A Valiant Life - Chapitre 373
Chapitre 373: La plus grosse récompense
Chapitre 373: La plus grosse récompense
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Dans la voiture.
Zhao Si essuya la sueur de son front. Son subordonné à ses côtés a dit à contrecœur: « Frère Si, nous avons été humiliés très longtemps »
« Que savez-vous? Être humilié n’est rien, tant que nous avons encore notre vie », gronda Zhao Si.
Le subalterne a dit: « Frère Si, ce n’est pas comme si nous ne connaissions pas les gens. Et l’inspecteur Liu n’est rien. Nous connaissons même le chef de gare. Pourquoi devrions-nous avoir peur de lui? »
Zhao Si a regardé son subordonné et a dit: « Êtes-vous stupide? Vous ne savez pas qui est l’inspecteur Liu? Allez au poste de police et demandez. Quiconque a un demi-cerveau le saurait. Il n’a pas été inspecteur depuis longtemps mais il a des gens derrière lui. Même le chef de gare n’est pas un problème mais si nous offensons l’inspecteur Liu, à moins de quitter Shanghai, nous devrons en supporter les conséquences. »
Le sous-chef a hoché la tête et a dit: «Mais frère Si, ce frère Wang ou quoi que ce soit ne semble pas beaucoup. Et s’il a de l’argent? Nous avons aussi de l’argent. Et vous savez beaucoup de gros plans qui vous respectent. Pourquoi tu as peur de lui? »
Zhao Si secoua la tête de peur. « Que savez-vous? Peu importe qui nous croisons, ce ne peut pas être lui. Si nous le croisons, il pourrait jouer avec nos vies. Vous ne le connaissez pas. Si vous le faisiez, vous comprendriez ce que je veux dire. Comme pour ces gros plans, si c’était le passé, ils seraient courtois envers moi même s’ils étaient encore plus riches. Mais maintenant, les temps ont changé. Ils pourraient toujours m’appeler frère mais laissez-moi vous dire ceci. Ils nous regardent de haut leurs cœurs… »
Pour Zhao Si, les événements d’aujourd’hui ont été foutus. Il ne pouvait que se faire intimider et intimider et ne rien faire à ce sujet. Quiconque rencontrait un si gros tir ne pouvait que se prosterner docilement.
Wang Ming Yang, en particulier, Zhao Si n’a pas osé jouer avec. L’ombre dans son cœur du passé était trop. Il avait peur de Wang Ming Yang. Même maintenant, il savait que Wang Ming Yang avait des dizaines de milliers de travailleurs sous lui. Si Wang Ming Yang était en colère, il pourrait tuer Zhao Si.
Quant à Zhang Hui, il valait mieux la laisser se gérer. Tout à l’heure, quand il avait balayé l’endroit avec son regard, il avait vu beaucoup de gens avec de l’argent et un statut. Ce n’était pas un bon endroit pour causer des ennuis.
Institut de protection de l’enfance de Nanshan.
Lin Fan a regardé Zhang Hui et a dit: « Vous ne voulez rien faire? »
Zhang Hui a regardé Lin Fan et a été perdu pour les mots.
Jin Yang, qui était sur le côté, marmonna: « Sœur Zhang… »
Wang Ming Yang a dit: « Zhang Hui, je vous connais. La puissante dame de Shanghai. Vos méthodes pour vous accrocher aux personnes influentes sont impressionnantes. »
« Chef Wang, je ne peux pas lever les yeux et vous faire face. Je ne peux que baisser la tête. Cette fois, j’admets la défaite », a déclaré Zhang Hui. Même si Zhao Si avait été effrayée, elle n’était pas modeste.
Wang Ming Yang a ri froidement et a dit: « Même si vous admettez la défaite, c’est inutile. Vous ne m’avez pas provoqué, vous avez provoqué mon frère. S’il ne dit rien, ne pensez même pas à partir. Ne regardez pas à moi comme ça. Je sais que vous avez une réputation à Shanghai pour avoir des relations larges. Vous connaissez un certain nombre de personnes influentes, alors laissez-moi vous montrer quelque chose aujourd’hui. Voir les gens derrière moi? Je ne serai pas modeste avec vous. Appelez l’un d’eux et utilisez vos connexions. Peu m’importe qui, tant qu’il ose se soucier de cette situation, nous ne ferons que le regarder. Pensez-vous que quelqu’un se tiendra à vos côtés? côté? »
Zhang Hui a regardé Wang Ming Yang. « Chef Wang, est-ce que c’est nécessaire? »
Wang Ming Yang a hoché la tête. « Je pense que c’est un must. Que pensez-vous, frère? »
Lin Fan a souri et a dit: « À ce sujet, je pense aussi. »
Zhang Hui ne savait pas quoi dire. Elle savait que Wang Ming Yang était une personne dominatrice. Il pouvait faire tout ce qu’il disait. Si elle ne réglait pas cette affaire aujourd’hui, cela lui causerait des problèmes sans fin à l’avenir.
