A Valiant Life - Chapitre 144

Chapitre 144: Qu’est-ce que je suis censé faire?

Chapitre 144: Qu’est-ce que je suis censé faire?

Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations

Le jour suivant!

Dans un kiosque à journaux.

En première page du journal, un seul article occupait plus de la moitié de la page.

« Est-ce vrai? Même les cas graves d’anorexie peuvent être guéris. »

« J’ai entendu dire que l’anorexie peut être comparée au cancer. En fait, elle peut être beaucoup plus terrifiante que le cancer. »

« Le niveau de la science médicale est de plus en plus élevé. Bientôt, il n’y aura plus de maladies qui ne peuvent pas être traitées. »

« Hé, quelque chose ne va pas. Qu’est-ce que l’anorexie sévère a à voir avec les crêpes aux oignons verts? »

« Que font ces journalistes? Il s’agit clairement de fausses nouvelles. Comment osent-ils rapporter quelque chose comme ça? »

…

En ligne.

« F * ck ta maman, est-ce que ces rédacteurs n’ont rien d’autre à écrire? Ils sont juste en train d’écrire des conneries aveuglément! »

« Editeurs, avez-vous été frappé à la tête? Comment diable vous attendez-vous à ce que je croie qu’une crêpe d’échalote a permis à une personne gravement anorexique de recommencer à manger? »

« Sortez, éditeur! Je vous promets de ne pas vous battre à mort, mais vous vous moquez clairement de notre QI. »

« La mystérieuse crêpe aux oignons verts de Cloud Street? Où ai-je déjà entendu ça? »

« Oh, merde! N’est-ce pas les crêpes aux oignons verts de Master Lin dans Cloud Street? Même s’ils font de la publicité, ils ne peuvent pas le faire comme ça! »

« J’abandonne. N’importe qui avec un demi-cerveau peut dire que cela ne peut pas être vrai. »

…

Sur Weibo, le professeur Li d’un certain grand hôpital a déclaré: « Absurde. Complètement absurde. Je fais des recherches sur l’anorexie depuis trente ans et je n’ai jamais entendu parler d’un patient qui ne mangerait que des crêpes aux oignons verts. Le nom complet de l’anorexie. est une anorexie mentale. Elle est classée comme un trouble psychiatrique. Ses causes sont principalement les suivantes: Stress, souffrant d’un revers dans la vie, difficulté à s’adapter à un nouvel environnement ou un accident personnel entraînant une détresse émotionnelle. Le principal symptôme est de perdre son l’appétit. N’ayant aucun intérêt pour aucune nourriture. Une personne gravement anorexique ne pourrait rien manger du tout. Maintenant, pour attirer l’attention, ces journalistes ne reculent devant rien. Ce rapport sur les crêpes aux oignons verts est un non-sens absolu!  »

Ce professeur Li faisait des recherches sur l’anorexie depuis trente ans et était considéré comme un pro à la fois local et international. Quand il a vu cette nouvelle, il était furieux. Ne tentaient-ils pas simplement de tromper les gens?

« Je suis d’accord avec le professeur Li! »

« Les journalistes de nos jours n’ont pas de morale. Même oser lancer de telles bêtises! »

« Sérieusement? Les crêpes aux oignons verts sont le remède contre l’anorexie? Comment ont-ils même pensé à quelque chose de si ridicule? »

« Le professeur Li travaille dans ce domaine depuis trente ans. Il a consacré tant de temps et d’efforts pour combattre l’anorexie. Et maintenant, ils disent que les crêpes aux oignons verts peuvent guérir l’anorexie? C’est une insulte au travail du professeur Li. »

Le professeur Li a dit: « Merci à tous pour votre soutien. Tout doit être étayé par des preuves. Ne croyez pas simplement ce que vous entendez, sinon les conséquences peuvent être graves. »

Cloud Street.

Fraude Tian a déclaré: « C’est mauvais, les nouvelles sont apparues sur Internet. »

Lin Fan regarda son téléphone, « Ce n’est toujours pas trop mal. Peu de gens y croient. Nous devons mettre fin à cette affaire maintenant. »

Fraud Tian: « Les gens sur votre page Weibo demandent tous si c’est vous. »

Lin Fan ne pouvait s’empêcher de secouer la tête, « Ignorez-les. Au moins la majorité d’entre eux ne le croient pas. Sinon, je devrais me cacher. C’est fou. C’est vraiment fou. »

Wu You Lan a regardé son téléphone. Si elle ne l’avait pas vu personnellement, elle n’aurait jamais cru la nouvelle non plus.

Cependant, la réalité était juste devant elle. Elle devait le croire. Si c’était son passé, elle aurait été énervée. Qui diable croirait ce genre de nouvelles? Mais maintenant qu’elle l’avait vu de ses propres yeux, elle devait y croire.

