A Valiant Life - Chapitre 197

Chapitre 197: Interrogatoire

Chapitre 197: Interrogatoire

Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations

Initialement, Lin Fan ne s’attendait pas à attraper un si gros poisson. Quand il a vu Wang Shen pour la première fois, il avait l’impression d’avoir l’air studieux et d’avoir un air de bonne fortune. Mais c’était un peu bizarre. Après avoir lu sa fortune, il a été choqué.

Ce Wang Shen était en fait le cerveau derrière une organisation de traite des êtres humains. Il a lancé une entreprise de services pour couvrir ses actes illégaux. Qui sait combien d’enfants il a trafiqués et combien de familles il a détruites? À la fin, tous ces péchés avaient été accumulés par lui.

Il était en effet une figure effrayante.

Les enfants qui ont été kidnappés pratiquement tous ont été vendus à Wang Shen. Pendant ce temps, Wang Shen était basé à Shanghai. En apparence, il semblait qu’il dirigeait une entreprise légale, mais il faisait en réalité une entreprise illégale dans les coulisses.

À la station de police.

Liu Xiao Tian a tiré Lin Fan sur le côté, « Maître Lin, je vais diriger le rapport de l’autre côté. Vous pouvez vous asseoir ici. Wang Shen et l’autre homme ont été escortés dans la salle d’interrogatoire. Les chances ne sont pas vraiment de notre côté. De plus, je ne suis pas en train de suivre les procédures dans ce cas. Si nous ne trouvons aucune preuve, j’ai bien peur d’avoir des ennuis.  »

Lin Fan a tapoté Liu Xiao Tian sur son épaule et a dit: « Ne vous inquiétez pas, je suis là. Si quelque chose arrive, vous pouvez vendre des crêpes aux oignons verts avec moi. »

Les premiers mots de Lin Fan ont rendu Liu Xiao Tian extrêmement confiant. Mais ses prochains mots l’ont complètement choqué. Bien sûr, il savait que Maître Lin plaisantait. Même s’il avait vraiment perdu son emploi, il ne le regretterait pas. Parfois, lorsque vous faites confiance à quelqu’un, vous lui faites entièrement confiance. S’il n’arrivait pas à trouver de preuves, cela ne pouvait que signifier qu’il n’était pas assez capable. La justice finira par prévaloir.

Lin Fan s’est assis là pendant que Liu Xiao Tian est allé rendre compte à son chef. Il ne savait pas ce que Liu Xiao Tian disait à son chef mais cela a pris beaucoup de temps. Il n’est sorti qu’au bout de quarante minutes et son front ruisselait de sueur.

Lin Fan s’est levé et a demandé: « Comment c’était? »

Liu Xiao Tian a souri: « Le chef croit aussi en vous. Il agira comme s’il ne savait rien à ce sujet. Mais cette fois, nous n’avons que 12 heures pour des raisons de sécurité. Il n’y a aucune preuve et donc nous pouvons ne le garde pas ici.  »

Lin Fan hocha la tête, « Avez-vous commencé l’interrogatoire? »

Liu Xiao Tian a hoché la tête, « Cela a commencé. Mais je n’ai pas de grands espoirs. S’il est vraiment Wang Er Mazi, il ne serait pas facile pour une personne ordinaire de le rattraper. En outre, nous ne ‘ t aucune preuve. Il se sent vraiment détendu. Si nous ne trouvons rien de mal, il sera le dernier à rire.  »

Lin Fan a dit fermement: « Il n’y a pas de » si « , c’est certainement lui. »

Liu Xiao Tian a regardé Lin Fan et a demandé: « Pourquoi en êtes-vous si sûr? »

Lin Fan gloussa, « Je suis une diseuse de bonne aventure, tu te souviens? Mais maintenant il n’y a aucune preuve, je doute que tu me croirais. »

Liu Xiao Tian hocha la tête. Cette chose était une situation précaire après tout. Il était très disposé à croire Maître Lin mais s’il allait aux hauts fonctionnaires sans aucune preuve, disant que ce type était Wang Er Mazi, disant qu’il était le chef des trafiquants d’êtres humains et disant qu’il devait être condamné; s’il allait vers eux et réclamait tout cela, il serait incendié sans fin.

Une heure plus tard.

L’officier interrogateur est sorti et a secoué la tête. « Monsieur, il n’y a rien. Êtes-vous sûr que c’est lui? »

Liu Xiao Tian croyait Maître Lin mais la situation n’a pas pu être confirmée. Que pouvaient-ils découvrir d’autre de lui? Ensuite, Liu Xiao Tian a dit fermement: « C’est lui. C’est juste que nous n’avons actuellement aucune preuve pour l’arrêter mais je garantis que c’est lui. »

Les officiers interrogateurs ont soupiré de soulagement. En même temps, ils se sentaient un peu plus motivés. Même le chef en était sûr, cette personne devait certainement être Wang Er Mazi. C’est juste qu’il était très glissant. Peut-être qu’ils ne pourraient rien lui faire alors, mais ils le feront certainement quand ils trouveront des preuves.

