Dragoon - Chapitre 156

Dragoon 153: Roi démon

Debout à un point élevé du fort, Rudel aperçut Sakuya à l’horizon.

Tranchant un ogre escaladant le mur vers lui, il marmonna.

«Vivez, Chlust.»

Sakuya était chargée des chevaliers et des soldats du fort, aux côtés des civils qui s’étaient réfugiés.

Ils hésitaient à quitter le côté de Rudel. Mais il a utilisé avec force Sakuya pour les éloigner.

Grâce à cela, le fort était en train d’être détruit. Monster escalada le mur extérieur, tandis que des wyvernes encerclaient le ciel au-dessus.

Alors que trois wyvernes se dirigeaient vers Sakuya, Rudel fit un bond en avant suivi d’un grand saut. Volant dans le ciel, Rudel tendit la main gauche vers les wyvernes.

« Quel froid. Ton adversaire est juste par ici… si tu comprends ça, fais-le moi! »

Rudel a émis un certain nombre de lumières autour, il les a façonnées en forme d’épées. Ces épées de lumière avec une lueur dorée ont commencé à tourner sur place.

Regardant par-dessus son environnement, Rudel a envoyé ses épées voler dans toutes les directions. Aux wyvernes poursuivant Sakuya, aux wyvernes qui tournent dans le ciel. Aux monstres et à l’armée impériale sur terre.

Avec une épée volant sur leur chemin, les wyvernes ont changé de direction pour l’éviter.

« Oh non, pas toi. »

Lorsque Rudel serra la main gauche, l’épée tirée poursuivit sa cible et s’enfonça. Là où elle s’empalait, elle explosa, et dans le ciel et sur terre, des explosions sonnèrent dans toutes les directions.

Tombant vers le sol, Rudel évita le souffle de la wyverne, la magie et les flèches en atterrissant à l’extérieur du fort.

Autour de lui, des ogres plus grands qu’il ne pourrait jamais espérer être armés étaient prêts. Un chevalier impérial qui avait l’air d’être un commandant dirigea sa main droite vers Rudel.

« Imbécile! Lorsqu’il est traîné sur la terre, un dragon n’est rien de plus qu’un chevalier ordinaire! Entourez-le et abattez-le!

Quand le commandant a dit cela, les monstres ont immédiatement assailli Rudel.

Préparant sa lame et y injectant du mana, Rudel fit une révolution avec son épée.

«Wha!»

Les ogres environnants ont été repoussés et coupés en deux.

Tenant leurs propres épées, les monstres qui ne connaissaient pas la peur – non, les monstres qui suivraient simplement les ordres vinrent à Rudel les uns après les autres.

Chacun d’eux a été enterré par l’épée dans la main droite de Rudel.

«Vos paroles me font du mal. Eh bien, c’est vrai qu’un dragon est incomplet sans son partenaire à ses côtés.  »

Comme Rudel l’a dit avec un sourire, le commandant ennemi a sauté sur un cheval et s’est enfui.

«Continuez vers lui! Nous devons l’abattre tant que son dragon n’est pas là! »

Le fait que le dragon protégeant le fort – Sakuya – soit parti fit baisser la garde de l’ennemi.

Ils n’avaient même jamais imaginé que Rudel resterait seul.

Rudel rit avant que les ennemis ne l’approchent de tous les côtés.

« Désolé, mais je n’ai pas l’intention de laisser les commandants s’enfuir. »

Dit-il, disparaissant de l’endroit avec son mouvement basé sur la magie du vent. Les monstres environnants ont été découpés en un instant.

Une giclée de sang tourbillonnant dans l’air, parfois les monstres se soulevaient avec elle.

Le commandant a poussé un cri.

« Qu’est-ce que c’est? Qu’est-ce que tu es!!? »

Les monstres étaient simplement des corps pour exécuter des ordres. Dans ce cas, cibler les commandants ennemis et leur faire cibler des monstres sur lui était le moyen le plus simple de les garder ici.

Le commandant s’est exclamé autorisé à cette force dépassant ses attentes. Juste après, son corps a été fendu par la main de Rudel.

◇

Au camp principal de l’Empire Gaia, Askewell a confirmé la situation de guerre avec ses adjudants.

Les bras croisés, Askewell eut un rire sec.

«Hmm, donc il persiste même sans son dragon. Il a utilisé cette forteresse comme leurre pour inviter l’ennemi à… on dirait que les choses ne vont pas dans mon sens.  »

Un de ses adjudants, Mies a offert quelques conseils à Askewell.

«Bahn Rhoshwas et Leor ont déjà pris leurs positions… faut-il rappeler?»

En entendant ces noms, Askewell réfléchit juste un peu, avant: « Non, ça va, » dit-il en se levant de son siège.

«Il est exactement comme le disent les rumeurs… non, il va plus loin. Chevalier blanc de Courtois. Mais jusqu’où peut-il aller à la fois dépassé en nombre et dépassé?

Un de ses adjudants a versé une sueur froide.

«Je ne peux pas penser qu’il est humain comme moi. Pour l’armée de monstres, nous avons travaillé si dur pour nous rassembler pour être perdue aussi facilement … Askewell-sama, ne devrions-nous pas implorer le général Roshwas ou Leor-dono de vaincre le chevalier blanc à temps?

L’expression d’Askewell est devenue sérieuse.

