Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou - Chapitre 9
Chapitre 9: Changement complet
Goutte à goutte … Goutte à goutte …
Hajime sentit sa conscience revenir progressivement alors que les gouttes d’eau frappaient ses joues et pénétraient sa bouche. Se demandant quelle était la cause, il ouvrit lentement les yeux.
(… Je suis vivant?… Je suis sauvé?…)
Tentant de se lever, il a été arrêté lorsque son front a heurté le plafond bas du trou.
« Aku !? »
Il a totalement oublié le trou qu’il avait construit qui ne faisait que 50 cm de haut. Hajime tendit la main vers le plafond pour transmuter un plafond plus élevé. Un seul bras est apparu. Il se souvint avoir perdu son bras gauche et ressentir des douleurs aux membres fantômes. À cela, il garda son bras gauche baissé, ou ce qu’il en restait. Il y avait un gonflement autour de la plaie mais elle s’était refermée.
« H-Comment? … Il y a tellement de sang … »
Il ne pouvait pas voir dans l’obscurité, mais s’il avait un peu de lumière, il pourrait voir la mare de sang. La quantité de sang qu’il a perdue aurait normalement tué quelqu’un. Pour examiner les environs, il sentit autour de lui avec sa main et sentit quelque chose de gluant. Son sang était toujours là et il n’avait pas encore séché. Après tout, il semblait qu’il avait saigné, et il semblait que peu de temps s’était écoulé depuis qu’il s’était évanoui.
Alors qu’il s’interrogeait sur sa blessure, une autre goutte d’eau a frappé ses joues. Au moment où il est entré dans sa bouche, il a senti son corps se régénérer.
« … Pas question … c’était ça? »
En utilisant sa main, il a effectué une transmutation sur la zone d’où venait la gouttelette, tout en ignorant ses douleurs de membre fantôme. Progressant de plus en plus alors qu’il transmutait un peu étourdi. Mystérieusement, quand il a bu le liquide, son mana est revenu et peu importe la transmutation qu’il a effectuée, son mana ne s’est pas épuisé. Hajime a transfiguré à plusieurs reprises pour trouver la source d’eau.
Finalement, la quantité de liquide mystérieux a augmenté et plus de gouttes pouvaient être entendues. Hajime a finalement atteint la source.
« C’est… »
Il existait un minerai de la taille d’un ballon de basket émettant une lumière. Ce minerai a été enterré et assimilé avec les roches environnantes, et il a coulé du liquide. Une pierre belle et mystérieuse. Le minerai émettait un bleu plus foncé que l’aigue-marine, du moins c’était la meilleure représentation à laquelle il pouvait penser. Sa douleur au membre fantôme a été oubliée.
Fasciné par la pierre, Hajime tendit la main pour la toucher avec sa bouche. La douleur et la brume sourdes que son corps et son esprit ressentaient ont disparu et la fatigue a disparu. On dirait que le liquide de cette pierre l’avait sauvé. Le liquide semblait détenir des pouvoirs réparateurs. Des douleurs aux membres fantômes se sont toujours produites, mais les autres blessures ou effets négatifs ont été guéris.
Hajime ne savait pas, mais cette pierre était le trésor de la plus haute qualité appelé «Cristal de Dieu». Le cristal est une relique légendaire qui n’aurait été qu’une histoire. La formation d’un tel cristal est un miracle, car c’est la cristallisation de mares magiques qui se rassemblent par hasard et ont nécessité 1000 ans pour se former. En regardant par-dessus, le cristal avait environ 30 à 40 cm de diamètre. Une fois cristallisé, il faut plusieurs centaines d’années pour le saturer et provoquer un débordement. Ce liquide débordant est appelé «eau sacrée» et, en buvant, il pouvait guérir toute blessure ou maladie. Bien qu’il n’ait pas le pouvoir de régénérer les parties, il est considéré comme une fontaine de jouvence s’il est pris en continu. Une histoire d’Eht guérissant les gens avec cette eau sacrée dans les temps anciens est souvent récitée.
Il a remarqué qu’il revenait du bord de la mort. Hajime qui s’appuyait sur le mur s’affaissa. Levant les deux genoux, il plaça sa tête entre eux tout en tremblant de son pinceau proche de la mort. Il n’avait même pas l’énergie pour essayer de s’échapper, son cœur était brisé.
