres parler en premier. »

Le vice-président Guo a vu Lin Fan dans l’assistance et s’est senti un peu agacé. Il n’avait pas informé Lin Fan de cette conférence de presse car il craignait que Lin Fan ne se trompe encore et dise quelque chose de mal. À l’intérieur, le vice-président pensait que ce gamin pouvait encore se permettre de s’amuser. Cependant, s’il arrivait autre chose, il ne pouvait pas se permettre de faire la mauvaise publicité.

Le vice-président a toussé légèrement et a déclaré: « Bienvenue, chers invités et journalistes. Récemment, des événements très malheureux se sont produits et je suis ici pour expliquer à tout le monde ce qui s’est passé. Je tiens également à remercier tout le monde pour leurs soins. et le soutien à l’association pendant cette période.  »

« Wang Yun Jie est le président du comité Yang Tai Chi et il s’est disputé avec l’un des étudiants dans la salle à manger. D’après notre enquête, des problèmes avec la direction de l’association ont conduit à cet argument. »

Wang Yun Jie a remarqué l’expression sur le visage du vice-président et il s’est immédiatement levé et s’est incliné devant le public, ce qui a conduit les journalistes à commencer à le prendre en photo.

* ka cha *

« Moi, Wang Yun Jie, président du groupe Yang Tai Chi, je le dis avec le soutien total de l’association. Je me suis engagé dans une dispute avec un étudiant et je ne pouvais pas contrôler mes émotions. C’était complètement de ma faute mais cela a conduit à la diffamation de toute l’association. Après plusieurs jours de réflexion approfondie, j’ai vu le mal dans mes actions et j’espère que tout le monde me pardonnera.  »

Wang Yun Jie ne se sentait pas très à l’aise de le dire, mais sous la pression de l’opinion publique, il a juste dû mordre la balle et le dire. Il savait que s’il ne donnait pas d’explication au public, l’association le punirait. En conséquence, il a dû mettre de côté sa haine pour Lin Fan et le faire. En outre, il aurait encore le temps de traiter avec Lin Fan à l’avenir.

L’interview.

« Bonjour M. Wang, je suis un journaliste des Shanghai News. Il y a eu une rumeur en ligne selon laquelle vous êtes allé dans la salle à manger pour boire du vin, est-ce vrai? » demanda un journaliste.

Wang Yun Jie a été surpris mais il a hoché la tête et a répondu: « Oui. »

Lin Fan était dans la foule en train de rire et il s’est dit qu’au moins il était honnête. S’il avait menti, Lin Fan n’aurait pas hésité à dévoiler la vérité.

On a posé beaucoup de questions à Wang Yun Jie mais parce que Lin Fan était là sur les lieux, il n’a pas osé mentir.

À la fin de la conférence de presse, il n’y avait pas eu de problème majeur dans l’ensemble. Cependant, au moment où la conférence de presse s’est terminée, tous les journalistes ont commencé à pulluler autour de Lin Fan et à lui poser des questions.

« Maître Lin, puis-je vous demander quelle est votre opinion sur cet incident? »

« Y a-t-il autre chose qui vous dérange dans l’association? »

« Maître Lin, pouvez-vous s’il vous plaît nous donner quelques réponses? »

Lin Fan avait voulu juste partir au début, mais il s’est arrêté et a réfléchi un moment avant de parler.

« Tout ce qui a été dit lors de la conférence de presse est vrai et pour Wang Yun Jie, être capable de reconnaître qu’il avait tort est également une bonne chose. J’espère qu’à travers cela, il comprendra où il s’est trompé, que l’association n’est pas appartient plus à la direction mais plutôt au gouvernement, et que tous les présidents ne se représentent pas seulement eux-mêmes, mais une nation entière. Une grande majorité de gens paient des impôts et ils ne veulent certainement pas que leur argent soit utilisé pour le confort des autres Aujourd’hui, tout le monde a vu le fonctionnement de l’association et j’espère que vous, journalistes, garderez un œil ouvert et observerez les changements que l’association apportera à l’avenir.  »

Le vice-président n’avait pas encore quitté les lieux et en entendant cela, il fronça les sourcils. Le fait que Lin Fan ait demandé aux journalistes de se rendre à l’association et de voir les changements lui a imposé une énorme pression pour réparer les dégâts. Grâce à cela, il s’est rendu compte que s’il ne rectifiait pas les problèmes, il n’aurait pas seulement à s’inquiéter de ce que Lin Fan le lui rappelle, il aurait également à craindre que les journalistes ne descendent et ne voient aucun changement. Cela pourrait le faire redevenir un scandale d’actualité.

Wang Yun Jie, qui se tenait toujours à côté du vice-président, était furieux en entendant cela et pensait que sans Lin Fan, ils n’auraient pas été dans cette situation. D’autant plus que Lin Fan a utilisé ce genre de ton devant les journalistes, ce qui donnait l’impression qu’il lui donnait des conférences, cela a rendu Wang Yun Jie encore plus en colère. Mais il savait qu’étant donné les circonstances actuelles, ce n’était pas le moment de discuter avec lui. Même si l’association ne traitait pas avec lui, quelqu’un d’autre le ferait à l’avenir et seul le temps dirait qui avait raison.

Seul le temps le dirait …

17 h à Cloud Street.

