A Valiant Life - Chapitre 38
Chapitre 38: Notre Sauveur en effet!
Chapitre 38: Notre Sauveur en effet!
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
La conversation avec Chen Xin Yi s’est terminée rapidement. Dans leur cœur, Lin Fan n’était qu’une diseuse de bonne aventure. De plus, ils n’avaient aucun ami commun, il n’y avait donc pas grand-chose à discuter.
Mais ce qui a vraiment ennuyé Lin Fan, c’est cette jeune femme, Huo Han de Youth Arts Magazine Publisher. Elle a harcelé Lin Fan tous les jours avec ses messages.
Messages «Bonjour» x20
« S’il vous plaît, répondez-moi, Little Boss » x15 messages
«Je veux manger des crêpes aux échalotes, je veux manger des crêpes aux échalotes» x50 messages
La ténacité de Huo Han a presque ému Lin Fan, mais Lin Fan avait déjà décidé de cesser de vendre des crêpes aux oignons verts, alors tout a été vain. Il l’ignora complètement.
Lin Fan a ouvert son magasin ponctuellement tous les jours. Bien qu’il n’y ait pas beaucoup de clients, il pensait qu’il finirait par trouver de l’or et devenir riche.
Tout ce dont il avait besoin était d’une étincelle pour mettre le feu à son entreprise de diseuse de bonne aventure.
Il avait un ou deux clients occasionnels en une journée mais ils n’avaient généralement pas grand-chose à demander. La plupart d’entre eux souhaitaient simplement une lecture simple. Il n’y avait rien de significatif dans leur vie.
4 jours plus tard, Lin Fan était calmement assis dans son magasin et il était juste au ralenti. La fraude Tian s’ennuyait presque à mort.
Cependant, le personnel de certains des magasins voisins avait observé la boutique de diseuse de bonne aventure de Lin Fan.
L’un d’eux était le magasin de vêtements en face de son magasin.
« Cette boutique de diseuse de bonne aventure est ouverte depuis quelques jours déjà. J’ai compté, et le nombre de clients qui sont entrés n’a pas dépassé 10. »
« Qui sait s’il survivra même au cours du mois. Je pense que c’est sans espoir. Il pourrait même fermer dans les prochains jours. »
« Je ne comprends pas du tout. À cet âge, qui dépense même autant en loyer, juste pour ouvrir une boutique de diseuse de bonne aventure? »
« Dans mon ancien quartier, les gens ne faisaient que la bonne aventure chez eux. »
…
Lin Fan était indifférent à toutes leurs critiques. D’un autre côté, Fraud Tian ne pouvait pas le tolérer. La dernière fois que quelqu’un les a critiqués en face, Fraud Tian s’est engagé dans un débat houleux avec lui.
Mais Lin Fan ne l’a pas arrêté car il n’y avait rien à faire chaque jour. Trouver quelqu’un avec qui se chamailler n’était pas une mauvaise idée après tout. Soudain, une agitation a pu être entendue de l’extérieur.
Lin Fan a légèrement levé la tête, puis il a baissé à nouveau la tête sans être dérangé par ce qui se passait. Récemment, Lin Fan jouait à un jeu sur son téléphone et il y était plutôt absorbé.
Cependant, son téléphone vieillissait et il était temps de le remplacer.
La fraude Tian a adoré quand il y avait de l’agitation. Il se tenait à l’entrée du magasin et regardait dehors.
« Huh? C’est bizarre. Qui mettrait un panneau aussi odieux? »
«Après la vie, révélateur de fortune»
Cette énorme enseigne était portée par 2 personnes. Il avait retenu l’attention des citoyens, notamment à cause de ces mots.
« Maître Lin! »
« Maître Lin! »
À ce moment, une femme d’âge moyen a commencé à crier. Son ton était rempli de gratitude.
« Lin Fan, ces gens viennent vers nous! » Fraude Tian l’a entendue et il a crié sous le choc.
Lin Fan était perplexe. Vous vous demandez pourquoi il y a eu une telle agitation si soudaine, après une journée aussi calme et paisible?
Lorsque cette femme d’âge moyen est apparue à l’entrée, Lin Fan a finalement posé son téléphone et a demandé d’un ton surpris: « Madame Huang, que se passe-t-il? »
« Maître Lin, vous êtes un dieu vivant! » Huang Hong Rong s’est avancé et a tenu sa main, puis s’est exclamé.
Huang Hong Rong avait deux hommes à ses côtés. L’une était proche de son âge, tandis que l’autre était un jeune homme, à peu près du même âge que Lin Fan.
Les deux d’entre eux regardèrent Lin Fan avec une incertitude écrite sur leurs visages.
Les citoyens qui passaient ont entendu l’agitation et sont naturellement devenus curieux. Ils se sont pressés autour de l’entrée du magasin de Lin Fan et ont regardé à l’intérieur, mais ils n’avaient aucune idée de ce qui se passait.
« Maître Lin, voici mon mari et voici mon fils. Notre famille de trois personnes est ici aujourd’hui pour vous remercier », a dit sincèrement Huang Hong Rong.
