A Valiant Life - Chapitre 255

Chapitre 255: Merveilleux petit boss

Chapitre 255: Merveilleux petit boss

Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations

En tant que numéro trois à Shanghai, Li Shi Kun inspectait la situation à Cloud Street en compagnie du chef de district. Les autres dirigeants à côté d’eux n’étaient ni haut ni bas, mais à côté de ces deux-là, ils n’étaient pas du tout nombreux. Chacun d’eux se tenait prudemment sur le côté, accompagnant le chef.

Les journalistes ont suivi par derrière, filmant quelques nouvelles. Chu Yuan était un journaliste de Shanghai. Ce jour-là, il suivait aussi. C’était une inspection.

« Cloud Street est le premier quartier des affaires de Shanghai. En tant que tel, il est symbolique et son environnement doit être bien entretenu. Nous devons maintenir le niveau de satisfaction des citoyens au-dessus du vert. » Li Shi Kun a regardé autour de lui en marchant. En même temps, il hochait constamment la tête. Bien que Cloud Street soit un quartier d’affaires à l’ancienne, il avait été rénové plusieurs fois auparavant. Pour cette raison, cela avait toujours l’air plutôt bien.

Le chef de district a hoché la tête en disant: «Ne vous inquiétez pas, monsieur. Nous avons fait beaucoup de travail à cet égard. Bien qu’il y ait des entreprises partout, cet endroit a dépassé la norme en termes de sécurité et d’afflux de personnes En particulier, Cloud Street est actuellement à son apogée en termes d’afflux de personnes.

Li Shi Kun hocha la tête avec contentement. Shanghai était déjà considérée comme une grande ville. Il ne lui convenait plus de faire de grands progrès dans son développement. Il lui fallait donc retourner à ses racines et partir de l’intérieur. Ils ont dû corriger lentement le manque de considération dans les petits domaines afin de résoudre les problèmes plus vastes à portée de main.

Dès lors, Cloud Street, que ce soit au niveau de son hygiène ou de son environnement dans son ensemble, se porte très bien. Cela a donné aux touristes un sentiment de confort et a donné à chaque magasin un bon environnement pour faire des affaires.

…

À ce moment, Li Shi Kun s’est arrêté sur ses traces et a regardé en face la file d’attente serpentante. Une expression de choc est apparue sur son visage. « Chef de district Zhang, que se passe-t-il? »

Zhang Ming a regardé la scène devant et a été momentanément stupéfait également. Il ne pouvait pas se remettre de sa stupeur alors que son rythme cardiaque s’accélérait. Ils ne pouvaient pas essayer de causer des problèmes, n’est-ce pas? Puis, un regard nerveux apparut sur son visage et il ne put répondre à la question.

Les gardes du corps ont augmenté leur vigilance. Ils pensaient que ce serait pacifique, mais maintenant, une foule de gens avait bloqué la rue et il n’y avait aucun moyen de procéder.

Ce qui les rendait encore plus anxieux, c’était que ces personnes levaient la main comme pour les pointer du doigt. Serait-ce qu’ils étaient en émeute?

Les citadins qui font la queue.

« Hé, regarde. Que font ces gens? »

« Je ne sais pas. On dirait qu’il y a des journalistes. Se pourrait-il qu’une célébrité soit là? »

« Avez-vous déjà vu une célébrité qui s’habille comme ça? »

«Se pourrait-il qu’ils soient ici pour acheter aussi des crêpes aux oignons verts de Little Boss? Ils ont beaucoup de gens.

« C’est vrai. »

…

Li Shi Kun a dirigé son regard vers Zhang Ming, voulant savoir ce qui se passait.

Zhang Ming, bien sûr, ne savait pas ce qui se passait, alors il a dirigé son regard vers les dirigeants juniors.

Les chefs juniors ont tous regardé fixement en arrière. Ils n’avaient aucune idée de ce qui se passait.

