Dragoon - Chapitre 10

Chapitre 10

L’académie est devenue occupée alors qu’elle entrait dans son troisième mandat. Ses classes supérieures avec leur avenir… tandis que ses étudiants inscrits mettent du zèle dans le tournoi interclasse.

«Eh bien, Rudel-kun et Izumi-san, le prochain est…»

C’était la même chose dans la classe de Rudel. Ceux qui avaient de bonnes notes ou que les enseignants jugeaient compétents ont été invités à représenter leur classe. Il était possible de refuser, mais peu l’ont fait. Participer en tant que représentant de sa classe était généralement considéré comme un honneur.

Un honneur pour les nobles et une chance pour les roturiers de faire connaître leurs noms.

La classe était terminée et il était déjà décidé que Rudel serait l’un des membres participants. À l’heure actuelle, il lisait un livre dans la classe parascolaire. Comme il devait rendre un livre de bibliothèque aujourd’hui, il prévoyait de le lire et de le rendre avant de retourner au dortoir.

Rudel menait une vie épanouissante à l’académie. Dès le petit matin, dans un état terrible sans même ses cheveux en ordre, Basyle lui apprendrait les usages pratiques de la magie, et ceux qui l’entouraient avaient commencé à lui parler sans retenue.

Du côté de Rudel, Izumi lisait de la même manière un livre dans la classe. Tout au long du troisième mandat, elle avait continué à agir à ses côtés. Mais plutôt que de lire le livre… elle regardait Rudel.

Aux yeux d’Izumi, Rudel était une personne étrange mais directe. Il a déclaré qu’il deviendrait le dragon le plus fort du pays, et sa forme alors qu’il s’efforçait était assez sympathique. De plus, sa vie scolaire avait été sauvée par lui dès le premier jour. Izumi considérait Rudel comme quelque chose au-delà d’un bon ami.

… Pas que Rudel puisse dire.

Rudel finit de lire son livre et le posa sur le bureau. Ce faisant, il entama une conversation avec Izumi.

« Le tournoi interclasse … notre premier match est avec la classe d’Aleist, non? »

Alors que Rudel commençait soudainement à aborder le sujet, Izumi paniqua à l’intérieur.

« O-ouais… tu es anxieux après tout? »

« Anxieux? Non, si possible, je veux combattre Aleist. Jusqu’où ai-je grandi, que me manque-t-il… si je combat Aleist – le plus fort de notre année – peut-être que je le comprendrai. Et… si je suis en le faisant, je vis la victoire.  »

Pour Rudel, la défaite n’avait aucun sens. Il pouvait simplement se relever. Mais plus insignifiant que cela était une victoire sans aucun avantage.

Plutôt que de combattre un faible et de gagner, combattre quelqu’un de fort et de perdre avait plus de valeur pour l’actuel Rudel. En ce moment, il était dans un environnement d’apprentissage, et c’était un match …

«Tu es toujours aussi optimiste, Rudel… je suis envieux.

Alors qu’Izumi baissait les yeux, Rudel essaya de demander ce qu’il avait en tête pendant tout ce temps.

« Qu’est-ce que tu vis, Izumi? Tu es venu dans cette académie parce que tu as un objectif, non? »

Izumi a commencé à parler, un peu gêné. Le rêve d’Izumi était d’obtenir le statut de chevalier à Courtois… et pas n’importe quel statut ordinaire. Au-dessus des chevaliers standards, elle voulait faire partie des élites généralement connues à Courtois comme de grands chevaliers… c’était beaucoup sur les épaules d’une étrangère comme Izumi, mais malgré cela, elle a été envoyée pour aider son frère, et le reste de sa maison qui suivrait.

Le grand chevalier n’était pas un poste d’une génération. Chez Courtois, qui valorisait l’acceptation de sang neuf, cela signifierait obtenir un statut noble. Mais les examens et les normes ont été fixés aussi haut que prévu.

« Pourquoi voulez-vous le statut de chevalier à Courtois? Votre maison n’est-elle pas une maison de chevalier dans votre pays? »

Rudel ne connaissait pas trop les affaires étrangères. Tout au plus comprenait-il les relations diplomatiques. Il ne pouvait pas comprendre pourquoi Izumi voulait devenir chevalier à Courtois.

