A Valiant Life - Chapitre 502
Chapitre 502 – Je veux me rendre
Le personnel de service à la réception, Xiao He, s’est rendu compte que l’entreprise avait été plutôt bonne ces derniers jours. Dans le passé, il n’y avait pas autant de monde la nuit, mais à ce moment-là, quatre ou cinq personnes venaient de rentrer.
Dans les bains.
Un homme d’âge moyen avec des lunettes a passé quelque temps dans le bain avant qu’un épurateur de dos ne s’approche de lui. « Boss, avez-vous besoin d’un gommage du dos? »
Une vague de clients venait d’arriver, les rendant extrêmement occupés. Maintenant qu’ils ont vu qu’il y avait encore quelques personnes dans le bain, ils sont montés pour leur demander. Si personne d’autre ne voulait un gommage, alors les travailleurs pourraient aller se reposer.
«Mmm, je veux un gommage du dos. Est-ce que la personne avec la meilleure technique ici est ce jeune homme? demanda l’homme d’âge moyen.
Le travailleur a répondu: «Bien sûr. Sa technique est incroyable. Le reste d’entre nous ne peut même pas se comparer à lui. »
« Ensuite, j’attendrai qu’il termine et qu’il me frotte le corps », a déclaré l’homme d’âge moyen.
Le travailleur hocha la tête: «D’accord. Vous ne semblez pas familier. Ce doit être votre première fois ici. Mais ne vous inquiétez pas. Après l’avoir vécu une fois, vous vous en souviendrez pour la vie. »
L’homme d’âge moyen a répondu avec un sourire: « J’espère que oui. »
Peu de temps après, Lin Fan a terminé son travail et s’est détendu.
« Little Boss, il y a quelqu’un qui vous attend pour lui frotter le dos », a expliqué le travailleur.
Lin Fan regarda. Il ne s’attendait pas à avoir un autre client juste après avoir fini de le nettoyer. Mais cela n’avait pas d’importance. Aujourd’hui, il y avait encore plus de clients et la plupart d’entre eux ont demandé personnellement Lin Fan. Cela le laissait impuissant mais cela signifiait également que ses capacités de lavage du dos étaient progressivement devenues bien connues.
« Patron, s’il vous plaît, venez ici », a déclaré Lin Fan avec un sourire.
Liu Biao avait remarqué Lin Fan depuis longtemps. Il a réalisé que la technique de lavage du dos de cette personne était différente de ce qu’elle voyait habituellement. Il était un peu curieux de savoir ce que ça ferait.
Puisque les gens l’avaient tant félicité, Liu Biao se demandait s’il était vraiment si bon.
« Hé … » Le regard de Lin Fan tomba sur le visage de Liu Biao et il était un peu abasourdi. Quelque chose de grave semblait être arrivé.
Liu Biao était également un peu surpris. « Qu’est-ce qui ne va pas? »
Lin Fan a souri: «Rien de bien. C’est juste que tu ressembles à un lettré. »
Liu Biao a ri et n’a pas dit grand-chose d’autre. Il ne voulait clairement pas parler de ce sujet. Puis, il s’est allongé là et a fermé les yeux.
Le cœur de Lin Fan battait rapidement. Ce mec était assez impressionnant. Ensuite, Lin Fan a sorti ses outils et a commencé à frotter.
Depuis qu’il a commencé jusqu’à maintenant, Lin Fan n’a jamais rencontré quelqu’un qui pourrait rester calme et calme pendant qu’il frottait le front de cette personne.
Liu Biao ne pouvait plus le supporter, « Frottez mon dos, frottez mon dos. »
Gênant!
Liu Biao a ressenti une réponse à «cette partie» et a dû la couvrir. Sinon, il se moquerait de lui.
Lin Fan s’est frotté le dos. Pendant ce temps, Liu Biao a soudainement ressenti une étrange sensation au fond de son cœur.
C’était comme si une énergie se préparait à l’intérieur de son corps.
Au fond de son cœur, un changement s’est progressivement produit. Ce changement était très mystérieux et il ne savait pas comment le décrire.
Puis, la bouche de Liu Biao a bougé: «Tout à l’heure, vous avez vu mon apparence et vous avez dit que je ressemblais à un lettré, non? Votre supposition était vraiment parfaite. Je travaille en effet dans ce domaine. »
Lin Fan a ri: «Hehe, on dirait que j’ai bien deviné. Je peux dire que vous avez beaucoup de pensées dans votre cœur. Il doit être inconfortable de les garder en bouteille. »
Liu Biao soupira: «Je suis fatigué. Je suis vraiment trop fatigué. Vous ne le savez pas mais je n’ai pas bien dormi depuis plusieurs décennies. J’ai des cauchemars tous les soirs. Un homme n’est vraiment pas autorisé à commettre des actes répréhensibles dans sa vie. Sinon, il ne pourrait pas les effacer à vie. »
« En effet. » Lin Fan hocha la tête.
* sanglot sanglot * Soudain, Liu Biao a commencé à pleurer.
Les laveurs de dos environnants étaient tous stupéfaits. Le petit patron avait encore frotté quelqu’un aux larmes. Quel genre de pouvoirs démoniaques possédait Little Boss pour pouvoir frotter quelqu’un aux larmes?
