A Valiant Life - Chapitre 401
Chapitre 401: Révéler l’incompétence
Chapitre 401: Révéler l’incompétence
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Zhao Ming Qing ne comprenait pas très bien les arts traditionnels chinois mais à ce moment-là, alors qu’il se tenait sur le côté et regardait son professeur parler à ces deux personnes si joyeusement, il ne pouvait s’empêcher d’être surpris. Ces deux personnes venaient de la Chinese Art Association et du point de vue de Zhao Ming Qing, elles semblaient avoir des rendez-vous assez élevés dans l’association, en particulier que Yue Qiu Ju Shi, qui voulait organiser une exposition d’art. Les seuls à pouvoir organiser une exposition d’art au sein de l’association étaient des personnes ayant un statut. De plus, ses œuvres devaient être exceptionnelles. Sinon, il aurait eu honte de les mettre en exposition.
De plus, il s’est rendu compte que certaines des choses dites par son professeur avaient en fait amené les deux personnes à de profondes réalisations comme si elles avaient appris quelque chose de nouveau. Inutile de dire que le talent de son professeur le choquait.
À ce moment, il a pensé à la situation concernant la cérémonie. Sans la bonne attitude de son professeur et sans lui faire attention à tout cela, Zhao Ming Qing n’aurait pas pu devenir son disciple. Cela aurait été une grande perte.
Les enfants étaient très calmes à ce moment-là, tous assis là et dessinant. Bien que leurs dessins ne ressemblent à rien, dans le cœur des enfants, ils avaient leur propre monde et leur propre pensée.
« Nous ne pouvons pas nous comparer à Master Lin en termes de compréhension de l’art traditionnel chinois. Je n’ai jamais pensé que quelqu’un comme Master Lin existait dans le monde de l’art chinois. En effet, les nouvelles générations ne cessent de dépasser l’ancien. Nous ne sommes certainement pas aussi grand comme toi. » Pendant cette période d’interaction avec Lin Fan, Tao Shi Gang avait compris que ce Master Lin était vraiment exceptionnel. Il était beaucoup plus grand qu’eux en termes de philosophie. De plus, il avait même des philosophies nouvelles et plutôt étranges dont ils n’avaient jamais entendu parler auparavant.
Yue Qiu Ju Shi était assis sur le côté alors qu’il disait doucement: « Maître Lin, je me demandais si vous pouviez nous apprendre un peu de ce chant mnémonique pour apprendre vos procédures. Ce genre de chant mnémonique, pour les nouvelles personnes, est une sorte d’un trésor inestimable et pour nous, c’est une sorte de changement dans les dessins. »
Lin Fan a ri et a dit: « Pas de problème, ce n’est pas grand-chose. Lil ‘Fatty, viens ici. »
Lil ‘Fatty, qui avait de la peinture sur tout le visage, posa le pinceau et courut maladroitement. Alors qu’il aspirait son mucus, il a demandé: « Vous m’avez appelé, professeur …? »
« Mmm. » Lin Fan a frotté le visage de Lil ‘Fatty, puis a dit: « Récitez le chant mnémonique que je vous ai enseigné à ces deux grands-pères. »
Lin Fan avait réalisé que la mémoire de Lil ‘Fatty était exceptionnellement bonne. Après lui avoir enseigné trois fois, il s’était souvenu de tout. C’était simplement comme un souvenir photographique.
Le nez de Little Fatty se contracta alors qu’il aspirait à nouveau son mucus. « Je ne m’en souviens pas, Maître. »
« Mmm? » Lin Fan regarda Little Fatty avec suspicion. Son sens était clair: si vous ne le récitez pas, vous aurez des ennuis. Quand Lil ‘Fatty a vu cela, il s’est immédiatement frotté la tête et a dit: « Je m’en souviens maintenant, Maître. »
Tao Shi Gang et Yue Qiu Ju Shi ne pouvaient s’empêcher de rire. Ensuite, Lil ‘Fatty a commencé à le réciter d’une voix nette et forte. Il n’avait aucune peur de la scène.
Yue Qiu Ju Shi a continué à hocher la tête. Il était très favorable à ce chant mnémotechnique, « Merveilleux, merveilleux … »
« Pas mal du tout. Vous pouvez y retourner maintenant », a déclaré Lin Fan avec un signe de tête.
Lil ‘Fatty hocha la tête avec contentement. En rentrant, il était comme un roi retournant dans son royaume et tous les autres enfants l’entouraient.
« Lil ‘Fatty, tu es génial! »
« Vous vous souvenez de tant de contenu! »
« Je ne m’en souviens pas du tout. »
Lil ‘Fatty dit d’un mouvement de tête: « Bien sûr. C’était simple. »
Yue Qiu Ju Shi a regardé Lin Fan, un peu honteux. Il avait l’air de vouloir dire quelque chose mais il s’arrêtait chaque fois qu’il était sur le point de le dire.
« Maître Yue, y a-t-il quelque chose que vous voulez dire? Pourquoi ne le dites-vous pas simplement? » Lin Fan a vu que le vieil homme voulait clairement dire quelque chose.
Yue Qiu Ju Shi se sentait toujours un peu gêné mais il a dit: « Maître Lin, je vais bientôt organiser une exposition d’art. Au départ, je n’avais pas assez de dessins pour l’exposition mais j’en aurais assez si j’en empruntais Frère Tao. Après avoir vu vos chefs-d’œuvre, j’ai une idée. Je pensais que Maître Lin pourrait faire une peinture et l’ajouter à ma collection. Bien sûr, je sais que cette demande est un peu absurde mais avec votre capacité, Maître Lin, vous ne devrait pas être si inconnu… »
Lin Fan a souri et a dit: « Je pensais que c’était quelque chose de grand. Donc c’est ça. Ce n’est pas un problème mais vous êtes tous les deux maîtres dans le monde de l’art traditionnel chinois. Si je vous donne une pièce, pourriez-vous me donner une pièce chacun aussi? »
« C’est bien, c’est bien. » Lorsque Yue Qiu Ju Shi a entendu cela, il était au-delà de la joie. Sa tête pleine de cheveux blancs semblait avoir pris un peu de feu alors qu’il brillait glorieusement.
