A Valiant Life - Chapitre 70
Chapitre 70: Je ne peux plus me montrer!
Chapitre 70: Je ne peux plus me montrer!
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
« Cependant, j’ai pas mal de sociétés cotées. Quel est votre domaine de spécialisation? » a demandé Wang Ming Yang.
« Frère Wang, j’ai étudié la finance, » répondit rapidement Yan Shu Ren
« Il n’y a pas de problème, n’est-ce pas? » Demanda Lin Fan.
« Quel problème pourrait-il y avoir? C’est une petite affaire. Voici ma carte de visite. Mon numéro est dessus. Une fois que vous vous serez installé, appelez-moi et je prendrai des dispositions pour vous. Je vous garantis que vous serez satisfait, « Wang Ming Yang sourit.
« Merci, frère Wang. » Big Tree avait l’impression d’être sur le nuage neuf. C’était une sensation indescriptible, presque comme s’il flotterait s’il commençait à marcher.
S’il n’y avait pas la carte de visite qui semblait si réelle dans ses mains, il penserait qu’il rêvait.
« J’aurai quelqu’un pour vous encadrer dans l’entreprise. Apprenez de lui. Quand le moment sera venu, je vous ferai la promotion. Je n’entrerai pas dans les détails, mais je vous garantis un salaire annuel d’au moins 1 000 000 $. »
C’était l’ami de Lin Fan. Wang Ming Yang ne pouvait pas le laisser pourrir dans l’entreprise. Il a dû le soigner et en faire une force principale pour l’entreprise.
Cependant, tout cela dépendait également de son travail acharné.
Lin Fan hocha la tête et tapota Big Tree sur son épaule, « Big Tree, tu dois travailler dur. Tu portes mon nom maintenant. Fixons-nous un petit objectif: dans un an, atteindre un salaire annuel d’un million. »
Le visage de Yan Shu Ren est devenu rouge d’émotion. Il n’osait même pas imaginer avoir un salaire annuel d’un million mais hocha quand même la tête. « Ne vous inquiétez pas, Lin Fan, je ne vous laisserai certainement pas tomber. »
À ce moment, Wang Ming Yang a regardé Lin Fan et a vu un regard mystérieux dans ses yeux.
D’une certaine manière, quand Wang Ming Yang a regardé dans les yeux de Lin Fan, il pouvait dire ce que Lin Fan voulait dire.
En ce moment, les yeux de Lin Fan disaient à Wang Ming Yang qu’il devrait partir rapidement. S’il restait plus longtemps, l’atmosphère deviendrait déprimante.
Wang Ming Yang a compris ce que ces yeux signifiaient et il s’est plaint dans son cœur.
« Nous sommes tous si joyeux maintenant, de quoi était-il déprimé? »
Cependant, Wang Ming Yang a senti que l’atmosphère commençait à devenir légèrement déprimante.
Outre Lin Fan qui a pu maintenir son état habituel, les autres personnes étaient trop tendues. Finalement, Wang Ming Yang a hoché la tête.
« Nous allons partir maintenant. Il est temps d’avoir un peu de temps privé pour nous deux », a déclaré Wang Ming Yang en se levant.
« Très bien, allez-y. Nous resterons en contact via nos téléphones », a déclaré Lin Fan.
« Je pars, et tu n’essaye même pas de me pousser à rester. Quel genre de frère es-tu? » Wang Ming Yang grommela.
« Il n’est pas nécessaire d’être aussi formel », gloussa Lin Fan.
Alors que Wang Ming Yang se levait, Yan Shu Ren et Chen Mei Tong se préparaient à l’expulser.
« Il n’est pas nécessaire de m’envoyer, poursuivez votre conversation. » Wang Ming Yang a agité la main et a quitté l’endroit avec sa petite amie
…
Et puis, il restait cinq personnes à table et l’ambiance est redevenue plus vivante.
Auparavant, c’était le jubilation impitoyable de Zhang Guo Yang et de Wang Xiao Yan qui embarrassait Big Tree, mais les tables avaient tourné.
Zhang Guo Yang et Wang Xiao Yan étaient silencieux. Ils avaient tous les deux des expressions embarrassées et mal à l’aise sur leurs visages.
Zhang Guo Yang, en particulier, ne savait pas quoi ressentir. Ses pensées étaient en désordre. Qui aurait pensé que ce vendeur de crêpes aux oignons verts connaissait Wang Ming Yang? De plus, leur relation semblait inhabituelle.
De la façon dont ils se parlaient, on pouvait dire qu’ils n’étaient pas seulement des amis ordinaires.
Titres universitaires insuffisants?
Trop de concurrence sur le lieu de travail?
Deux mille et plus de salaire?
Certificat universitaire à l’étranger?
Zhang Guo Yang ne savait pas combien de fois il avait été giflé au visage. Même si son visage n’était pas vraiment blessé, son cœur lui faisait très mal.
« Lin Fan, tu es la meilleure. Je ne sais pas trop comment te remercier. D’abord, portons un toast! »
Celui qui a été le plus ému n’était pas Yan Shu Ren, mais sa petite amie.
Chen Mei Tong avait toujours cru que Big Tree était un homme capable. Même s’il n’a pas bien fait au début de sa vie, elle a toujours cru qu’il réussirait finalement.
Malgré cela, en réalité, surtout quand ses amis proches se sont vantés d’elle à propos de leurs petits amis, elle s’est sentie bouleversée.
