A Valiant Life - Chapitre 208
Chapitre 208: Trois secondes terrifiantes
Chapitre 208: Trois secondes terrifiantes
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
La nuit, Lin Fan n’est allé nulle part. Il s’est juste assis devant la télévision. Il allait être sur les nouvelles. Ce fut vraiment un moment plutôt émouvant.
C’était la première fois qu’il apparaissait sur China Central Television. S’il a dit qu’il n’était pas émotif, il devait mentir.
On pourrait dire que cette affaire concernant les trafiquants d’êtres humains a ébranlé la nation. Même les journaux étrangers en ont rendu compte. À l’échelle nationale, cette affaire est apparue naturellement dans les nouvelles.
C’était l’heure.
Un son familier retentit de la télévision. En même temps, un globe est apparu sur l’écran et finalement, les mots sont apparus,
‘&la télé’!
‘Actualités!’
Un hôte et une hôtesse étaient assis là, tenant des rapports devant eux. L’animateur a dit: « Bonsoir à tous nos téléspectateurs. »
L’hôtesse a salué « Bonsoir ».
« Dans le programme d’aujourd’hui, le contenu principal comprend: Lors de la réunion des dirigeants des BRICS, le ministre des Affaires étrangères rencontrera des représentants des nations respectives. De nouveaux développements scientifiques ont été réalisés à Jiashan. La police de Shanghai a coopéré avec les forces de police du nord-est de la Chine. pour effectuer un raid sur un grand groupe de traite des êtres humains et a fait de grands progrès. Une cérémonie d’honneur a eu lieu au Shanghai Ceremonial Hall… »
Lin Fan s’est assis là sans regarder ailleurs, même un instant. Quand il a entendu l’hôte annoncer le contenu, il est devenu excité. Son cœur était rempli d’anticipation. C’est ici. C’est enfin là. Il se demandait à quoi il ressemblerait à la télévision.
Il était prêt à en parler à ses parents, à leur faire savoir à quel point leur fils était génial, mais il pensa qu’il valait mieux ne pas le faire. Il ne pouvait pas leur en parler, sinon ils seraient sûrement inquiets.
Il était allongé sur le canapé, regardant joyeusement la télévision.
Après un certain temps, le programme principal est finalement arrivé. Son image est finalement apparue à la télévision.
Mais…
« Qu’est-ce que c’est que ça? Pourquoi ont-ils seulement flashé mon visage? C’était même trois secondes? F * ck … »
Il avait attendu plein d’anticipation, mais la réalité le bouleversait. « Est-ce qu’ils ont dû faire ça? C’est foutu. J’ai dit tellement de trucs géniaux sur scène mais au final, ils n’en ont montré que trois secondes. C’est vraiment bouleversant », pensa Lin Fan.
Lin Fan a éteint la télévision avec frustration. Le contenu par la suite ne l’a pas beaucoup impliqué. Oublie. Quoi qu’il en soit, il était toujours apparu dans l’émission d’information, même si ce n’était que trois secondes. À l’avenir, au moins, il pourrait en parler et en être fier.
Il s’est lavé le visage, s’est rincé la bouche et s’est endormi.
Le jour suivant!
Internet a éclaté.
L’incident de la traite des êtres humains est resté le sujet de discussion de la ville. Il était en tête de liste des tendances Internet et était particulièrement populaire sur Weibo.
La vidéo de Lin Fan commandant une centaine de chiens, après avoir été éditée par un expert pour la rendre plus fluide et plus claire, a de nouveau été téléchargée sur Internet. En quelques instants, il a complètement explosé.
« Dieu d * mn, ce mec est trop f * cking incroyable. Comment est-il même possible de communiquer avec les chiens?
« F * ck, n’est-ce pas un chien de montagne Formosan? Les fonctionnaires n’ont-ils pas dit que les chiens de montagne Formosan ont un QI très bas? Pourquoi est-ce que ce chien de montagne Formosan a un QI très élevé? »
« À l’avenir, si quelqu’un dit que les chiens de montagne de Formosan ont un faible QI, je serai le premier à le battre à mort. Ce chien de montagne de Formosan dans la vidéo est incroyable. Ces différentes races de chiens rares et chères ne sont tout simplement rien par rapport à lui . »
« Haha, Maître Lin est vraiment formidable. Qui aurait pensé qu’il serait impliqué dans un autre gros incident? »
…
A la gare.
« Ce mec est génial! »
« Ouais, je n’ai jamais pensé qu’il y aurait une organisation de trafiquants d’êtres humains. S’ils ne le signalaient pas, je n’oserais pas le croire. »
« Tout le monde l’a vu, n’est-ce pas? La prochaine fois, si jamais vous voyez ces gens mendier de l’argent avec un enfant, il est préférable d’en informer la police.
