A Valiant Life - Chapitre 99
Chapitre 99: F * cking pancakes aux oignons verts
Chapitre 99: F * cking pancakes aux oignons verts
Traducteur: Sparrow Translations Éditeur: Sparrow Translations
Un grand nombre de personnes s’étaient rassemblées devant le magasin.
« C’est Maître Lin, celui qui a mis KO-ed Han Lu et a sauvé les enfants. »
« Il est si jeune. Si vous ne l’avez pas mentionné, je ne peux même pas dire qu’il a de telles capacités. Que fait cette boutique? »
« J’ai entendu dire que c’était pour dire la bonne aventure et il vend aussi des crêpes aux oignons verts. Mais pour pouvoir KO Han Lu, il doit vraiment être quelque chose! »
« C’est un large éventail de professions. Pour être honnête, les mouvements que j’ai vus dans la vidéo étaient tout simplement trop cool. Je suis venu jeter un œil au légendaire Master Lin. »
« Avec de telles capacités, pourquoi vendrait-il des crêpes aux oignons verts et lire des fortunes pour gagner sa vie? En outre, la bonne aventure est une profession aussi douteuse. »
« Hé! Pourquoi pensez-vous que la grande foule est là? »
Lin Fan vient de s’asseoir dans la boutique tandis que Fraud Tian fait semblant d’être stupéfait.
Il était tôt le matin et ils venaient d’ouvrir leur boutique mais il y avait déjà une grande foule. Ces gens n’étaient pas là pour les crêpes diseuses de bonne aventure ou les oignons verts. Ils étaient là pour vérifier que Lin Fan était bien celui que KO-ed Han Lu.
Fraud Tian était extrêmement excité car il ne s’était jamais attendu à assister à une telle scène de sa vie.
S’il avait de la chance, il pourrait même attirer une jolie femme. Après tout, il pourrait y avoir de jolies femmes qui étaient suffisamment aveugles pour tomber amoureuses de lui. Pendant ce temps, Lin Fan se sentait un peu impuissant. Ce fut la conséquence de devenir célèbre. Il ne savait même pas d’où venaient ces gens et ils le regardaient comme s’il était un animal. S’il les chassait, il serait également en faute, car la route ne lui appartenait pas.
Mais les actions difficiles de Fraud Tian ont vraiment laissé Lin Fan sans voix. Ils étaient observés comme des animaux et il pouvait toujours agir comme s’il savait ce qu’il faisait. Comme c’est admirable. Les gens qui n’ont pas réussi à mettre la main sur Maître Lin ont entouré le magasin.
« Little Boss, cette fois, tu ne peux plus t’échapper. »
« Même s’il veut s’échapper cette fois, il ne pourra pas. Les gars, soyez prudents. Nous devons nous concentrer sur Little Boss. »
« Certainement. Si nous laissons Little Boss s’échapper, je mangerais de la merde immédiatement. »
« Nous sommes tous vos fidèles fans, vous ne pouvez pas nuire à nos sentiments. »
Les passants qui passaient devant le magasin étaient tous abasourdis par ce qu’ils voyaient.
« Que faites-vous les gars? Pourquoi appeleriez-vous Master Lin ‘Little Boss’? » demanda un passant qui était là pour voir Maître Lin.
À partir de ce moment-là, les clients de crêpes aux oignons verts de Master Lin étaient tous des habitués.
« Vous devez être nouveau ici. Les crêpes aux échalotes de Little Boss sont tellement paradisiaques. »
Puis, un vieux client l’a poussé du coude et lui a dit: « N’en parlez pas trop, il y a déjà si peu de crêpes aux oignons verts. Si nous devons les affronter, les choses empireront encore. »
« Ouais, c’est vrai. Nous ne pouvons pas en dire trop. »
Pendant ce temps, un nouveau venu vient de sourire et a déclaré: « Nous ne sommes pas ici pour des crêpes aux oignons verts. Je suis déjà allé à Taiwan et j’ai déjà goûté des crêpes aux oignons verts authentiques. Je me souviens encore du goût. »
« Haha, » les vieux clients se contentèrent de rire mais ils se sentaient dédaignés pour ses mots. Comment les crêpes de Taiwan ont-elles pu battre les crêpes de Master Lin?
C’étaient des mondes à part.
Pendant ce temps, Lin Fan n’avait plus le choix et il a dit: « Donnez les numéros et sélectionnez des personnes. »
Fraude Tian hocha la tête et distribua rapidement les étiquettes numérotées. À ce moment-là, il connaissait déjà toute la procédure.
« Les numéros 6, 11 et 35… »
« Haha, j’ai été choisi! J’ai été choisi! »
« Félicitations, félicitations. »
« Bro, vendez-vous le numéro? 1000 $. »
« Non, je vous l’aurais vendu il y a quelques jours. Mais le problème est que je ne les ai pas mangés depuis des jours. »
…
La foule était stupéfaite. Tout semblait avoir été mis en scène. Ils ont dû faire la queue pour des crêpes aux oignons verts et quelqu’un a même offert 1000 $ pour acheter une étiquette numérique. C’était tout simplement trop.
