A Valiant Life - Chapitre 142
Chapitre 142: Tu dois essayer de la courtiser!
Chapitre 142: Tu dois essayer de la courtiser!
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Le directeur Zhang était complètement fasciné par cette crêpe d’échalote. Il devait comprendre ce qui se passait exactement. Comment une crêpe d’échalote d’aspect ordinaire peut-elle avoir ce genre d’effet? Pour le directeur Zhang, c’était comme avoir un trésor caché devant lui, attendant qu’il l’explore.
La nuit.
Le docteur expérimental a dit: « Directeur, il n’y a pas de composants spéciaux à l’intérieur. »
Le directeur Zhang était incrédule, « Eh bien, quels sont les composants? »
Le médecin expérimental a répondu: « Coriandre, jambon, œufs, oignons verts, huile de piment, bacon… »
Comment est-ce possible?
Le directeur Zhang a été étonné. Comment est-ce possible? N’est-ce pas exactement la même chose que les crêpes aux oignons verts vendues par le stand près de l’hôpital? Alors, comment cette crêpe d’échalote produit-elle un tel effet? Il ne pouvait tout simplement pas le comprendre.
Une agitation s’est déclenchée à l’hôpital.
Peu importait que ce soit un médecin ou une infirmière, tout le monde connaissait cette petite dame gravement anorexique de la salle numéro 3 qui avait finalement commencé à manger quelque chose. Même s’il ne s’agissait que d’une crêpe à l’oignon vert, elle était tout de même importante. Ce fut l’un des événements les plus étranges de l’histoire de la médecine.
À l’immeuble.
Lin Fan se tenait devant sa porte. Il allait prendre sa clé et ouvrir la porte, mais à ce moment, il sentit qu’il devait tester ses propres compétences. Il regarda autour de lui mais ne trouva rien, puis il sortit sa clé et ouvrit sa porte. Il a trouvé deux fils métalliques dans sa maison. Il sortit de nouveau de son appartement et ferma la porte à clé. Il a inséré les fils dans le trou de la serrure. Soudain, il eut l’impression d’être possédé par une sorte de verrou de Dieu. Avec un mouvement subtil, un clic a été émis.
Oh, merde! C’est déverrouillé!
« Cette porte est vraiment inutile. J’ai seulement pris trois secondes pour la déverrouiller. C’est presque la même chose que si je venais d’utiliser la clé. »
Lin Fan n’avait jamais pensé que sa porte pouvait être déverrouillée aussi facilement. Si un voleur visait sa place, ce serait effrayant. Mais il ne s’en est pas soucié. De toute façon, il n’y avait aucun objet de valeur à l’intérieur. S’il a été volé, qu’il en soit ainsi. Si quelqu’un comptait sur ses compétences pour déverrouiller sa porte, il n’aurait rien à dire.
Le jour suivant!
A 5 heures du matin.
À cette époque, les gens dans la rue étaient soit ceux qui venaient de rentrer des heures supplémentaires, soit des travailleurs de l’assainissement qui nettoyaient la ville. Cependant, une personne se tenait juste devant un magasin.
Même si c’était un matin d’été, il faisait froid, surtout après les averses de la nuit précédente. Cependant, une dame était assise devant le magasin «Master Lin», attendant tranquillement, comme si elle n’était pas consciente du froid.
Le travailleur de l’assainissement nettoyait les rues. Elle était bien au courant des rumeurs sur Cloud Street et elle savait qu’il y avait une boutique très populaire là-bas. Cela avait indirectement fait augmenter la popularité de Cloud Street et avait entraîné une grande quantité de déchets dans la rue chaque jour.
Alors que le travailleur de l’assainissement passait sur son véhicule d’assainissement, elle a vu cette femme assise devant le magasin ‘Master Lin’, « Ce magasin ouvre à 8 heures tous les jours. Vous êtes trop tôt. Il reste encore trois heures. »
Madame Wang secoua la tête, « Ce n’est pas tôt. Ce n’est pas tôt. Si je suis en retard, je ne ferai pas la queue à temps. »
Le travailleur de l’assainissement ne pouvait pas le comprendre. Quel était le problème avec cette femme? Même si c’était super délicieux, il n’était pas nécessaire de faire la queue avant l’aube. Il faisait si froid aussi. C’était comme si elle se punissait.
Elle est folle.
A 7 heures du matin.
Fraude Tian est venu tranquillement au travail. Les jours passaient très confortablement. Ensuite, il a vu quelqu’un assis devant le magasin. Il est devenu curieux.
« Lady, qu’est-ce que tu fais? » Fraude Tian s’est approchée d’elle et lui a demandé.
Madame Wang a levé la tête. Fraude Tian a été surpris, « Tu n’es pas venu ici hier? »
« C’est vrai. Je suis venue ici très tôt aujourd’hui pour faire la queue. Je veux acheter une autre portion de crêpes aux oignons verts », a déclaré Mme Wang.
Fraude Tian a vu que la dame tremblait de froid. Il cria immédiatement: « Madame, ne vous asseyez pas ici! Entrez et buvez de l’eau chaude pour réchauffer votre corps. Nous n’ouvrons qu’à 8 heures tous les jours. Vous devrez attendre plus longtemps pour avoir les crêpes aux oignons verts. »
Il n’avait jamais pensé que quelqu’un viendrait si tôt pour faire la queue. Et à en juger par son apparence, elle était probablement déjà là depuis longtemps.
Dans la boutique.