Cependant, à partir de ce moment, les choses avaient changé. Chen Mei Tong était si heureuse qu’elle ne savait pas comment réagir.
« Il n’y a pas besoin de me remercier. Ne buvez pas encore, ce vin rouge doit être mélangé avec du sprite. De cette façon, il a un goût plus intéressant. » Lin Fan a mélangé le sprite avec le vin rouge pour Yan Shu Ren, puis a regardé Zhang Guo Yang, « Et un goût aussi? »
Si c’était avant, Zhang Guo Yang aurait baissé les yeux sur Lin Fan, pensant qu’il était un homme non civilisé, mais maintenant, son attitude avait changé.
« Je vais m’aider. » Zhang Guo Yang s’est immédiatement levé et a pris le sprite. Il a d’abord versé une tasse pour Lin Fan, puis une pour Wang Xiao Yan et lui-même.
Ce comportement courtois était différent de son comportement précédent.
Big Tree et Chen Mei Tong ont établi un contact visuel. Leurs yeux brillaient de joie et étaient pleins d’espoir pour l’avenir.
« Frères! Je suis désolé de cette situation concernant Big Tree. Je dois également vous déranger de faire savoir à cet ami 4S que son offre d’emploi est rejetée. Après tout, ce magasin 4S ne peut pas correspondre aux capacités de Big Tree, ne pensez-vous pas alors? » Lin Fan a ri en parlant.
« Tu as raison. Laisse-moi appeler maintenant. Big Tree est génial, ses diplômes sont nombreux et il est capable aussi. Ce salaire de deux mille ans et plus ne lui convient vraiment pas. » Zhang Guo Yang a souri poliment.
Cependant, ce sourire a révélé son embarras.
Son sentiment de supériorité d’avant avait complètement disparu.
S’il montrait toujours son sens de la supériorité dans ce genre de situation, il devait être un idiot.
Cet homme devant lui a bavardé et ri avec Wang Ming Yang comme s’ils étaient les meilleurs amis.
« Big Tree, à partir de maintenant, tu es un grand empereur de la finance. N’oublie pas moi! » Plaisanta Lin Fan.
« Lin Fan, tu me taquines à nouveau, » Big Tree laissa échapper un grand sourire sincère. Les événements de la journée l’avaient beaucoup trop touché.
Après tout, il a dû annoncer la bonne nouvelle à ses parents.
« Lin Fan, je vous présente mes respects. Merci beaucoup, » Chen Mei Tong se leva, leva sa tasse et dit.
Elle était vraiment extrêmement reconnaissante envers Lin Fan. En même temps, elle a eu la chance que Big Tree ait un ami comme lui.
Elle a également réalisé que plus une personne serait grande, plus elle serait humble. Et plus une personne était arrogante et arrogante, pire elle était.
Quand elle a vu pour la première fois ce camarade de classe de Big Tree, elle le regardait honnêtement un peu aussi.
Cependant, elle comprenait maintenant que c’était ce à quoi devrait ressembler une grande personne.
« Venez, je vais vous présenter mes respects à tous les deux. Avec un peu de chance, dans les prochaines années, Big Tree pourra construire son propre empire », a déclaré Lin Fan.
« Merci, Lin Fan. » Big Tree était au bord des larmes. Il a ensuite baissé sa tasse d’un coup.
Zhang Guo Yang et Wang Xiao Yan étaient assis maladroitement, alors que leurs visages devenaient rouges.
Tout le monde avait bu et mangé à cœur joie.
Lin Fan n’a pas trop bu. De plus, après avoir mélangé le sprite, l’alcool n’a pas eu beaucoup d’effet.
« Garçon, facture s’il te plait! » Cria Big Tree.
« Je vais payer, je vais payer. » Zhang Guo Yang s’est immédiatement levé et a déclaré qu’il payait la facture. C’était comme s’il se mettrait en colère s’ils ne le laissaient pas payer.
À partir de ce jour, Zhang Guo Yang ne pouvait plus être ostentatoire devant Big Tree.
Après avoir rejoint la société cotée, tout serait différent. Big Tree avait des perspectives illimitées. Même si Zhang Guo Yang a agi de façon odieuse envers lui, provoquant l’ennui de Big Tree, il espérait maintenant qu’il pourrait encore sauver leur relation.
À ce moment, le gestionnaire a approché Lin Fan.
« M. Lin, votre facture totale est de 68 000 $. Le chef Wang a déjà payé lors de son départ », a expliqué le directeur avec courtoisie.
« Oh, c’est déjà payé? D’accord, allons-y alors », a déclaré Lin Fan.
Zhang Guo Yang a regardé fixement. Il était consterné.
Quel genre de relation ce type avait-il avec Wang Ming Yang?
Il a demandé une faveur à Wang Ming Yang, et Wang Ming Yang a toujours payé la facture. L’influence de ce fan de Lin sur Wang Ming Yang était terrifiante!
Lorsque Yan Shu Ren et Chen Mei Tong ont entendu le prix, ils ont également été stupéfaits. Tellement cher!
Big Tree regarda ensuite Lin Fan. L’émotion dans son cœur devenait de plus en plus lourde, jusqu’à ce que des larmes commencent à se former au coin de ses yeux.
« Aujourd’hui, mes frères se sont battus pour mon honneur.
Cette grâce n’est pas quelque chose que je peux rembourser par des moyens superficiels.
C’est une vie de grâce. »