«… Nous avons perdu le coup d’État. Mon clan ne peut plus s’impliquer dans la politique. Et la persécution pourrait empirer… Bref, nous voulons émigrer. Mais même ainsi, mon clan est une lignée de militaires. chevalier de notre famille, ce ne sera pas seulement un statut de chevalier temporaire, notre clan sera reconnu comme une lignée de chevaliers.  »

La différence entre le dragon et le grand chevalier; alors que les grands chevaliers ne montaient pas de dragons sur les lignes de front, ils jouaient un rôle défensif, un bouclier qui protégeait les figures importantes du pays. Si le dragon était la lance, c’était aussi l’une des existences essentielles de Courtois.

«Ils vous diront d’abandonner votre pays et jureront fidélité à Courtois. Vous rejetterez le pays dans lequel vous êtes né… votre clan a-t-il ce niveau de détermination?

«Vous demandez des choses dures… oui, nous avons la résolution. C’est pourquoi je deviendrai un grand chevalier. Si vous finissez par être un grand chevalier et obtenir un statut noble, je pourrais devenir un problème pour la Maison des culs.

Rudel pensait qu’il s’agissait de simples relations entre factions. Servir sous un noble de haut rang n’était que naturel pour les jeunes maisons. Même si vous aligniez des idéaux, quel que soit le talent de votre maison, vous ne seriez pas en mesure de survivre si vous deveniez l’ennemi des grandes maisons nobles.

« Je vois, je te soutiendrai, et je soutiendrai ton clan. Mais c’est ma position individuelle… si tu es sous l’égide de quelqu’un, alors tu ferais mieux de t’abstenir de la maison des ânes. Tu ne fait que ternir le statut que vous vous êtes donné tant de mal pour obtenir.  »

Ce fut au tour de Rudel de baisser la tête. Les nobles affiliés à la maison des Asses partaient les uns après les autres. Ses affaires internes étaient en ruine et il lui faudrait un certain temps pour se reconstruire. Une maison tombée… c’était la maison des ânes.

«N’es-tu pas le prochain chef? Puis un jour…»

«Tant qu’il vivra, mon père ne me remettra jamais son statut. Je suis sûr qu’il a encore quelques décennies en lui… Je suis désolé pour les gens, mais c’est une autre raison pour laquelle je veux être un dragon. Vous voyez, Izumi, c’est le genre d’homme que je suis. Un jour, je deviendrai un seigneur féodal et je me consacrerai aux affaires intérieures… mais je ne sais pas si je peux améliorer le territoire des culs de mon vivant.  »

Rudel était conscient de son propre égoïsme. Il abandonnait son peuple souffrant pour devenir un dragon. Mais même ainsi, il voulait être un dragon.

«…»

«Vous devriez aller chercher un noble pour vous soutenir pendant que vous le pouvez. Heureusement, il y a deux autres fils aînés des Trois Seigneurs ici, et il y a quelques gens des Maisons des Marquis inscrits.

«… Ouais. Peut-être que tu as raison.

Alors que la classe devenait orange sous le soleil couchant, ils se levèrent tous les deux et retournèrent dans leurs propres dortoirs. Izumi était juste un peu attristée. Si elle demandait à Rudel s’il deviendrait un dragon ou s’il la prenait, alors il choisirait sûrement le dragon sans hésitation. C’était assez clair …

Et c’était parce qu’elle pouvait comprendre à quel point Rudel était sérieux… qu’elle ferait de son mieux. Elle a renouvelé sa résolution.

◇

Le personnage appelé Izumi dans les notes secrètes d’Aleist était un Yamamoto Nadeshico, et une jeune fille à la merci de son clan. Dans son événement amoureux, un choix important où vous lui avez dit qu’elle n’avait pas à être retenue par sa maison était la clé.

Izumi était «  incapable de devenir un grand chevalier  », et par la décision de son clan, elle devait devenir la maîtresse d’un noble de haut rang, seulement pour que le protagoniste se précipite et la sauve. Regardant cette information, Aleist était allongé dans sa chambre alors qu’il se parlait à lui-même.

« Nous sommes presque à l’événement du tournoi, et les événements d’Izumi vont commencer… mais honnêtement, Vargas est un personnage douteux. Je ne suis pas particulièrement en train de suivre ses événements, mais je suppose que cela n’a pas d’importance. »

Aleist n’avait aucun intérêt pour le garçon de la campagne Vargas. Vargas, un personnage ressemblant à un frère aîné… mais Aleist prévoyait de remplir sa fête avec des femmes. C’était idiot de laisser Vargas prendre son temps.

Alors il a pensé.

Au fait, le partenaire d’Izumi devait être Rudel de la maison des ânes. Peut-être que les deux étaient liés par une sorte de destin étrange.