A Valiant Life - Chapitre 212
Chapitre 212: F * cking d * mn it!
Chapitre 212: F * cking d * mn it!
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Il y avait aussi beaucoup d’enfants et de bénévoles. Pour Liu Xiao Tian et les autres, c’était beaucoup de pression. Afin de s’assurer qu’aucun cas ne s’est mal passé, ils ont effectué des inspections strictes des parents de chaque enfant. Leurs certificats de naissance, pièces d’identité et autres documents ont dû passer une fois dans la base de données.
Bien qu’ils aient déjà communiqué avec les parents, il était maintenant temps de remettre les enfants. En tant que policiers, ils ne pouvaient pas être négligents.
Les parents étaient tous arrivés. Les dirigeants sont montés sur scène pour parler. Le sujet de leur discours était un peu obscur mais c’était surtout pour rappeler aux parents d’accepter la situation sous leurs yeux. Certains parents étaient très émus et ne pensaient pas beaucoup à ce qui avait été dit, mais les policiers, en revanche, étaient très inquiets.
Parce que là-bas, il y avait de nombreux cas qui pourraient ne pas aboutir idéalement.
Après la fin de la conférence, il était temps de réclamer les enfants. Certains parents étaient au bord des larmes de l’anticipation. Leur douleur de perdre leurs enfants était quelque chose que personne d’autre ne comprendrait jamais. Quand ils ont reçu les appels de la police, ils avaient pensé que c’était une arnaque. Finalement, sous la confirmation et la garantie de la police, ils y ont cru et sont venus le lendemain afin de reprendre leurs enfants.
Ils attendaient depuis trop longtemps, si longtemps qu’ils avaient commencé à devenir engourdis.
Liu Xiao Tian s’est avancé. Il essuya la sueur de son front. « Heureusement, le gouvernement a construit un nouvel Institut de protection de l’enfance il y a quelque temps. Sinon, nous ne saurions pas comment prendre des dispositions pour tous ces enfants. »
Lin Fan hocha la tête. « Tu as travaillé dur. »
Liu Xiao Tian haussa les épaules. « Quand je porte cet uniforme, il n’y a rien de tel que de travailler dur. Cela fait partie de mon devoir. »
Lin Fan patten Liu Xiao Tian sur l’épaule, puis d’un ton légèrement surpris, il a dit: « Vous avez été promu … »
Liu Xiao Tian n’y a pas beaucoup pensé, « Avec la confiance des dirigeants en m’accordant ce poste, le fardeau pour moi n’a fait que s’alourdir. Je dois désormais fournir 120% d’efforts. »
Lin Fan a ri. Au moment où il était sur le point de dire quelque chose, un bruit fort retentit devant.
« Que se passe-t-il? »
Liu Xiao Tian était incertain. « Je ne sais pas, allons jeter un œil. »
Wu You Lan, qui se tenait à côté, a regardé ces familles retrouver leurs enfants. Leurs visages sanglotants alors qu’ils étreignaient leurs enfants ont également fait rougir légèrement les yeux de Wu You Lan. Cette scène était vraiment émouvante. Mais à ce moment, un bruit est venu de devant. Elle ne savait pas ce qui se passait.
Quand ils sont arrivés là-bas, une dame d’âge moyen a repoussé un membre du personnel en disant: « Ce n’est pas l’enfant que j’ai perdu. Elle n’est pas … »
Le membre du personnel s’est de nouveau avancé: « Grande sœur, c’est vraiment votre enfant. Nous avons déjà fait des enquêtes. Vous êtes venu au commissariat de police pour signaler que vous avez perdu votre enfant avant aussi. »
Liu Xiao Tian s’est avancé avec un regard sévère sur son visage. « Que se passe-t-il? »
Lorsque le membre du personnel a vu qu’un supérieur était venu, il a dit: « Inspecteur Liu, cette dame dit que ce n’est pas son enfant mais nous avons déjà fait des vérifications approfondies. Cet enfant est l’enfant qu’elle a perdu il y a quatre ans. »
Liu Xiao Tian a jeté un coup d’œil à cet enfant juste assis paresseusement sur le fauteuil roulant. Dans les yeux sans vie de l’enfant, une légère lueur d’espoir brilla un instant, puis retomba. Liu Xiao Tian soupira dans son cœur. « Ma chère grande sœur, tu ne veux pas la réclamer? »
Cette enfant était estropiée des deux jambes et ne pouvait s’asseoir sur le fauteuil roulant que le reste de sa vie. Il n’était pas impossible d’obtenir des membres prothétiques mais c’était un investissement coûteux. Cette enfant avait été kidnappée lorsqu’elle avait un an et maintenant elle avait cinq ans. Elle manquait d’esprit par rapport aux enfants typiques. Elle avait également subi un énorme coup au cœur. Quand la dame l’a vue comme ça, elle n’a probablement pas voulu la réclamer.
Même si elle la ramenait, elle ne serait qu’un passif.
C’est ce que pensait Liu Xiao Tian.