Chu Yuan, en tant que journaliste, ne connaissait pas non plus Master Lin au début. Plus tard, après avoir fait la connaissance de Maître Lin lors de la cérémonie d’honneur du raid de la traite des êtres humains, il a effectué des recherches sur Maître Lin. Il a vu que le visage du chef de district Zhang devenait inesthétique comme s’il était très nerveux, alors il s’est avancé et a dit.

« Chers dirigeants, vous n’avez pas besoin d’être inquiet. Il y a un magasin dans Cloud Street appelé ‘Master Lin’. Les affaires de ce magasin sont florissantes et ces gens sont tous là pour faire la queue. »

Li Shi Kun a demandé avec étonnement: « C’est comme ça tous les jours? »

Chu Yuan a hoché la tête, « Oui, c’est comme ça tous les jours. En fait, d’après mes connaissances, depuis l’ouverture de la boutique Master Lin, les ventes des boutiques environnantes se sont toutes améliorées de 100 à 200%. »

Bien que Li Shi Kun n’ait pas été impliqué dans les statistiques commerciales, il a été stupéfait en entendant cela. Au cours de ses nombreuses années au sein du gouvernement, il avait entendu parler d’opportunités commerciales donnant vie à certaines régions de quartiers, mais il n’avait jamais entendu parler d’un seul magasin portant une rue entière.

« De quelle agence de presse êtes-vous? »

Chu Yuan a répondu: « Je viens de l’agence de presse de Shanghai, monsieur. Ce maître Lin est l’informateur qui a récemment aidé à l’abolition de la grande organisation de traite des êtres humains. »

Li Shi Kun avait manqué cette cérémonie d’honneur parce qu’il avait dû se rendre à l’étranger pour une conférence. Il n’avait entendu que la nouvelle d’un héros qui avait aidé au raid de la traite des êtres humains, mais il ne l’avait jamais vu en personne. Lorsqu’il a entendu les paroles de Chu Yuan, il a été choqué.

*bip Bip*

« Hé, les gens devant. Dépêchez-vous et cédez s’il vous plaît. »

À ce moment, un véhicule électrique à trois roues avec des fournitures chargées sur le dessus s’est dirigé vers eux.

Les gardes du corps voulaient coincer l’homme mais Li Shi Kun les a arrêtés. Ensuite, ils ont cédé la place au véhicule.

Li Shi Kun a regardé Zhang Ming. « Connaissez-vous cette boutique? »

Zhang Ming a été surpris. Il n’y avait aucun moyen qu’il connaisse la boutique. Puis, il secoua la tête gêné.

Li Shi Kun a ensuite demandé à Chu Yuan: « Que fait cette boutique? »

Ce n’était pas si simple, d’attirer autant de citadins à faire la queue.

Chu Yuan a répondu: « Ils vendent des crêpes aux oignons verts. Ces crêpes aux oignons verts sont incroyablement délicieux. Mais il y a une règle selon laquelle ils ne vendent que dix portions par jour et vous devez même en tirer un lot. En tant que tel, même s’il y a beaucoup de gens qui font la queue, la plupart d’entre eux ne peuvent pas l’acheter. Cependant, à en juger par la situation actuelle, quelque chose ne semble pas normal. Je ne suis pas sûr de la situation actuelle.  »

Li Shi Kun a été choquée. Il n’avait jamais pensé que ce serait un magasin de crêpes aux oignons verts. Comment les crêpes aux oignons verts peuvent-elles générer de si bonnes affaires? Pour obtenir une image plus claire, il a décidé d’aller voir par lui-même.

À ce moment, Zhang Ming a poussé un soupir de soulagement. Ce quartier était sous sa direction. Quand il a vu tant de gens, il était devenu un peu inquiet. Il avait eu peur que quelque chose se soit passé mais maintenant ça semblait aller. Tout allait bien tant que ce n’était pas une sorte de problème.

Il a regardé Chu Yuan avec reconnaissance. Ce gamin n’était pas mal du tout. Il avait aidé Zhang Ming à échapper au danger.