« Il y a quelqu’un? » demanda un homme d’âge moyen debout à l’extérieur.

Fraude Tian leva la tête et regarda, Lin Fan regarda également.

Ce mec est fou? Nous sommes tous les deux clairement devant lui et il demande toujours si quelqu’un est là. Que se passe-t-il?

L’homme a vu que personne n’avait répondu et a froncé les sourcils en entrant dans la boutique.

Wu You Lan s’est avancé et a demandé: « Excusez-moi, monsieur, en quoi puis-je vous aider? Les crêpes sont déjà épuisées et le quota de bonne aventure a été atteint pour la journée. Si vous le souhaitez, vous pouvez revenir demain.  »

« Je ne suis pas ici pour les crêpes ou les diseurs de bonne aventure. Je suis ici pour trouver Maître Lin, » dit l’homme avec un sourire, en remettant sa carte de visite à Wu You Lan.

Wu You Lan a regardé la carte et s’est rendu compte qu’il était le président d’un grand hôtel très célèbre, l’un des meilleurs au monde. Ensuite, elle a passé la carte de visite à Lin Fan.

Lin Fan a regardé la carte puis a levé les yeux et a demandé: « En quoi puis-je vous aider? »

« Maître Lin, je souhaite vraiment acheter votre recette secrète pour faire vos crêpes. Le prix ne sera pas un problème », a expliqué le chef Zhang. Il savait que les crêpes de Lin Fan étaient extrêmement populaires et tout le monde sur Cloud Street savait à quel point ces crêpes étaient incroyables. Lui-même en avait déjà essayé un et il va sans dire que c’était extrêmement délicieux. Après en avoir fini un, il laissa échapper une expression de bonheur exagérée qui effraya tout le monde autour.

Pour lui, il sentait que Lin Fan n’avait pas l’esprit d’entreprise. Étant donné que les crêpes étaient si populaires, il pourrait certainement en faire une marque non seulement nationale, mais plutôt mondiale. C’était probablement la chose la plus délicieuse au monde et par ces seules crêpes, devenir riche ne serait pas un problème car tout le monde doit manger pour se maintenir. Étant donné que quiconque a mangé ces crêpes n’oubliera jamais le goût incroyable, il ne manquera jamais d’activité.

C’était le pouvoir des crêpes aux oignons verts. Lin Fan n’avait aucune idée de ce qu’il fallait dire ou faire et a juste laissé sortir un son doux, « Oh … »

Le chef Zhang a vu qu’il hésitait et a dit: « Maître Lin, vos crêpes aux oignons verts sont extraordinaires. Si vous n’en vendez que dix par jour avec un chariot comme celui-ci, vous perdez vos compétences et votre recette. Pensez-y. Nous pouvons trouver une marque et je ne vais pas interférer avec elle. Je peux acheter les supermarchés géants afin que nous puissions les produire en masse. Vos crêpes aux oignons verts changeront certainement le marché mondial.  »

« Hmm … »

Le chef Zhang est devenu plus excité, « Pensez-y, quand nous arriverons sur le marché et que nous serons grands, ouvrant des magasins partout dans le monde, ce sera tellement incroyable. »

« Oh … » marmonna encore Lin Fan.

Fraude Tian leva les yeux et dit: « Alors quel sera mon rôle? »

Le chef Zhang a regardé fixement un instant avant de dire: « Frère, vous pensez vraiment très loin. Mais ne vous inquiétez pas, je vais vous confier la direction de mes succursales européennes. »

Fraude Tian a laissé échapper un rire malicieux et a dit: « Il s’avère que même quelqu’un comme moi peut devenir un patron. »

Le chef Zhang s’est emparé de Lin Fan, il n’avait jamais pensé à un plan aussi étonnant de gagner de l’argent et il commençait à baver à cette idée. Il a dit: « Maître Lin, tant que nous en ferons une marque mondiale, je peux vous garantir que nous gagnerons des milliards de dollars. Bien sûr, puisque c’est moi qui fournit les outils pour le projet, nous devrons distribuer le les bénéfices, je prendrai 60% et vous prendrez 40%. Il suffit de croire… ..  »

Lin Fan baissa les yeux sur son téléphone et il était complètement perdu juste en regardant son téléphone. Il n’a même pas entendu une chose que le chef Zhang avait dite.

Il a regardé l’heure et il était déjà 18 heures.

Lin Fan s’est retourné et a dit: « Il est 18 heures, il est temps de fermer. »

Fraude Tian a étiré son corps et a dit: « Allons-y. Il est temps de rentrer à la maison. »

Puis, il a regardé le chef Zhang et a dit: « Frère, vous êtes assez doué pour vous vanter. Je vous donnerai toutes les notes pour cela. »

Le chef Zhang a demandé: « Maître Lin, que dites-vous? »

Lin Fan le regarda avec étonnement, « Qu’est-ce que tu viens de dire? »

Le chef Zhang a été stupéfait et il est devenu furieux. Il a dit: « J’ai dit tant de choses tout à l’heure et vous n’avez rien entendu? »

Lin Fan a ri et a dit: « J’ai entendu un peu, mais je n’ai qu’une chose à dire – vous devriez simplement rentrer chez vous et vous reposer. La chose qu’un homme devrait craindre le plus, c’est d’en avoir trop. »

« … » Le chef Zhang était sans voix.