A Valiant Life - Chapitre 26

Chapitre 26: Tout est devenu vrai

Chapitre 26: Tout est devenu vrai

Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations

Les journalistes ont regardé dans la direction indiquée par Lin Fan et ont tous été stupéfaits en voyant les quelques mots brillants.

Ils ont juste réalisé que ces mots étaient si flashy. Il a dit: « Maître Divin Lin. »

Dans l’esprit des journalistes, c’était comme s’ils avaient vu dix mille images traverser leurs visages.

« Petit chef… »

« Appelez-moi Maître Lin. » Lin Fan essayait de s’habituer à être une diseuse de bonne aventure. Dès lors, il n’était plus l’homme aux crêpes aux oignons verts que tout le monde connaissait. Il était maître Lin dont personne n’avait entendu parler.

Les journalistes ont finalement eu quelque chose de juteux à raconter lorsqu’ils sont revenus au bureau. Surtout pour l’un des reporters qui, du département des nouvelles de l’UC, connu pour leurs «nouvelles de dernière minute» peu excitantes, il était si ému que son visage était devenu rouge.

Grande nouvelle, grande nouvelle en effet. Il avait même pensé au titre de l’article.

« Dernières nouvelles! Le Maître des Quatre Phases Maître Lin aide M. Yang à remporter le premier prix de la loterie bille bicolore. »

…

« Maître Lin, sur quoi avez-vous basé vos calculs lorsque vous avez prédit que M. Yang gagnerait le premier prix? » demanda un journaliste.

Lin Fan a souri et a répondu: « En fait, vous avez déjà mentionné la réponse. Tout a été fait sur la base de mes propres prévisions et calculs. »

Le journaliste a été surpris par la réponse de Lin Fan. Il n’y avait aucune différence entre sa réponse ou non car il n’avait toujours pas obtenu de réponse substantielle.

« Maître Lin, tout le monde sait que la bonne aventure dans la rue est pleine de détritus. Se pourrait-il que vous ayez une forme de connexion spirituelle ou de pouvoir? » demanda un autre journaliste.

« Je suis né avec ce talent naturel. Quant aux autres dans la rue, je ne saurais pas s’ils sont des escrocs, je ne voudrais pas commenter. Quant à moi, je suis capable de prédire chaque single chose. »

Il était là, confiant et arrogant.

Lin Fan avait l’impression d’avoir le monde entre ses mains; il se sentait invincible.

« Maître Lin, ne pensez-vous pas que vos paroles étaient trop incroyables? Dans cette ère moderne avec une technologie aussi avancée, n’avez-vous pas peur des critiques potentielles des médias? » demanda un journaliste.

« Haha, je n’ai pas peur. Si quelqu’un n’est pas satisfait de ce que j’ai dit, il peut venir me voir ou laisser huit personnages avec lui. Je peux lui parler de toute sa vie. »

Lin Fan a souri et n’a pas pris à cœur les paroles du journaliste.

La mission actuelle était de devenir un maître Lin très respecté. Lin Fan avait espéré que plus de gens trouveraient des problèmes avec lui afin qu’il puisse les utiliser pour faire exploser sa popularité.

Les journalistes étaient de plus en plus intéressés. C’était en effet un étrange incident à signaler. Cette information ajouterait du flair à leur article sur le gagnant de la loterie bille bicolore.

Pendant que Lin Fan était harcelé par les journalistes, quelque chose s’est produit dans la maison qu’il a louée.

« Vieil homme Zhang, tu cherches à acheter une machine à laver? »

À l’entrée de la maison du vieil homme Zhang, un passant a regardé à quel point il était occupé et a fait une remarque décontractée en riant.

« Ouais, ma fille l’a commandé sur Internet ou quelque chose comme ça. Je lui ai déjà dit que ce n’était pas nécessaire mais elle est quand même allée l’acheter. On dirait que je dois juste l’utiliser », a dit le vieil homme en souriant et en répondant. Il était en fait vraiment fier de sa fille.

Je pouvais battre ma poitrine et dire fièrement qu’elle avait été achetée par ma fille.

« Tu dois faire attention quand tu le bouges. Maître Lin a dit que tu ferais face à quelque chose de mauvais aujourd’hui! » cria un voisin en s’éloignant.

«Qu’est-ce que Maître Lin? Ce gamin ne fait que jaillir des ordures! Que diriez-vous de dire que quelque chose de désastreux m’arriverait chaque jour? Le vieil homme Zhang a agité la main et n’a pas beaucoup réfléchi à ses paroles.

Si ce petit diable pouvait être appelé un maître, comment qualifieriez-vous le meilleur diseur de bonne aventure du monde?

« Ugh, ça fait mal … »

À l’instant suivant, son cri a pu être entendu.

Les voisins se sont rapidement précipités hors de leur maison sans hésitation. Leur relation avec Old Man Zhang était considérée comme décente. En entendant son cri, ils ont arrêté tout ce qu’ils faisaient pour aider.