Si Li Shi Kun allait jeter un œil, Zhang Ming devait évidemment suivre. De même, les chefs juniors les ont également suivis. Tout le long, ils n’avaient pas eu grand-chose à dire. Ils étaient censés servir de remplaçant à Zhang Ming. Au cas où Zhang Ming ne pourrait répondre à aucune question, ils étaient censés répondre pour lui. Ce qui est embarrassant, c’est qu’aucun d’entre eux n’a pu répondre aux questions.

Fan de Lin faisait des crêpes aux oignons verts devant sa charrette. Les citadins faisant la queue étaient fascinés par cette vue. Pour eux, ce jour était un grand jour. Ils souhaitaient vraiment que Little Boss ne limite plus jamais ses crêpes aux oignons verts.

Mais cela ne se produirait probablement qu’une seule fois, à moins qu’un événement joyeux ne se reproduise.

En regardant la foule, la file d’attente s’étendait probablement jusqu’à la porte du ciel du sud. si c’était comme ça tous les jours, Little Boss se fatiguerait probablement à mort.

Il devrait y travailler lentement et régulièrement.

À ce moment, des bruits sont venus de la foule.

« Que faites-vous? Si vous voulez manger des crêpes aux oignons verts, vous devez faire la queue! Où sont vos mœurs? »

« Argh, d’où viennent ces gens? Dépêchez-vous et rejoignez le fond de la file d’attente. Vous pensez que nous avons peur de vous juste parce que vous avez plus de gens? »

« Que regardez-vous? Oui, vous! Qu’y a-t-il avec ces yeux? Arrêtez de regarder… »

Chu Yuan enregistrait toute la situation. Quand il a entendu ces mots, il a été stupéfait.

Sh * t!

Ces citadins sont-ils fous? Ne savent-ils pas qui est cet homme?

Zhang Ming et les autres ont également été stupéfaits. Ils étaient tous des chefs mais ils étaient réprimandés par les citadins pour avoir coupé la file d’attente.

Li Shi Kun était seulement montée pour jeter un coup d’œil. Il n’a jamais pensé que les citadins seraient aussi agités. Puis, il a souri et a dit: «Tout le monde, nous ne coupons pas la file d’attente. Nous jetons simplement un coup d’œil.

Les citadins ne l’achetaient pas.

« Nous avons déjà vu ce truc un nombre incalculable de fois auparavant. Dépêchez-vous et allez à l’arrière! »

« Les crêpes aux oignons verts de Little Boss sont si délicieuses que les gens commencent à penser à toutes sortes de trucs. »

…

Lin Fan leva les yeux et regarda Li Shi Kun. Il a été légèrement surpris, « Un fonctionnaire du gouvernement? »

Li Shi Kun a ri, « Pas mal, jeune. Tu me reconnais? »

« Non, » Lin Fan secoua la tête, « Vous semblez juste être un fonctionnaire du gouvernement. Et pas un bas de gamme non plus. »

Li Shi Kun a ri et ne l’a pas dérangé. Après cela, il regarda la crêpe d’échalote dans le chariot. « Votre technique est plutôt bonne. Et pour faire autant de citadins faire la queue, elle doit avoir un goût exceptionnel. »

Lin Fan sourit. « C’est très courtois de votre part. J’ai juste de la chance d’avoir leur soutien. »

Alors que Li Shi Kun interagissait avec Lin Fan, Zhang Ming a déclaré à la foule: « Tout le monde, voici le chef Li Shi Kun, le maire adjoint de Shanghai. Il est ici sur Cloud Street pour inspecter, pas pour couper les files d’attente. »

Lorsque les citadins ont entendu cela, ils ont été stupéfaits.

« Un chef… »

« D * mn, je ne l’ai pas reconnu. Et je me demandais pourquoi il y avait autant de journalistes aussi. »

« Il a dû être choqué par la vue de nous tous, alors il a voulu venir voir. »

« Merveilleux, petit patron. »

…