«Dans le passé, je ne travaillais pas dans ce domaine mais je n’avais pas d’autre choix que de cacher mon identité. Maintenant que vous m’avez frotté, je me souviens de tous les incidents passés. J’ai tellement de regrets, vraiment! » a dit Liu Biao avec une expression triste.
«Lorsqu’un homme commet des actes répréhensibles, il doit bravement affronter ses erreurs. Ce n’est que lorsqu’il reconnaît ses erreurs qu’il peut s’en éloigner », a expliqué Lin Fan.
Liu Biao hocha la tête: «D’accord. Ce que vous avez dit est très juste. »
L’élan mystique de l’Encyclopédie s’infiltra progressivement dans le corps de Liu Biao. Plus Lin Fan frottait, plus il devenait puissant. L’obscurité profonde dans le cœur de Liu Biao s’est progressivement dissipée et a été remplacée par de la lumière. Soudain, c’était comme si Liu Biao avait compris beaucoup de choses.
Liu Biao a soudainement dit: «Je dois y aller et m’abandonner.»
Lin Fan s’est arrêté pendant un moment, puis a continué à frotter. Quand il avait vu Liu Biao pour la première fois, il avait senti que cette personne avait l’air étrange. Quand il a regardé de plus près, il a vraiment vu des problèmes.
Les autres laveurs de dos ont été stupéfaits. Ils n’ont pas pu s’empêcher de demander avec curiosité: «Boss, qu’avez-vous commis exactement? Pourquoi devez-vous vous abandonner? »
Pour eux, cette période récente a été trop étrange. Ils ne savaient vraiment pas comment le décrire.
Tous ceux qui ont frotté mon petit patron verraient leur cerveau temporairement court-circuité et des problèmes surgiraient.
« Meurtre », Liu Biao se retourna et dit d’une voix grave, « J’ai assassiné un certain nombre de personnes. »
Les laveurs de dos étaient abasourdis. Ensuite, ils ont secoué la tête: «Boss, vous savez vraiment comment plaisanter. Comment as-tu pu tuer des gens? »
Liu Biao n’a pas parlé mais a fait une expression de remords.
Le cœur de Lin Fan battait furieusement. Les pouvoirs de cette encyclopédie étaient trop pervers. Cette habileté à récurer le dos a-t-elle vraiment effacé la conscience des gens?
Incroyable. Tout simplement incroyable.
Les autres travailleurs ne savaient pas si cela était réel. Mais le ton du client était vraiment terrifiant.
Lin Fan a déclaré: «Ne vous inquiétez pas. Permettez-moi de vous donner un bon gommage. Vous ne saurez pas si vous pourrez jamais revenir ici, mais il y a peut-être encore de l’espoir. »
Liu Biao hocha la tête: «Mmm. Je l’ai finalement compris. Je préfère faire face à mes problèmes plutôt que de les fuir. Cette affaire me piège depuis plusieurs décennies. Je préfère m’abandonner plutôt que d’être pris. Au moins, je pourrais peut-être maintenir ma dignité restante. »
Ce sujet était grave. C’était un peu terrifiant.
Les laveurs de dos environnants n’ont pas dit un mot. Ils ont estimé que ce client était très étrange.
Mais que se passait-il avec Little Boss? Il ne semblait pas du tout surpris. Il semblait même y croire.
Ce n’était pas bien. Si Little Boss le croyait, pourquoi n’avait-il pas du tout peur?
…
En dehors des bains publics.
Liu Biao a sorti son téléphone et a composé un numéro qu’il appelait rarement.
L’appel est passé.
« Qu’est-ce que vous voulez? Je ne t’ai pas dit de ne pas m’appeler trop souvent? » Une voix inquiète est venue de l’autre côté de l’appel.
« Huang Jun, cela fait déjà vingt ans. Tout à l’heure, j’avais un gommage dans un bain et j’ai soudainement réalisé que nous ne devrions pas être comme ça », a déclaré Liu Biao.
Huang Jun a dit: «Liu Biao, as-tu été frotté stupide? Tu ne connais même plus mon nom? Huang Jun est déjà mort. Qu’essayez-vous de faire? »
Liu Biao a dit d’une voix très calme: «Ne m’appelle plus Liu Biao. Appelez-moi Liu Bing. C’est mon vrai nom. Nous n’avons plus à nous cacher. Je suis prêt à m’abandonner. D’accord, je raccroche. Je voulais juste vous dire qu’en tant que personne, vous ne pouvez pas fuir vos problèmes. Vous ne pouvez leur faire face. »
« Hé, hé … »
* apiculture *
Ensuite, Liu Biao a appelé. C’était un chiffre donné par le Petit Frère qui s’était frotté le dos.
« Est-ce l’inspecteur Liu? » a demandé Liu Biao.
Liu Xiao Tian faisait juste des affaires officielles, vérifiant les documents. Puis, il s’est arrêté et a répondu: «Oui, je le suis. Vous êtes? »
«Bonjour, inspecteur Liu. Je suis Liu Biao mais mon vrai nom est Liu Bing. Il y a vingt ans, j’ai volé et tué une famille de quatre personnes dans un hôtel. Je veux me rendre maintenant. »
Liu Xiao Tian: «…»