Hajime pourrait affronter l’hostilité et la méchanceté. Tout sauvetage serait apprécié et il pourrait peut-être se relever. Cependant, les yeux de cet ours lui faisaient peur. Il ne voulait pas rencontrer les yeux d’un prédateur qui voulait le dévorer. Des yeux avec lesquels il n’avait aucune expérience car il était habitué à être la loi suprême de la jungle. Ces yeux étaient responsables de la raison pour laquelle son bras a été mangé et cela lui a brisé le cœur.
« Certains … m’aident … »
Dans cet abîme, sa voix n’atteignait personne…
* * *
Qu’est ce qu’il a fait?
Hajime était allongé sur le côté, recroquevillé en position fœtale.
Quatre jours se sont écoulés depuis son effondrement. Pendant tout ce temps, il n’avait pas beaucoup bougé et l’eau sacrée l’avait soutenu. L’eau sacrée pouvait garder une personne en vie, sauf dans des circonstances extrêmes, et elle ne soulageait pas la sensation de faim. Il n’allait pas mourir, mais il souffrait de douleurs aux membres fantômes et de sensation de faim.
(Comment ai-je fini comme ça?)
Une question qu’il se posait encore et encore. Son esprit s’était remis de boire de l’eau sacrée, même s’il souffrait de douleur et de faim. Malheureusement, parce qu’il avait l’esprit clair, toute la souffrance était clairement ressentie.
Un jour, Hajime a cessé de boire l’eau sacrée.
(Si cette angoisse persiste si longtemps… je préfère…)
Après avoir murmuré cela, il est tombé inconscient.
Trois jours se sont écoulés. La faim qui s’était calmée était revenue. Ses douleurs aux membres fantômes ne se sont pas apaisées.
(Pourtant… je ne suis pas mort… je ne veux pas mourir…)
Même s’il souhaitait la mort, une partie de lui voulait toujours vivre. Des pensées contradictoires alternaient dans son esprit. Il ne pouvait plus former de pensées normales. Ses murmures sont devenus incohérents et délirants.
Trois jours de plus se sont écoulés. L’eau sacrée perdait son efficacité, à ce rythme deux jours de plus et il serait très probablement mort. Il n’avait pas pris de liquides, encore moins de nourriture.
Des anomalies ont commencé à apparaître dans l’esprit de Hajime récemment.
(Pourquoi dois-je souffrir… Qu’est-ce que j’ai fait…)
(Pourquoi est-ce arrivé… Quelle est la cause…)
(Dieu m’a déraisonnablement enlevé…)
(Un camarade de classe m’a trahi…)
(Le lapin m’a regardé…)
(Ce mec m’a mangé…)
Peu à peu, ses pensées s’assombrirent. Qui avait tort? Qui lui a imposé leur caractère déraisonnable? Qui lui a fait du mal? La douleur s’est progressivement transformée en rage, la rage a conduit à la haine, il a cherché un ennemi. Tout avait contribué à corrompre son esprit. La douleur intense et la famine qui ont détruit son corps, et les événements qui l’ont conduit ici dans cette obscurité sans fin.
(Personne n’est venu me sauver…)
(Si personne ne va m’aider, que dois-je faire?)
(Comment puis-je me débarrasser de cette douleur?)
Jour 9. Les pensées de Hajime avaient fait une percée dans sa situation actuelle. Avec un cœur qui voulait se libérer de ses tourments, il devait d’abord expulser la haine et la colère inutiles. Parce que la souffrance n’a pas pris fin lorsque son cœur est devenu noir…
(Qu’est-ce que… je souhaite?)
(Je souhaite « la vie ».)
(Quel type de personnes me gêne?)
(Mes ennemis)
(Alors que dois-je faire?)
(II…)
Dixième jour. Son cœur était maintenant libre de haine et de colère. Le Dieu scandaleux, un camarade de classe poignardant le dos, des démons hostiles, la personne souriante désirant le protéger, tout cela n’avait aucune importance. Pour vivre, pour gagner le privilège de survivre, tout le reste n’était que futilités. Hajime était arrivé à une réponse à sa question.
C’est…
( TUER )
Pas pour la malveillance, l’animosité ou la haine. Pour vivre, il tuera avec une intention pure.
Tous ceux qui menacent sa survie sont des ennemis, et pour mes ennemis…
(TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER , TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER , TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER, TUER.)
Pour échapper à ce sentiment de famine,
(Tuez et dévorez!)