Lin Fan a regardé ce qui se passait et a pensé que s’ils continuaient cette recherche aveugle, ils perdraient juste leur temps.

« Chef Liu, pourrais-je l’interroger moi-même? » Demanda Lin Fan.

Liu Xiao Tian a regardé Maître Lin et son expression a changé.

L’officier à côté de lui a dit: « Chef, ce n’est pas bien. De plus, Maître Lin ne connaîtrait pas le code de conduite lorsqu’il serait dans la salle d’interrogatoire. »

« Maître Lin, le temps est contre nous. Je pense que nous devrions laisser nos officiers professionnels le faire. Ce Wang Shen n’a pas dit grand-chose mais si nous l’appâtons, nous allons certainement tirer quelque chose de lui. »

Lin Fan secoua la tête et dit: « J’ai bien peur que vous ne puissiez pas arriver à temps. »

Les officiers ne l’ont pas montré mais ils étaient un peu contrariés. Ils étaient des professionnels et même ils ne pouvaient rien retirer de lui, qu’est-ce qui lui faisait penser qu’il le pouvait? Bien sûr, ils savaient que le chef faisait beaucoup confiance à Maître Lin. Par conséquent, ils n’ont pas dit grand-chose.

Liu Xiao Tian est resté silencieux pendant un moment, puis il a dit: « Il existe un moyen spécial de gérer les événements spéciaux. En cas de problème, je prendrai la responsabilité de tout. »

Dans la salle d’interrogatoire.

Wang Shen était assis là et il avait l’air calme. Il ne semblait pas du tout nerveux.

Lorsque Lin Fan est entré dans la pièce, Wang Shen a hurlé: « Jeune frère, vous avez certainement beaucoup de relations. Vous agissez comme si le poste de police était votre maison. Quand je serai sorti d’ici, je le dirai certainement au monde à propos de ça. »

Liu Xiao Tian a regardé Wang Shen et a dit: « Arrêtez de faire semblant. Dites-nous la vérité. C’est mieux pour nous deux. »

Le perplexe Wang Shen regarda Liu Xiao Tian, ​​ »Chef Liu, vous vous trompez. Moi, Wang Shen, je suis un honnête homme. Je fais souvent des actes de charité. Pourquoi me calomniez-vous maintenant? Posez-vous cette question: ne devrait-il pas vous vous sentez coupable d’avoir accusé un bon et gentil citoyen comme moi?  »

Lin Fan s’est assis et a regardé Wang Shen. «Chef Wang, arrêtez de mentir. Je sais déjà quel genre de personne vous êtes. Votre entreprise de services est en effet décente. Vous et votre défunte épouse dirigiez cette entreprise, non? Mais le châtiment est venu. est mort d’une mort douloureuse. Je crois que vous connaissez la situation mieux que quiconque.  »

Les yeux sont les fenêtres de l’âme. Tout changement dans sa pensée ou ses sentiments pouvait être observé à travers ses yeux. Wang Shen était sans expression alors qu’il regardait simplement Lin Fan. Ensuite, il a dit: « Je ne sais pas de quoi vous parlez. Veuillez fournir des preuves avant de m’accuser. Sinon, je vous donnerai une leçon quand je sortirai d’ici. C’est pour accuser un bon citoyen comme moi. »

Wang Shen était un peu nerveux. Il ne savait pas comment ce type avait réussi à connaître son passé. Mais à en juger par la situation, ils ne semblaient avoir aucune preuve. Pourquoi aurait-il peur?

Lin Fan gloussa, « Chef Wang, ne soyez pas nerveux. Je suis en fait une diseuse de bonne aventure. J’ai regardé toute votre expérience de vie et je connais également votre avenir. Voulez-vous savoir? »

Wang Shen a agité ses mains, « C’est tout un gadget. Je ne le crois pas. Je vais le dire comme ça. Si vous avez des preuves contre moi, placez-le devant moi. Sinon, je vais certainement riposter quand je sors d’ici.  »

Lin Fan s’est levé, « Chef Liu, allons-y. »

Liu Xiao Tian a été stupéfait, « Tu ne poses plus de questions? »

Lin Fan a souri à Wang Shen, « Regardez-le. Il est tellement plein de vigueur et. Il est plein d’expérience. Mais le gars dans l’autre pièce ne sera pas aussi calme. Sinon, il n’aurait pas chargé vers moi et frappé moi de laisser son patron s’échapper.  »

Wang Shen fronça les sourcils puis il dit: « Arrêtez de rêver. Il a une maladie mentale intermittente. Nous ne pouvons pas compter sur ses paroles. »

Lin Fan sourit, « Chef Wang, pourquoi êtes-vous si nerveux? Même s’il a vraiment essayé de vous accuser, que pourrait-il dire? »

Liu Xiao Tian a été stupéfait. Puis, il a regardé Lin Fan et a dit: « Ouais, c’est vrai. »

Wang Shen prit une profonde inspiration et ferma les yeux. Il n’a plus parlé.