« Madame Huang, il n’est pas nécessaire d’être aussi grand à ce sujet », a déclaré Lin Fan sans ambages comme s’il n’était pas du tout touché.
Fraude Tian regarda Lin Fan les yeux et la bouche grands ouverts.
Que diable se passait-il maintenant?
Soudain, Fraud Tian s’est souvenu de Madame Huang. L’autre jour, lorsqu’elle a fait lire sa fortune, rien d’autre n’a été dit, si ce n’est que leur mariage ne convenait pas. Même si cette lecture était vraie, elle ne méritait pas un si grand merci.
« Non, Maître Lin, vous êtes le sauveur de notre famille », a déclaré Mme Huang, « Si ce n’était pas pour vous, nous ne serions pas tous les trois en vie. »
Lorsque Mme Huang a quitté le magasin ce jour-là, elle s’est précipitée chez elle et a discuté avec son mari. Ils ont décidé de vérifier leur future belle-fille et il s’est avéré que la prédiction était vraie.
On a découvert qu’elle avait un cancer en phase terminale. Ils auraient dû vendre leur appartement juste pour payer ses frais de traitement, mais de façon inattendue, elle est décédée le lendemain.
Le fils de Mme Huang était dans la douleur, alors son mari est allé sur Internet et a réservé des vacances avec une agence de voyage pour faire sortir son fils pour oublier ses chagrins.
À ce moment-là, Mme Huang a également convenu qu’ils devraient faire sortir leur fils, mais elle s’est soudainement souvenue des mots de Maître Lin.
Le premier incident que Maître Lin a prédit s’est produit de manière trop précise.
C’est pourquoi Huang Hong Rong ne doutait plus de lui. Elle a dit à son mari d’annuler le voyage et de rester chez elle.
Au début, son mari et son fils doutaient de ce qu’elle disait. Finalement, ils ont cédé après la persuasion persistante de Huang Hong Rong et ont annulé le voyage.
Par la suite, l’agence de voyages a appelé plusieurs fois, mais Huang Hong Rong les a ignorés.
Il y a quelques jours à peine, son mari regardait les informations et a vu qu’un incident s’était produit avec l’agence de voyages avec laquelle il avait réservé. Un certain nombre de personnes sont décédées des suites de ces événements. Il était abasourdi quand il a vu cela.
Après cet incident, le mari de Huang Hong Rong a continué à marmonner pour lui-même: « Nous avons de la chance, nous sommes tellement chanceux. »
Huang Hong Rong a même versé des larmes de gratitude envers Lin Fan, comme s’il était un dieu vivant qui était descendu sur Terre. Ils ont donc décidé de faire leurs valises et de venir remercier leur sauveur dès le lendemain.
« Maître Lin, je ne peux pas vous remercier assez, je ne peux vraiment pas vous remercier assez », a répété encore et encore Huang Hong Rong.
À ce jour, son mari avait également commencé à remercier Lin Fan. L’incident était encore frais dans son esprit et cela l’effrayait à chaque fois qu’il y pensait.
Lin Fan leur a calmement serré la main, mais il a également été extrêmement surpris. Cela a impliqué leur vie!
Quant à ceux qui ont été tués, Lin Fan était impuissant. Il n’était pas un sauveur, il n’était qu’un diseur de bonne aventure.
Lin Fan ne pouvait que se sentir désolé pour eux. La foule de citoyens qui les entouraient était confuse et ne savait pas quoi en penser.
« De quoi parlez-vous exactement? Comment cette diseuse de bonne aventure est-elle votre sauveur? »
Huang Hong Rong leur a expliqué les événements.
Lorsque la foule a entendu ce qu’elle a dit, elle était incrédule.
« Merde… tu es sûr que tu n’inventes rien? »
« Ça a l’air irréel, tu essaies de nous bluffer? »
Certains spectateurs ont commencé à se mettre en colère.
« Êtes-vous réel? Utiliser cet incident pour nous bluffer? »
« C’est vrai! Comment peut-il être si précis? C’est définitivement une arnaque. »
« Signalez-les, nous devons les signaler! »
« Quelle diseuse de bonne aventure après la mort? Vous n’avez aucune intégrité du tout. Je veux vous donner à tous deux grosses gifles! » Ces citoyens en colère ont soudain explosé de rage.
De nos jours, les gens ont un sens de la justice très fort, surtout avec des incidents comme ceux-ci où des vies ont été perdues. Pour utiliser les incidents douloureux des autres pour arnaquer les gens, il a fait sentir à d’autres qu’il était très cruel.
Lin Fan était sans voix, il ne pensait pas que quelque chose comme ça arriverait. Maintenant, tout le monde était énervé.
Cependant, Huang Hong Rong ne pouvait pas laisser Maître Lin être mal compris comme ça.
« Tout le monde, s’il vous plaît, calmez-vous. Notre famille ne vous bluffe vraiment pas. Écoutez, c’est la preuve. » Huang Hong Rong a saisi le téléphone de son mari, a ouvert le message d’annulation du voyage et l’a affiché à la foule.
Lorsque ces citoyens en colère ont vu le téléphone, ils sont devenus totalement silencieux.
…
« Putain de merde. »
Les yeux de la foule étaient tous fixés sur Lin Fan.