La dame d’âge moyen évitait tout contact visuel. Elle a agité la main, « Ce n’est pas que je ne veux pas la réclamer mais ce n’est vraiment pas mon enfant. »
Quand elle a reçu l’appel de la police, elle était extrêmement émue. Sa fille avait été kidnappée depuis quatre ans et elle n’avait jamais pensé la retrouver. Quand elle a perdu son enfant, elle et son mari avaient le cœur brisé depuis un an, mais comme ils étaient encore jeunes, ils ont eu un autre enfant et c’était un garçon. Depuis qu’une nouvelle vie était entrée, leur chagrin et leur souffrance ont commencé à se disperser.
De temps en temps, elle pensait qu’elle pourrait retrouver sa fille mais maintenant que c’est vraiment arrivé, elle n’osait pas réclamer sa fille.
Avant cela, elle avait suivi les instructions du membre du personnel pour retrouver son enfant perdu depuis longtemps. Elle avait été submergée de joie au début. Quand elle a vu que sa fille avait perdu ses deux jambes et était si maigre que sa peau s’enroulait autour de ses os, elle a voulu l’embrasser. Cependant, ses jambes étaient lourdes comme si elles étaient remplies de plomb. Finalement, elle a reculé lentement et a appelé son mari pour lui parler de la situation.
Il y eut un silence lors de l’appel. Ce n’est que cinq minutes plus tard que son mari a dit: « Peut-être que ce n’est pas le bon enfant. » Puis il a raccroché.
Elle avait imaginé la scène où elle retrouvait sa fille un nombre incalculable de fois mais elle n’avait jamais pensé que ce serait comme ça. Elle avait pensé que quand elle verrait sa fille, peu importe à quoi ressemblait sa fille, elle l’accepterait toujours naturellement et l’aimerait encore plus. Mais face à la réalité, elle hésite. Une vie a été très longue, elle n’a pas osé…
Wu You Lan a vu la scène devant elle, puis elle a regardé Master Lin. « C’est son enfant? »
Lin Fan n’a pas répondu. Dans cette situation, il était impuissant. Il pouvait voir que cet enfant était l’enfant de cette dame. Cependant, cet enfant estropié sur les deux jambes était peut-être quelque chose que ses parents ne pouvaient même pas oser imaginer. Ce n’était pas qu’elle ne voulait pas réclamer sa fille, mais elle n’osait pas.
La petite fille assise sur le fauteuil roulant a regardé la dame, puis, d’une voix comme un moustique, elle a crié, « Maman … »
Le cœur de la dame a été frappé. Elle recula et agita la main. « Je ne suis pas ta maman, je ne suis pas … »
La dame s’est enfuie embarrassée, ignorant les cris du membre du personnel. Elle ne voulait pas s’arrêter. Personne ne le savait, mais ses yeux étaient déjà devenus rouges et gonflés depuis longtemps.
Lorsque Liu Xiao Tian a vu cela, il a levé la main, voulant faire quelque chose, mais il a de nouveau baissé la main, impuissant.
C’était ce dont il avait le plus peur.
Il ne savait pas ce qu’il était censé dire. Si cela avait été lui dans la position de cette dame, il ne savait pas ce qu’il aurait fait.
Un regard de fureur est apparu sur le visage de Liu Xiao Tian « Comment ces trafiquants d’êtres humains peuvent-ils être aussi cruels? »
Lin Fan a tapoté Liu Xiao Tian sur son épaule. « Que va-t-il se passer? »
Liu Xiao Tian a frotté le coin de ses yeux, « Je ne sais pas. Nous continuerons à regarder. Peut-être qu’elle sera finalement réclamée. Cependant, même si elle retourne dans sa famille, ce ne sera peut-être pas agréable. Ce serait peut-être une meilleure option de l’envoyer au Children’s Welfare Institute. »
Lin Fan baissa la tête et regarda l’enfant assis dans le fauteuil roulant. Elle avait la tête baissée. Elle a regardé une perte. Ses mains frêles agrippèrent ses vêtements comme si elle était bien consciente de ce qui se passait.
Pendant ce temps, lorsque les autres parents ont vu leurs enfants physiquement sains, ils les ont embrassés. Lorsque certains parents ont vu leurs enfants handicapés, même si leur cœur était rempli de chagrin, ils ont pleuré en étreignant leurs enfants.
Cependant, pour le reste des enfants gravement handicapés, cette scène était très inquiétante.
Ce n’était pas seulement cette dame d’avant qui s’est enfuie frénétiquement. Beaucoup d’autres parents, lorsqu’ils ont vu le mauvais état de leurs enfants, ont senti leur cœur se nouer et ne savaient pas quoi faire. S’ils revendiquaient leurs enfants, ils devraient passer le reste de leur vie à rester aux côtés de leurs enfants, en prenant soin d’eux. S’ils ne réclamaient pas leurs enfants, ils ne pourraient pas avoir une conscience claire mais même ainsi, ce ne serait qu’une souffrance temporaire.
« Vraiment, d * mn ça … » maudit Lin Fan.
Wu You Lan essuya le coin de ses yeux. Les émotions des filles étaient facilement déplacées. Elle a dit: « Pourquoi cela doit-il être si cruel? »
Lin Fan soupira, puis regarda Liu Xiao Tian. « Je vais faire un premier pas. Je ne me sens pas trop bien. »
Liu Xiao Tian hocha la tête. Ils devaient en prendre la responsabilité jusqu’au bout.