« Hé, où sont passés les revendeurs? »
« Bro, tu n’es pas un revendeur? Vends-moi simplement le numéro. »
La boutique de Master Lin était considérée comme l’endroit le plus mystérieux de Cloud Street. Une si petite boutique pourrait même attirer une grande foule de revendeurs. Personne ne l’aurait cru si on leur avait dit cela.
L’homme qui était retenu était en fait le principal revendeur de Cloud Street et les gens à côté de lui sont immédiatement venus lui demander un prix après avoir vu qu’il avait obtenu une étiquette numérique.
« Je ne vends pas le tag aujourd’hui. Je dois le garder pour moi », a déclaré l’homme en secouant la tête.
En tant que revendeur, il était très opportuniste et il avait découvert cette opportunité commerciale depuis longtemps. Mais il avait essayé les crêpes aux oignons verts une fois et le goût magique des crêpes avait persisté dans sa bouche jusqu’à aujourd’hui. Il avait l’impression de ne plus jamais pouvoir se séparer des crêpes aux oignons verts.
Un adolescent à la mode a réussi à obtenir la crêpe d’échalote de ses rêves. Il porta la crêpe d’échalote à son nez et prit une profonde inspiration. Il avait l’air extrêmement satisfait.
« C’est délicieux, c’est tellement délicieux! »
Après avoir pris une bouchée, il leva la tête et ferma les yeux. Il avait l’impression qu’il allait s’envoler dans le ciel. La saveur des crêpes explosa dans sa bouche. Peu importe combien de fois quelqu’un en mangeait, il ou elle serait toujours impressionné par cela.
« Délicieux! » l’adolescent à la mode ouvrit les yeux et sonna comme s’il avait un orgasme.
« Ah, les crêpes aux échalotes de Little Boss révèlent toujours la véritable expression d’une personne. »
« Bien que l’expression semble exagérée, seuls ceux qui ont déjà goûté aux crêpes savent que c’est 100% réel. »
« Si seulement Little Boss vend des crêpes pour vivre toute sa vie, ce serait tellement génial. »
« Ces crêpes sont inestimables. Je n’ai même plus envie de les vendre, quel que soit le prix. »
Les gens qui faisaient la queue pour les crêpes n’étaient pas surpris de ce qu’ils avaient vu. Mais pour les passants, ils ont été extrêmement choqués par les réactions de ceux qui avaient mangé les crêpes aux oignons verts. C’était comme s’ils n’avaient pas mangé depuis des années.
Lin Fan secoua la tête en regardant les expressions exagérées. Ces gens avaient tous été séduits par les pouvoirs des crêpes aux oignons verts. Ils étaient tous devenus fous. Après un court instant, les dix crêpes ont toutes été vendues.
Il espérait secrètement que les gens prendraient l’initiative d’essayer de comprendre le contenu de l’affiche. Mais personne n’a pris la peine de le regarder et ceux qui l’avaient déjà lu et avaient donné des points encyclopédiques à Lin Fan auparavant n’étaient plus utiles. Il ne pouvait plus gagner de points encyclopédiques.
« Délicieux! »
« Aujourd’hui a été une expérience agréable! »
« Les compétences culinaires du petit patron sont imbattables. Il a meilleur goût que toute autre chose sur cette Terre. »
Dans un endroit éloigné.
« Papa, les affaires y vont beaucoup trop bien », a expliqué Wu You Lan.
Wu Tian Il a simplement hoché la tête et a dit: « Ne causez pas de problèmes à l’avenir. Nous resterons ici docilement. Nous ne pouvons que compter sur Maître Lin pour changer votre sort. »
Wu You Lan hocha la tête et dit: « Papa, je le sais. »
Elle connaissait son propre destin. Ils avaient rencontré un petit problème en rentrant chez eux. Elle se sentait un peu mal quand ils sont rentrés chez eux mais heureusement, ce n’était rien de grave.
Après être rentré chez lui, Wu Tian He a rapidement réglé les choses qu’il devait faire et fait don des choses qu’il avait obtenues par des moyens maléfiques. Sans les souvenirs qu’il avait avec la maison, il l’aurait aussi donné. Quant à l’argent, il ne lui restait pas grand-chose. Il n’a gardé qu’une petite somme pour le mariage de sa fille et ses dépenses quotidiennes.
Il savait qu’il s’était trompé dans le passé, mais il n’était pas trop tard pour qu’il se repente maintenant.
« Maître Lin, » dit Wu Tian He en marchant avec sa fille.
Lin Fan a fini de préparer les crêpes aux oignons verts et a regardé Wu Tian He. Il était extatique. Sa vie deviendrait tellement plus facile à partir de là.