« Ce Master Lin est juste à Cloud Street, Shanghai. Si j’ai le temps, je dois aller rendre visite. C’est un héros. »
Sur Weibo, un certain professeur qui fait des recherches sur les races de chiens: « C’est simplement du sensationnalisme. Les chiens de montagne de Formose ont le QI le plus bas parmi toutes les races de chiens au monde. L’intelligence montrée dans cette vidéo n’est tout simplement pas possible. Quant à parler aux chiens, c’est encore plus absurde. Tout le monde sait que lorsque les humains communiquent avec les chiens, cela se fait en répétant les commandes qui ont été forées dans les chiens de sorte que lorsque la commande est donnée, le chien répondra en effectuant l’action pour laquelle il a été précédemment formé. Par conséquent, cette vidéo n’est rien d’autre qu’un faux. »
« F * ck off! Je déteste quand un professeur lui ouvre la bouche. Vous ne pouvez pas dire ce que vous voulez. Ce chien de montagne de Formosan est extrêmement intelligent mais vous ne voulez tout simplement pas l’admettre. »
« Cette vidéo est issue de la diffusion du frère Yang. A cette époque, il y avait plus de dix mille personnes qui l’avaient vue mais vous dites que ce n’est pas possible comme ça. Vous devriez aller mourir. »
« Tout le monde, arrêtez de le faire flamber. Contre une personne stupide comme lui, le raisonnement ne fonctionnera pas. »
« Il y a une insulte qui dit: » Tu es juste tel ou tel chien « . Si vous l’utilisez sur une personne, c’est une insulte mais pour un chien, c’est une sorte d’éloge. L’unicité d’un chien de montagne Formosan réside dans sa compréhension envers un personne. Il peut voir à travers le moindre changement d’expression de son propriétaire et agir selon les circonstances. Il est très fidèle à son propriétaire. Même si vous le battez tous les jours, il ne s’enfuira pas. Il remuera toujours la queue derrière vous. Je possédais un caniche en peluche. Cela m’a vraiment brisé le cœur. Il traite juste celui qui le nourrit comme son propriétaire. Je l’ai envoyé à un ami pendant trois mois. Quand il m’a revu, il m’a complètement ignoré. »
Cloud Street.
Lin Fan a atteint sa boutique très tôt. Il y avait beaucoup de citadins là-bas ce jour-là. Lorsque Lin Fan a atteint, les citadins se sont tous présentés joyeusement.
« Little Boss, j’ai vu les informations diffusées hier soir. Même si ce n’était que trois secondes, Little Boss est vraiment génial. »
« Ouais, je ne l’ai même pas remarqué la première fois mais quand il a rejoué, j’ai finalement vu le visage de Little Boss. Pas mal du tout. »
Lin Fan se tenait là, riant maladroitement. Ces citadins le louaient mais il ne pouvait pas échapper aux «trois secondes». Ça avait l’air bizarre quand ils l’ont dit comme si quelque chose n’allait pas.
Fraude Tian rit joyeusement. Il sentait maintenant qu’être avec ce gamin n’était pas mal du tout. Bien que lui-même n’ait pas été félicité, Lin Fan a été félicité comme si tous étaient loués.
La fraude Tian avait un cœur assez grand. Il a pensé très positivement.
* bruit de grondement *
A ce moment, le son des trompettes est venu de loin. Il semblait qu’il y avait aussi une danse du lion.
Les citadins regardèrent curieusement, se demandant ce qui se passait.
La fraude Tian était également curieuse. « Que se passe-t-il? Serait-ce qu’une nouvelle boutique vient d’ouvrir? »
Lin Fan sur la pointe des pieds et regarda par-dessus. C’était Wang Ming Yang et Yan Shu Ren et ils avaient même amené une équipe de danse du lion avec eux, faisant sonner une trompette à leur arrivée. Que diable faisaient-ils?
Wang Ming Yang a souri largement: « J’ai vu la diffusion en direct hier. J’ai vu la nouvelle aussi. Vous êtes vraiment incroyable. »
Lin Fan a demandé maladroitement, « Qu’est-ce que tu fais? »
Yang Shu Ren s’est avancé. « Jeune Fan, c’est pour apporter de la vivacité et de l’excitation. Vous avez fait une grosse chose, nous avons certainement dû vous faire une bonne fête. »
Lin Fan soupira avec frustration, « Ce n’est pas une occasion joyeuse, comment pouvez-vous faire cela? Dépêchez-vous et faites-les arrêter. Si quelqu’un rapporte cela et que les nouvelles sortent, les choses ne seraient pas bonnes. »
Les habitants des environs et les commerçants ont commencé à parler.
« Qui rapporterait cela? Nous sommes les propriétaires de Cloud Street. Personne ne le signalera. »
« C’est vrai, cela mérite une bonne célébration. Si quelqu’un le signale, il devra s’occuper de nous. N’est-ce pas vrai, tout le monde? »
« Ouais! » la foule a crié simultanément.
Tout le monde était joyeux.
Bien que Cloud Street n’ait pas été mauvaise dans le passé, elle n’avait jamais été aussi animée que maintenant. Non seulement l’entreprise était meilleure, mais elle était aussi beaucoup plus animée. Dans le passé, les commerçants n’avaient jamais été aussi proches les uns des autres. À l’époque, ils ne bavardaient même pas.
Mais c’était différent maintenant. Ils avaient soudain développé toutes ces nouvelles relations.
Parfois, ils mangeaient même dans les magasins des uns et des autres. C’était une sensation très agréable.
Lin Fan était à court de mots.
Laissez-les donc.
Tant qu’ils sont heureux.