Tao Shi Gang a souri et a dit: « Alors nous tirerions un avantage injuste de vous, Maître Lin. »
Lin Fan a agité la main. « Personne ne profite de personne. Nous nous faisons simplement des amis grâce à l’art. »
« D’accord, se faire des amis grâce à l’art. Bien que je sois plus âgé que Master Lin, les gens de la même industrie ne comparent pas les âges. Nous interagissons avec les compétences. » Yue Qiu Ju Shi a ri. Ils aimaient vraiment l’art et on pourrait même dire qu’ils l’aimaient tellement qu’ils ne pouvaient pas s’en séparer. Dans leur petit cercle d’artistes, ils interagissaient souvent aussi en échangeant des œuvres d’art.
« Han Lu, va faire quelques préparatifs », a déclaré Lin Fan.
Han Lu a été témoin de la scène et est allé à la hâte pour se préparer. Il n’était pas familier avec le monde de l’art chinois. C’était un combattant, un homme plutôt grossier. Dans cette société paisible, les savants vivaient une vie meilleure que les artistes martiaux et ils recevaient plus de respect et d’admiration.
C’était la première fois que Zhao Ming Qing voyait les œuvres de son professeur et il était très curieux. En tant que vieux médecin chinois, il ne se souciait généralement que de la médecine chinoise. Cependant, parmi son groupe d’amis, il y avait des gens qui aimaient l’art, donc sa maison avait un certain nombre de dessins et de chefs-d’œuvre à l’encre, principalement utilisés pour la décoration.
Très vite, les outils étaient tous préparés.
Lin Fan tendit la main. « Vous êtes des invités. Allez-y d’abord, maîtres. »
Tao Shi Gang a déclaré avec un sourire: « Ma spécialité réside dans les dessins de paysages. Je suis allé à Taishan il y a quelque temps. Le paysage est encore frais dans mon esprit. Taishan est un symbole du peuple chinois, la quintessence de la culture orientale. Aujourd’hui, Je vais vous révéler mon incompétence et vous présenter un dessin du sommet de Taishan. »
Yue Qiu Ju Shi a souri. « Ma spécialité réside dans les fleurs et les oiseaux. Je vais faire un dessin d’oiseaux perchés sur des arbres anciens. »
Devant Maître Lin, ils devaient révéler leur véritable capacité. Ils ne pouvaient pas essayer de duper Master Lin. Par conséquent, les peintures que tous deux étaient prêts à faire étaient leurs meilleures œuvres d’art.
Lin Fan et les autres se sont écartés. Zhao Ming Qing ne connaissait pas grand-chose à l’art traditionnel mais, en voyant ces maîtres du monde de l’art traditionnel chinois à l’oeuvre, il pensait que c’était aussi très agréable.
Une fois que les pinceaux ont touché la toile, les peintures ont commencé à apparaître. Les deux maîtres avaient déjà prévu à l’avance ce qu’ils allaient dessiner.
Lin Fan hochait la tête alors qu’il se tenait sur le côté. C’étaient en effet des maîtres. Leurs dessins étaient vraiment différents des dessins typiques.
Le temps passait, minute par minute, seconde par seconde. Pour Tao Shi Gang et Yue Qiu Ju Shi, bien que leur rythme soit lent, ils ont dû le finir en douceur en une seule fois.
Tous deux étaient des maîtres de l’art chinois. Ils connaissaient très bien la calligraphie. En tant que maîtres d’art chinois, leur calligraphie devait être plutôt bonne.
Des poèmes ont été inscrits.
Les pinceaux sont descendus.
Deux œuvres d’art réalistes sont apparues devant tout le monde. Ensuite, les deux ont sorti leurs sceaux qu’ils ont apportés avec eux partout où ils sont allés et ont tamponné les œuvres d’art.
«Présenté à un ami de l’art: Master Lin»
Lin Fan a applaudi. « Vous êtes en effet des maîtres. Ces deux œuvres ont un charme romantique. Ce sont des chefs-d’œuvre parmi les chefs-d’œuvre. »
Tao Shi Gang essuya la sueur de son front et sourit. « Maître Lin, nous avons révélé notre incompétence. »
Lin Fan hocha la tête. « Puisque vous deux maîtres avez déjà terminé vos dessins, je vais également révéler mon incompétence. »
À ce moment, Tao Shi Gang et Yue Qiu Ju Shi se tenaient à côté de leur bureau avec des regards anticipatifs sur le visage comme s’ils attendaient quelque chose.
Pendant ce temps, Zhao Ming Qing a vu que son professeur était sur le point d’exposer un excellent travail et était également en attente. Zhao Zhong Yang a commencé à la hâte une émission en voyant cette merveilleuse scène.
Lin Fan se tenait devant le bureau de dessin. Un sourire apparut sur son visage. « Maître Yue, votre spécialité est dans les fleurs et les oiseaux. Ensuite, je vais dessiner une peinture d’une centaine d’oiseaux regardant un phénix. »
Ensuite, Lin Fan a ramassé la brosse et sa main a commencé à bouger.
Soudain, Tao Shi Gang et les autres avaient l’impression que l’aura de Master Lin avait changé. C’était comme s’il était plongé dans l’œuvre d’art. Tandis qu’il dessinait, l’encre brillait d’un éclat brillant.