« Buvez de l’eau chaude. Cela réchauffera votre corps », a déclaré Fraud Tian en lui apportant de l’eau chaude.
Madame Wang a hoché la tête avec reconnaissance, « Merci. »
Fraude Tian savait que la fille de cette dame souffrait d’anorexie, donc c’était compréhensible. Cependant, ce n’est pas parce qu’elle a fait la queue tôt qu’elle obtiendrait les crêpes aux oignons verts. Tout dépend de la chance.
« Lady, où est le père de votre enfant? » Fraude Tian a décidé de discuter avec elle dans la boutique pour comprendre sa situation.
« Après que notre enfant soit tombé malade, il a été effrayé par les frais médicaux et s’est enfui », a expliqué Mme Wang.
« Comme c’est impie. » La fraude Tian méprisait le plus ce genre de personnes. Il la réconforta, « Madame, la prochaine fois, il n’est pas nécessaire de faire la queue si tôt. »
Madame Wang secoua la tête, « Non. Si je suis en retard, je ne pourrai pas acheter les crêpes aux oignons verts. »
Fraude Tian secoua la tête: « Cela n’a rien à voir avec l’arrivée tôt ou tard. Ces dix portions de crêpes aux échalotes sont vendues par tirage au sort. Les chiffres sont d’abord distribués, puis des nombres aléatoires sont appelés. Si votre numéro ne le fait pas être appelé, même si vous venez en premier, vous ne pourrez pas acheter les crêpes aux oignons verts. »
« Ah … » La bouche de Madame Wang s’ouvrit. Elle était abasourdie. Elle ne savait rien du tout. Elle est devenue anxieuse et ne savait pas quoi faire.
Fraude Tian soupira, « Ne vous inquiétez pas, madame. Prenez ce numéro. »
Il sortit un numéro de la boîte, puis le poussa entre les mains de la dame, « Souviens-toi, numéro 99. Ne commets aucune erreur et ne l’échange avec personne. »
« Big Bro, this … » Madame Wang était perdue pour les mots.
Fraude Tian agita la main, « Madame, il n’y a pas besoin de mots de courtoisie. C’est le moins que je puisse faire. Quant à la maladie, c’est à vous de décider. »
Madame Wang a hoché la tête, mais elle était perdue à l’intérieur. À part avoir obtenu ces crêpes aux oignons verts, elle ne savait pas ce qu’il fallait faire.
À 9 heures!
Une file d’attente serpentante s’était formée devant le magasin «Master Lin». Ils étaient tous là pour acheter des crêpes aux oignons verts. C’était comme s’ils avaient planifié à l’avance de s’aligner tous ensemble le moment venu.
Lin Fan entra tranquillement dans la boutique. Il avait longuement réfléchi la nuit précédente, mais il ne comprenait toujours pas le fait que sa crêpe d’échalote avait des effets si puissants. C’était simplement défier la nature.
Lin Fan a dit: « Bonjour à tous. »
Les citadins ont crié en retour.
« Vous êtes en avance, Little Boss! »
«Tu as l’air fringant comme toujours, Little Boss!
Lin Fan a ri, « Ne me complimentez pas. Cela ne vous accordera aucun privilège spécial. »
« Haha, je dis juste la vérité. Dépêche-toi et donne les chiffres, petit patron. J’ai prié ce matin. Je vais définitivement être choisi. »
Wu You Lan s’apprêtait à distribuer les numéros, mais Fraud Tian s’est alors avancé: « You Lan, je vois que c’est toujours toi qui distribues les numéros. Permets-moi de le faire aujourd’hui juste pour les coups de pied. »
Madame Wang était la première dans la file d’attente. Fraude Tian a fait semblant de lui donner un numéro, puis a continué à distribuer les numéros à ceux qui étaient derrière.
Annoncer les chiffres chaque jour était plutôt fatigant.
Lin Fan a tenu sa tasse de thé dans ses mains et a annoncé paresseusement.
« Numéro 1. »
« Numéro 13. »
…
Madame Wang devenait nerveuse alors qu’elle se tenait là. Son numéro n’avait pas encore été appelé. Elle était très anxieuse. Sa fille l’attendait à l’hôpital. Si elle ne pouvait pas acheter les crêpes aux oignons verts, elle ne saurait pas quoi faire.
Quant aux autres citadins, certains étaient ravis après avoir été cueillis, tandis que certains étaient déçus car ils n’étaient pas sélectionnés.
Lorsque Lin Fan était sur le point d’atteindre le numéro final, Fraud Tian s’est précipité: « Pour le dernier numéro, permettez-moi de l’annoncer aujourd’hui, juste pour le plaisir. »
« Bien sûr, tu le fais. Je te laisse satisfaire ton envie. »
Fraude Tian s’éclaircit la gorge, puis il s’exclama du haut de sa voix, « Le dernier numéro est … 99! »
Lorsque Mme Wang a entendu ce numéro, elle était si émue que ses larmes ont presque commencé à couler.
À ce moment, Lin Fan a vu la dame à l’avant de la file d’attente. N’était-ce pas la dame d’hier? À en juger par son expression, il semblait qu’elle avait été choisie.
Puis, Lin Fan regarda Fraud Tian et cligna des yeux plusieurs fois, comme s’il avait tout vu.
Fraude Tian remarqua le regard de Lin Fan et rit maladroitement.
Lin Fan a ri à l’intérieur. Il ne pouvait s’empêcher de secouer la tête. Il n’avait jamais pensé que Fraud Tian aurait un si grand cœur.
Vous devez essayer de la courtiser!