A Valiant Life - Chapitre 69
Chapitre 69: J’ai reçu tellement d’offres universitaires
Chapitre 69: J’ai reçu tellement d’offres universitaires
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
« Et tu ne m’as même pas invité? » Rétorqua Lin Fan.
« J’ai oublié mon frère. » Wang Ming Yang a pris une chaise avec désinvolture et s’est assis à côté de Lin Fan.
Zhang Guo Yang ne pouvait pas croire ce qu’il voyait. Il était assis abasourdi. Le Guo Yang qui était à l’origine arrogant est soudainement devenu doux et réservé.
La
Yan Shu Ren et Chen Mei Tong ont gardé la tête basse. Bien qu’ils ne connaissaient pas personnellement Wang Ming Yang, l’explication de Guo Yang à son sujet était suffisamment bonne pour leur faire sentir qu’ils n’étaient rien devant une telle personne.
« Vous êtes vraiment quelque chose. Vous venez de tirer le banc ici et de vous asseoir. Maintenant, vous essayez de manger notre nourriture. »
« Et je le ferai avec plaisir. » Vous voulez que Ming Yang tapote Lin Fan sur son épaule et sourit.
« Où est votre compagne? Vous l’avez laissée toute seule? Comme vous êtes sans scrupules! » Lin Fan tourna la tête. La petite amie de Wang Ming Yang était assise là toute seule. Elle ne savait pas qui était l’ami de Wang Ming Yang qu’il la laisserait toute seule.
« Elle est belle. » Lin Fan a commenté. Wang Ming Yang a hoché la tête. Elle était en effet un piège.
« Elle va bien. Dois-je lui demander de venir? » Wang Ming Yang a dit avec un sourire.
La
« Sûr. » Lin Fan hocha la tête.
Le cœur de Zhang Guo Yang battait fort. Lin Fan et Wang Ming Yang étaient les seuls à parler à la table.
Bien que la conversation ait été légère, Zhang Guo Yang était anxieuse et toujours incrédule. Un entrepreneur à succès qui demande l’avis de Lin Fan sur sa petite amie.
Zhang Guo Yang ne voulait rien de plus que de quitter la table même si cela signifiait perdre la face, mais ses jambes étaient comme du plomb. Il ne pouvait pas bouger.
La
« Hé bébé, pourquoi ne viens-tu pas. » Wang Ming Yang a fait un geste.
La
La dame laissa échapper un sourire. Elle a pris son sac et s’est approchée, avant de s’asseoir à côté de Wang Ming Yang.
Lin Fan et la dame se sont regardées. Bien que son visage soit souriant, elle avait ses soupçons. Les gens autour de la table avaient tous la tête basse et l’un d’eux avait un regard maladroit sur son visage.
La
« Zi Le, voici mon frère Lin Fan. Vous pouvez l’appeler frère Lin. » A dit Wang Ming Yang.
« Frère Lin. » Zi Le laissa échapper un doux sourire.
« Alors qu’est-ce que tu en penses? » A demandé Wang Ming Yang.
Lim Fan sourit, « Pas pressé, je peux te le dire plus tard. »
« D’accord, je vais te faire confiance. » Wang Ming Yang a ri en le disant. Son ton de voix suggérait que si Lin Fan pensait qu’elle n’était pas bonne pour lui, il n’aurait certainement pas discuté avec lui.
La
Xu Zi Le regarda Lin Fan avec étonnement. Elle pouvait lire entre les lignes et comprendre ce qu’ils essayaient de dire.
La
Elle ne pensait pas que Wang Ming Yang tiendrait ce jeune homme en si haute estime.
« Ce mec est Yan Shu Ren. C’est mon bon ami et mon camarade de lycée, et voici Chen Mei Tong, sa petite amie. » Lin Fan a présenté les deux. Il était trop paresseux pour présenter les deux autres.
« Chef, comment ça va? » Yan Shu Ren se leva nerveusement et tendit les mains.
Wang Ming Yang a éclaté de rire et lui a serré la main. « Vous n’avez pas besoin d’être aussi formel. Tout ami de Lin Fan est un de mes amis. Appelez-moi simplement frère Wang. »
« Frère Wang. » Yan Shu Ren hocha immédiatement la tête. Wang Ming Yang avait un air d’autorité autour de lui.
Big Tree était un nouveau diplômé. Il était absolument nerveux.
« Frère Wang. » Chen Mei Tong a dit doucement.
La
Son cerveau était en surcharge. Alors qu’elle se tournait pour regarder Xu Xin Le, elle a eu un autre choc.
La
« Vous avez joué dans‘ The Rich Family ’en tant que fille, n’est-ce pas? »
Elle adorait regarder des séries télévisées. Elle pensait avoir déjà vu le visage de Xu Xin Le quelque part auparavant. Après avoir appris son nom, elle était sûre d’être un acteur.
La
C’était une énorme célébrité.
La
Xu Xin Le éclata de rire. « Oui, j’ai déjà joué ce rôle avant. »
La
Lin Fan a fait signe à Wang Ming Yang avec ses yeux, sentant que l’atmosphère autour de la table n’était pas correcte.