En ce moment, le doux et le doux, s’excusant avec un sourire amer à tout signe de conflit, le Hajime que Kaori pensait fort, tomba complètement en disgrâce.
Un nouveau Nagumo Hajime a vu le jour. Un Nagumo Hajime qui éliminerait impitoyablement tous ceux qui s’opposeraient à sa survie. Son cœur brisé se brisa de nouveau. Ce nouveau cœur n’était cependant pas un cœur faible qui était grossièrement rapiécé. Non, son nouveau cœur dur a été forgé par les feux de l’agonie, du désespoir et des ténèbres.
Hajime commence à bouger son corps complètement affaibli. Au cours des derniers jours, il avait avalé l’eau sacrée accumulée comme un chien à qui l’on avait donné un bol. La faim ou la douleur des membres fantômes n’a pas disparu, mais elle a revitalisé son corps.
Ses yeux brillaient, sa bouche larmoyante devait être essuyée et son visage éclata en un sourire intrépide. Les canines dans sa bouche déformée ont pris une lueur. Son expression a certainement changé soudainement, tout comme ses pensées. Hajime se leva pour proclamer une transmutation et il marmonna à nouveau…
« TUER »
* * *
Dans le labyrinthe, il y avait une meute de loups à deux queues. Un groupe de loups était généralement composé de 4 à 6 membres. Parce qu’ils étaient le démon le plus faible à ce niveau, ils ont compensé en coopérant en groupe. Le groupe que Hajime a vu ne faisait pas exception, ils étaient au nombre de quatre.
Avec précaution, il observa son environnement depuis sa cachette près du mur et attendit le meilleur terrain de chasse. La méthode de chasse la plus fondamentale consistait à organiser une embuscade. Il a laissé les loups errer pendant un certain temps jusqu’à ce que le site d’embuscade parfait soit découvert, ce site avait des roches couvrant les quatre coins. Maintenant, il attendait que la proie vienne. Au moment où l’un d’eux se serait présenté, il allait se faire boucher en étant pris en sandwich par un rocher et le mur. Hajime salivait pratiquement à la pensée de sa proie, jusqu’à ce qu’il sente que quelque chose n’allait pas.
Comme leur outil de survie le plus important est leur coopération, ils avaient un lien presque télépathique entre eux. Les camarades de meute ne seraient pas en mesure de communiquer directement entre eux, mais ils sauraient en quelque sorte où chacun était et ce qu’ils faisaient. Cependant, quelque chose n’allait pas. Ils étaient rassemblés en groupe de quatre, mais d’une manière ou d’une autre, le chef ne pouvait en sentir que trois parmi eux. L’une des signatures des loups qui se trouvait de l’autre côté du mur a disparu.
Il nourrissait des doutes, quand il a fait l’effort de se relever de sa position couchée, il a entendu un de ses compagnons hurler. L’agitation a été transmise par un loup qui était près du compagnon qui a disparu. Le camarade a été pris et coincé entre quelque chose et n’a pas pu s’échapper. Deux loups de l’autre côté se sont précipités pour le sauver. Cependant, le signe de cet animal en difficulté a disparu.
Confus, il s’est rapidement rendu au mur et a vérifié la zone, mais il n’y avait rien. Les deux autres loups perplexes ont utilisé leur nez pour renifler autour de la zone où les deux autres loups ont disparu pour obtenir un indice.
À ce moment, le sol a déprimé et les murs ont fait saillie pour les couvrir. Quand ils étaient sur le point de sauter, le sol déprimé revint soudain à son état d’origine. Cela rendrait la fuite du piège une tâche facile pour les loups. Si cela n’avait pas été confondu avec une expérience aussi nouvelle, ils n’auraient pas été capturés aussi facilement. L’agresseur avait déjà prévu leur confusion et ce seul moment d’hésitation. C’était une bonne occasion de les attraper.
« Guru-ua !? »
Les deux loups hurlèrent tandis que les murs les avalaient… alors il ne restait plus rien.
Hajime a été le seul à attraper ces quatre loups. En ripostant avec détermination, il a réussi à réprimer sa faim et ses douleurs de membres fantômes. L’eau sacrée l’avait soutenu jusqu’à présent, c’était une bonne chose qu’il entraînait sérieusement à plusieurs reprises sa capacité de transmutation et de mana.