…

Internet était en ébullition.

Les internautes discutaient tous de cette question, mais la plupart d’entre eux n’y croyaient pas car cela semblait trop irréel. Si un morceau de crêpe d’échalote pouvait faire manger une personne gravement anorexique, il n’y aurait pas besoin d’hôpitaux.

À ce moment, une vidéo est apparue tranquillement sur Internet.

La vidéo a été lue.

« Je ne veux pas manger tout ça. Je veux manger des crêpes aux oignons verts. »

* vomit *

« Je veux manger des crêpes aux oignons verts. »

…

Dans la vidéo, il semblait qu’il y avait des journalistes là-bas. Après que Wang Li Li ait fini une portion de riz, elle a essayé un autre légume, mais une fois qu’il est entré dans sa bouche, elle a vomi tout. En fin de compte, ils ne pouvaient que mélanger la crêpe d’échalote dans le riz. C’était la seule façon de la faire manger.

Dans la vidéo, Wang Li Li était aussi mince qu’un bâton. C’était choquant. Les internautes qui ont vu la vidéo avaient tous les yeux grands ouverts et la bouche béante. N’est-il pas communément dit sur Internet ces jours-ci que s’il n’y a pas d’image, c’est juste des conneries? Maintenant, il n’y avait pas qu’une photo, mais une vidéo. Que pouvaient-ils dire d’autre?

« Professeur Li, que se passe-t-il? »

« Professeur Li, n’avez-vous pas dit que c’était impossible? Maintenant, il y a même une vidéo. Nous sommes tous confus. »

« Où êtes-vous, professeur Li …? »

« Professeur Li, sortez et dites quelque chose, n’est-ce pas …? »

D’innombrables internautes commentaient le Weibo du professeur Li, espérant qu’il dirait quelque chose sur la vidéo. Cependant, le professeur Li avait déjà appelé les médias pour lui demander de quel hôpital il s’agissait. Il voulait y aller et le voir par lui-même.

À la sortie de la vidéo, il l’avait regardée. Après l’avoir regardé, il ne voulait pas dire un mot. Il a supprimé silencieusement son précédent poste sur Weibo. Il a toujours maintenu ses vues, mais maintenant, la vidéo était juste devant lui. De plus, il n’y a eu aucune coupure dans la vidéo. Cela semblait parfait et parfait.

C’était son domaine de recherche. S’il n’y allait pas et clarifiait les choses lui-même, il ne pourrait pas dormir.

Dans l’après midi.

Lin Fan était allongé là, faisant une petite pause. Soudain, il sursauta au son des cris de Fraud Tian.

« C’est mauvais! Quelque chose s’est vraiment passé! » Fraude Tian était debout à l’entrée, une cigarette dans la bouche et faisait quelques étirements, mais soudain, un grand groupe de journalistes est venu charger de loin. Il a laissé tomber sa cigarette sur le sol et a crié.

Lin Fan a été surpris. « Que se passe-t-il? »

Fraude Tian a répondu: « Les journalistes sont ici! Les journalistes sont ici! »

Lin Fan a paniqué pendant un moment, puis il a repris ses esprits. « Oh, merde! C’est … »

Au moment où il reprit ses esprits, les journalistes avaient déjà entouré l’entrée.

« C’est l’endroit. Il est maître Lin. »

« Les crêpes aux oignons verts de cette boutique sont celles qui peuvent faire manger les personnes souffrant d’anorexie! »

« Maître Lin, vos crêpes aux oignons verts sont capables de plaire aux personnes souffrant d’anorexie. Quel est le secret derrière cela? »

« Maître Lin, s’il vous plaît, dites quelques mots. »

…

Les journalistes ont entouré Lin Fan et ont complètement bloqué l’entrée. Quoi qu’il en soit, ils devaient découvrir ce qui se passait exactement.

S’ils pouvaient découvrir la vérité, ce serait une énorme nouvelle.

Une crêpe d’échalote qui pourrait guérir l’anorexie. Ce fut un moment historique! Et être témoin de ce moment de l’histoire était un honneur.

Le cœur de Lin Fan tremblait. Il fronça légèrement les sourcils, « Tout le monde, s’il vous plaît, ne poussez pas. Nous parlerons dehors. Il fait trop chaud ici. »

Les journalistes ont demandé: « Maître Lin, dites quelque chose. Pourquoi vos crêpes aux oignons verts ont-elles un tel effet? »

« Maître Lin, vous souvenez-vous de moi? J’ai déjà parlé de vous. Vos crêpes aux oignons verts ont un goût incroyable. Et maintenant, elles peuvent même faire manger des anorexiques. Comment voyez-vous cette affaire? »

Les journalistes ne partiraient pas sans avoir l’avis de Maître Lin. Ils devaient découvrir la vérité.

Lin Fan était impuissant. Que diable était-il censé dire?