Jin Yang n’était qu’une célébrité. Bien qu’il soit populaire dans la société, avant tous ces gros plans, il était vraiment inutile. À ce moment, il était complètement silencieux alors qu’il se tenait juste à côté comme s’il était choqué.
Wang Ming Yang a dit: « Allez-vous toujours compter sur vos relations? Si vous l’êtes, restez-y jusqu’au bout. »
Zhang Hui a dit: « Chef Wang, il faut être miséricordieux dans la vie pour qu’à l’avenir, il puisse en bénéficier. N’exagérez pas. »
Wang Ming Yang a ri. « Hehe, qui veut toujours te voir à l’avenir? Si tu n’utilises pas tes relations, alors oublie ça. Ne le regrette pas. »
Lin Fan a regardé la situation devant lui. Il n’était pas du tout intéressé. « Ming Yang, ne parle pas tellement. Laisse-moi gérer ça. »
Wang Ming Yang a hoché la tête. « C’est juste un peu de connexions, pourquoi y a-t-il tant d’arrogance? Frère, tes connexions sont encore plus que les siennes et pourtant tu es toujours si humble. »
Lin Fan a ri en sentant que c’était vrai.
« Chef Zhang, ce petit frère célèbre a eu ses vêtements déchirés par moi. Vous avez également été giflé par moi. Si vous avez des pensées, dites-les maintenant. Je suis un homme raisonnable. Je ne harcèle jamais d’autres, surtout pas des femmes « , a expliqué Lin Fan.
« J’admets la défaite », a déclaré Zhang Hui. Elle savait que cette affaire ne pouvait pas être résolue par elle-même.
Lin Fan a agité la main et a dit: « Ne le faites pas. Personne ne vous force, pourquoi admettrez-vous la défaite? Si vous êtes malheureux, dites-le. Je peux certainement vous satisfaire. Bien sûr, à part vous excuser ou vous laisser me gifler en arrière, rien d’autre ne devrait être un problème. »
Zhang Hui a dit: « Je veux partir maintenant. Est-ce bien? J’admets la défaite cette fois. Prenez-le comme notre malchance. »
À ce moment, Lin Fan a regardé Jin Yang et a dit: « Superstar, avez-vous des pensées? »
Jin Yang avait déjà perdu son attitude démesurée d’avant. Il baissa la tête. « Non non… »
« Non? » demanda Lin Fan.
« Oui. »
Lin Fan hocha la tête avec contentement. « Très bien alors. Scram en ce moment. »
Zhang Hui a regardé Lin Fan, Wang Ming Yang et les autres. Puis, elle s’est retournée et est partie. Elle avait enduré cela assez longtemps.
Wang Ming Yang a dit: « Frère, tu la laisses juste partir comme ça? »
Lin Fan a dit, impuissant, « Si je ne la laisse pas partir, que puis-je faire? Je les ai déjà frappés et réprimandés. Suis-je censé lui demander de rester pour le dîner? Aujourd’hui ne convient pas pour causer plus de problèmes. »
« Haha … » Wang Ming Yang a ri. « Très bien. Allons à l’intérieur. Je me demande ce que fera cette Zhang Hui. Elle va sûrement se venger. Après tout, cette femme est mesquine et vengeresse. Mais de toute façon, ce ne sera pas grand. Ce sera juste une petite querelle, rien ne pouvait arriver. »
Mais quand ils sont entrés dans la maison.
Lin Fan était entourée par les commerçants. Ils demandaient tous ce qui s’était passé mais Lin Fan ne savait pas comment leur répondre. Il est resté là. La question avait déjà été résolue et ce n’était pas un gros conflit. Qu’y avait-il à dire?
Liu Xiao Tian est venu à côté de Lin Fan et a dit: « Si ce Zhao Si vient à Cloud Street pour vous causer des ennuis, appelez-moi. Je vais le résoudre pour vous. Mais je ne pense pas qu’il osera le faire. »
Lin Fan a tapoté Liu Xiao Tian sur l’épaule. « Ne pensons pas à tout cela. Plus tard, allez faire une représentation pour les enfants. Vous êtes un policier, vous devez faire un bon spectacle pour eux. »
Liu Xiao Tian a ri. « D’accord, pas de problème. Laisse-moi faire. »
Le temps passa rapidement et il était six heures du soir. La vingtième journée de commémoration était terminée. Tout le monde avait pris pas mal de photos. Cet événement, pour tout le monde, a été très enrichissant.
Et pour Lin Fan, sa récompense était en fait la plus importante.