Sa transmutation était désormais plus rapide, plus précise et plus étendue. S’il sortait maintenant, il pourrait mourir. Il avait accumulé l’entraînement quand il était dans la pièce avec le cristal de Dieu. Hajime voulait polir son arme même si légèrement, et bien sûr son arme est la transmutation.
Même s’il lui était possible de supporter les douleurs, ils l’ont quand même agressé. Ces douleurs sont probablement ce qui a poussé Hajime à se concentrer d’une manière aussi extrême, ce qui lui a permis de fonctionner plusieurs fois plus vite que la normale, et sa portée de transmutation était maintenant de trois mètres. Bien sûr, il n’avait pas de magie attributaire de la terre qui pouvait être utilisée offensivement.
Il avait un petit récipient rempli d’eau sacrée et a commencé à chercher ses ennemis. Grâce à sa transmutation, il a pu retrouver les quatre loups. Hajime a décidé de les suivre. Plusieurs fois, il a été presque découvert, mais il a pu perdre leur trace en se cachant dans des endroits qu’il avait construits avec sa transmutation. C’est à ce moment qu’il a sorti son piège et en utilisant sa transmutation, il les a traînés dans le mur.
« Maintenant quoi? Ma transmutation n’a pas de pouvoir de tuer direct. La vitesse et la puissance de ma transmutation ne semblaient pas être suffisantes pour tuer les démons. »
Hajime regarda à travers un minuscule judas avec ses yeux brillants. Le pack immobile grogna alors qu’ils étaient dans le mur.
On aurait dit qu’il avait raison, les loups n’étaient pas morts. Auparavant, il les avait attaqués avec la pierre éclatante mais il semblait qu’il n’y avait pas assez de puissance et de vitesse pour leur faire du mal. C’était probablement à cause de la terre ici. Sa magie n’était utilisée que pour traiter les minéraux, donc utiliser un tel pouvoir pour tuer semblait hors de portée. Ainsi, les retenir était le mieux qu’il pouvait faire.
« Je me demande si je devrais les étouffer … mais je ne peux pas attendre ça. »
Les yeux de Hajime commencèrent à sourire alors qu’il gagnait une lueur prédatrice. Il pressa son bras droit contre le mur et lança sa magie. Un morceau de pierre a été coupé et lentement il l’a transfiguré en se concentrant sur une image. Une fois terminé, la pierre avait été transformée en une fine lance en spirale. De plus, il y avait d’autres pièces ajoutées, comme une poignée.
« Maintenant, creuser! »
La lance a été poignardée vers le sol où résidaient les loups. La fourrure dure et la peau entraient en contact avec la pointe de la lance.
«Après tout, je ne peux pas te poignarder. Cela confirme mon hypothèse. »
Pourquoi n’a-t-il pas utilisé une épée ou un couteau? Parce qu’il est bien connu que plus le démon est fort, plus il devient difficile. Il y avait quelques exceptions. Hajime avait beaucoup étudié pour surmonter son inutilité et de ce qu’il avait récupéré, une épée ou un couteau normal serait inutile contre ces gars.
Ainsi, Hajime a commencé à faire tourner la poignée de la lance. La lance tourna en spirale pour correspondre aux actions de Hajime. Il utilisait cette lance comme perceuse pour percer la peau dure du démon.
En appliquant son poids pour le faire tourner, il a finalement commencé à creuser lentement dans la peau de la bête.
« Guru-aa !! »
Le loup hurla.
« Est-ce que ça fait mal? Je ne m’excuserai pas. Je fais ça pour vivre. Vous ne me mangez pas aussi? Nous ressentons tous les deux la même chose. »
Pendant qu’il parlait, il faisait constamment tourner la perceuse. Le loup a essayé de lutter désespérément, mais c’était impossible car il n’avait pas un seul espace pour lutter contre.
Enfin, la perceuse avait percé sa couche de peau dure. L’exercice a impitoyablement détruit les entrailles du loup. Un cri de mort s’échappa de sa bouche. Il a crié un peu mais bientôt il a tremblé un peu et a finalement cessé de bouger.
« Très bien, sécurisons d’abord la nourriture. »
Riant joyeusement, il massacra les trois autres de la même manière. Une fois terminé, les carcasses ont été récupérées par transmutation. La fourrure sur eux a été enlevée avec un peu de mal, il n’avait qu’une seule main.
Sa faim a stimulé son désir de consommer.