« Vieil homme Zhang, qu’est-ce qui ne va pas? »

« Le vieil homme Zhang…? »

…

Lorsque la foule est arrivée chez lui, ils n’ont vu que le vieil homme Zhang allongé sur le sol avec la toute nouvelle machine à laver à côté de lui. Le vieil homme Zhang était vraiment en sueur et sa jambe droite semblait déformée.

« Ma jambe me tue! » Le vieil homme Zhang a crié alors qu’il respirait profondément.

« Cela ressemble à une fracture. »

« Ne bouge pas, vieil homme Zhang. Quelqu’un rapidement! Appelle l’ambulance! »

Les voisins se sont précipités pour aider le vieil homme Zhang.

Le vieil homme Zhang a soudainement pensé aux paroles de Lin Fan alors qu’il était allongé sur le sol. Il ne pouvait pas croire que c’était vraiment arrivé.

« Est-ce que ça pourrait être aussi précis? »

Alors que le vieil homme Zhang y réfléchissait davantage, il était plus incrédule.

Ensuite, les voisins à côté de lui ont commencé à en discuter.

« Cela ne peut pas être vrai, hier Lil ‘Fan a vraiment dit que le vieil homme Zhang ferait face à une catastrophe aujourd’hui. »

« Oui, Lil ‘Fan a dit à Old Man Zhang d’être plus prudent et de ne rien aimer de lourd. Aujourd’hui, au moment où Old Man Zhang est allé déplacer quelque chose de lourd, il s’est fracturé la jambe. »

« Nous ne pouvons pas le confirmer. Lil ‘Fan lui avait rappelé hier. Sûrement, le vieil homme Zhang n’a pas gardé ses mots à l’esprit. Sinon, comment les choses auraient-elles pu tourner ainsi? »

Les foules ont soudainement pensé à ce qui s’était passé alors qu’elles essayaient d’aider Old Man Zhang.

Ils étaient tous présents à l’époque où Lin Fan avait rappelé au vieil homme Zhang. Cependant, ils ne pensaient pas trop à ses paroles. Puis, tante Zhang est venue de loin et quand elle a vu ce qui s’était passé, elle a demandé frénétiquement: « Vieil homme Zhang, qu’est-ce qui vous est arrivé? »

« Tante Zhang, vous êtes de retour. Ce que Lil ‘Fan a dit était vrai. Le vieil homme Zhang s’est fracturé la jambe en déplaçant la machine à laver. »

Tante Zhang s’est dirigée vers Old Man Zhang et quand elle a vu l’état de sa jambe, elle a été extrêmement choquée. La blessure semblait assez grave.

« Vieil homme Zhang, pourquoi n’as-tu pas cru aux paroles de Lil ‘Fan? C’est vraiment un homme talentueux. Ecoute, maintenant tu le crois bien? » Tante Zhang a mentionné. Dans son cœur, elle a commencé à faire encore plus confiance à Lin Fan.

Quoi qu’il ait vraiment dit, il était vraiment un dieu vivant.

« Je le crois maintenant, vraiment. Quand Lil ‘Fan sera de retour, je clarifierai sûrement les choses avec lui. » Le vieil homme Zhang a dit qu’il transpirait à froid de la douleur.

« Très bien, mais quand l’ambulance arrivera plus tard, vous serez à l’hôpital pendant un certain temps. Une jambe fracturée a besoin d’un temps assez long pour récupérer. Si vous aviez écouté, cela ne serait pas arrivé. » Tante Zhang secoua la tête et dit.

Tante Zhang était une vieille dame et en ce qui concerne les diseurs de bonne aventure, elle y croyait parfois. Mais pour Lin Fan de tout prédire si précisément, c’était la première fois qu’elle assistait à quelque chose comme ça.

On dirait que Lil ‘Fan était vraiment un homme capable. Ses paroles se sont vraiment réalisées.

…

Pendant ce temps, à l’école primaire Red Star.

Lin Fan a rapidement été entouré d’un grand nombre de personnes. Les journalistes avaient l’impression d’avoir vu quelque chose d’extrêmement magique pour la première fois.

Il y a eu toutes sortes de gagnants de loterie dans l’histoire. Certains avaient soudainement envie d’acheter un billet, certains avaient le sentiment qu’ils gagneraient et d’autres… il y avait tellement de types de gagnants différents.

Mais pour la situation d’aujourd’hui, c’était unique en son genre – quelqu’un avait remporté le premier prix basé sur la bonne aventure. Même s’il devait être raconté aux autres, personne ne l’aurait cru.

Mais pour ces journalistes, ce fut une journée enrichissante. Ils étaient toujours dans une sorte d’incrédulité. Pour que quelqu’un puisse croire cela, la personne doit être un idiot. Pour eux, c’était juste de la chance.

Par la suite, M. Yang et les journalistes sont partis.

Les passants restants ont entouré Lin Fan. Ils avaient tous voulu que leur fortune soit racontée par Lin Fan. Mais ce qui a éteint Lin Fan, c’est que ces gens voulaient juste savoir s’ils gagneraient à la loterie.

De l’avis de Lin Fan, ne tentaient-ils pas simplement leur chance? Si c’était vraiment aussi simple de gagner à la loterie, le centre de billetterie aurait fermé depuis longtemps.

…