Wang Ming Yang a compris son geste. « Pouvons-nous parler d’autre chose? Je paierai pour ton repas. C’est un péché de ne pas manger comme un roi ici. »
« Directeur. »
Le directeur s’est précipité.
« Videz la table. Nous commanderons le meilleur de ce restaurant gastronomique. »
« Bien sûr, chef Wang, » acquiesça le manager.
…
Zhang Guo Yang ne pouvait pas rester en paix. Ses paumes étaient en sueur. Wang Xiao Yan ressentait la même chose que lui.
Elle n’a jamais pensé que son petit ami de son meilleur ami aurait un ami avec des contacts haut placés.
Si elle ne l’avait pas vu de ses propres yeux, elle ne l’aurait pas cru même si quelqu’un l’avait torturée à mort.
Lin Fan a regardé Zhang Guo Yang, souriant aux coins de sa bouche. Le message était clair: vous pouvez continuer ce que vous faisiez tout à l’heure.
Zhang Guo Yang n’a pas pu se résoudre à le faire dans cette situation. Il était assis là comme un ballon dégonflé.
Lin Fan poussa Big Tree sur ses épaules alors qu’il s’installait dans son fauteuil. « Ming Yang, votre entreprise a-t-elle un poste à pourvoir? » Demanda joyeusement Lin Fan.
Yan Shu Ren a été stupéfait quand il a entendu ce que Lin Fan a demandé. Il ne pouvait tout simplement pas croire ce qui se passait devant lui.
Chen Mei Tong a immédiatement levé les yeux lorsque ses yeux se sont éclairés. Elle n’imaginerait jamais l’un des amis de Big Tree lui présenter un emploi.
Chen Mei Tong pensait que les qualifications scolaires de Big Tree étaient décentes, mais ce ne serait pas suffisant pour travailler dans une grande entreprise.
« Je ne pense pas qu’il y ait des postes disponibles … mais puisque c’est vous qui demandez, je peux ouvrir un poste. Qu’en pensez-vous? » A dit joyeusement Wang Ming Yang.
Pour quelqu’un qui avait assisté à d’innombrables dîners et événements sociaux, c’était l’un des plus sombres que Wang Ming Yang ait jamais fréquenté. C’était vraiment un problème.
Lorsque Wang Ming Yang a dit la première ligne, Chen Mei Tong avait l’air inextricablement déçu. Mais alors qu’il poursuivait sa deuxième ligne de réponse, c’était comme si quelqu’un avait sorti son âme de l’enfer.
Zhang Guo Yang a ri froidement dans son cœur quand il a entendu la première ligne de sa réponse. Même si Wang Ming Yang avait les moyens d’ouvrir un poste, vous auriez toujours besoin de pouvoir prendre le poste.
La deuxième ligne de réponse de Wang Ming Yang était comme un coup sur son visage.
Quel genre de relation ce b * stard avait-il avec Wang Ming Yang?
Même s’ils étaient amis, il fallait quand même être sérieux en matière d’affaires.
La
Surtout avec une entreprise aussi prospère. Leurs normes d’embauche étaient-elles décevantes?
« Haha! Mon frère ici vient de terminer ses études universitaires. Il ne m’a même pas dit qu’il venait à Shanghai pour chercher un emploi, et quand il l’a fait, c’était un vendeur dans un magasin 4S. Le salaire n’est que de deux mille. C’est un énorme gaspillage de talent! Donc, si votre entreprise cherche à embaucher, ne me dérange pas si vous pourriez me faire cette faveur. Je vous dois beaucoup de temps! »
« Big Tree, présentez-vous au président Wang. Dites-lui où vous avez obtenu votre diplôme et dans quoi vous vous êtes spécialisé. » Lin Fan a poussé Yan Shu Ren.
« Oh oui! »
Yan Shu Ren semblait visiblement stupéfait depuis que Lin Fan avait présenté sa demande. Il en sortit immédiatement et se leva et tendit la main vers l’extérieur, toujours aussi nerveux.
Wang Ming Yang a ri en voyant comment il avait réagi. Il lui a serré la main, laissant Yan Shu Ren s’asseoir.
La
« Les frères ne se doivent rien. Si vous avez demandé une faveur, comment pourrais-je refuser? Si je n’étais pas d’accord avec vous, je ne pense pas que je pourrais jamais le vivre. »
« Mais franchement, les diplômes ne sont pas vraiment importants. Tout ce que vous faites, c’est dépenser de l’argent et aller à l’étranger pour vous amuser et revenir avec un diplôme. Quelle est l’utilité? Je n’ai obtenu mon diplôme que du premier cycle du secondaire, et j’ai reçu des offres de plus de dix universités. Je ne sais pas où j’ai envoyé toutes ces lettres d’acceptation « , a déclaré Wang Ming Yang, pas le moins du monde concerné.
Lin Fan a éclaté de rire en entendant ce qu’il avait dit. Il s’est tourné et a fixé son regard sur Zhang Guo Yang.
Zhang Guo Yang avait envie de creuser un trou dans le sol pour s’enfouir.
Je n’ai obtenu qu’une seule place …
Il avait l’impression d’avoir été impitoyablement détruit.