«C’est inutile. Nous avions beaucoup trop de monstres – le plan était de réduire leur nombre. Ces pertes sont toutes conformes aux attentes. »

Mies fit un léger signe de tête aux paroles d’Askewell.

(Exact. Dans les limites des attentes. Quoi qu’il en soit, il est impossible pour l’empire de maintenir ces chiffres. S’ils ne sont pas écrasés ici, même si nous obtenons un sol fertile, cela n’aura aucun sens.)

Maintenir cette énorme légion de monstres était un fardeau extrêmement lourd pour l’empire. Ils formaient une armée assemblée pour être écrasée dès le départ. S’ils n’étaient pas humains, cela ne blesserait le cœur de personne.

(… Mais ce chevalier blanc fait du bon travail pour tenir bon.)

Bien que cela soit conforme aux attentes, ces pertes étaient bien trop importantes pour provenir d’un seul combattant. Ils avaient considérablement baissé en quelques jours seulement.

Toutefois-

«Quels que soient les dommages, les pertes de notre corps principal sont insignifiantes. Il n’y a pas de problème. »

Aux mots d’Askewell, les adjudants hochèrent la tête.

Droite. Leur corps humain principal est resté derrière les légions de monstres.

De plus, c’était une armée qui avait subi très peu de pertes.

Askewell posa une main sur son menton.

«Mais il est peut-être temps que les renforts de Courtois arrivent. Ce ne serait pas mal de prendre la tête du chevalier blanc avant cela.  »

Mies pencha la tête.

«N’avons-nous pas un accord avec Courtois?

Askewell a ri.

«Si ces choses tenaient, nous aurions la paix dans le monde. Eh bien, s’ils ne viennent pas, alors ce n’est pas un problème pour nous… continuez à lui envoyer des monstres pendant un moment. Après cela, je prendrai personnellement sa tête.  »

Un guerrier de l’empire Gaia et leur héros, alors que les adjudants avaient des problèmes avec les paroles d’Askewell, ils les acceptèrent.

Pensa Mies.

(Eh bien, je suppose qu’il n’y a aucun moyen pour Askewell-sama de perdre. Même avec le chevalier blanc comme ennemi, il doit simplement le fatiguer à la limite. Cela remontera également le moral.)

◇

Combien de centaines, non, combien de milliers de monstres avait-il massacré?

Leurs mouvements étaient beaucoup trop simples, trop linéaires. Quand ils l’ont tous attaqué, ils ont été plus rapides à abattre que lorsqu’ils ont ciblé d’autres personnes ou le fort lui-même.

Rudel respira brusquement en enfonçant l’épée dans sa main droite dans le sol, surveillant son environnement.

Des cadavres de monstres s’étalaient et rétrécissaient le sol, il y avait des endroits où les corps s’entassaient. Piétinant sur ces cadavres, d’autres monstres le rejoignirent encore.

Ses épaules s’élevant en haleine, Rudel regarda le ciel.

De gros nuages ​​interrompaient le soleil, et il n’avait aucune idée de l’heure qu’il pouvait être.

« .. On dirait de la pluie. »

Pour recevoir les monstres qui venaient sur lui, il se leva de force et tira son épée du sol.

«Un dragon sans partenaire n’est qu’un chevalier… hein.»

Se rappelant les paroles du commandant ennemi, Rudel eut un rire ridicule. Ce n’était certainement pas une erreur.

Il aurait aimé se battre avec Sakuya.

Mais si les chevaliers et les soldats du fort, et les civils évacués restaient, il ne serait pas en mesure de se battre au mieux de ses capacités.

Peut-être qu’il aurait pu y arriver s’il les abandonnait… mais s’il avait fait ça, Rudel savait qu’il ne pourrait jamais regarder tous ceux qui l’ont sauvé dans les yeux.

Bougeant son corps terne, il coupa les ennemis en marchant.

Ses mouvements sans aucune puissance inutile, à ce stade, c’était presque que les mouvements percés dans son corps sortaient arbitrairement.

Sans aucun gaspillage, il avança lentement en découpant ses ennemis.

Les commandants donnant des ordres aux monstres par derrière regardèrent avec crainte Rudel.

« M-monstre— »

« Il n’y a pas moyen. »

« Juste une personne … les dragons sont vraiment des monstres. »

En entendant cela, Rudel fit un sourire.

En le voyant rire, les craintes des soldats de l’empire de Gaia se sont aggravées.

«Qu’est-ce qui ne va pas… arrête de te recroqueviller et viens à moi. N’êtes-vous pas venu ici pour la guerre? Je suis désolé, je suis seul, mais moi, Rudel Asses sera votre ennemi. Je n’ai pas l’intention de laisser passer un seul d’entre vous.  »

Sur ces mots, les chevaliers impériaux poussés par les entendants ont lancé leurs cris de guerre. D’une voix semblable à des cris, ils ont ordonné aux monstres de charger.

« Attrape le! »

«Tuez cet homme. Vous devez le tuer!

«Les renforts sont-ils encore là!?»

Le nombre d’ennemis avait considérablement diminué depuis le début.

Une armée qui enterrait tout le paysage était désormais rare et divisée. Sa densité avait diminué… c’était simplement le montant que Rudel avait tué.

(J’espère qu’une dernière poussée.)

Forçant son corps déjà douloureux à bouger, Rudel posa son épée et abattit tous les monstres qui venaient sur lui.

Sa forme, malgré l’armure blanche qu’il combattait, commençait à ressembler à autre chose.

La forme de lui vaincre joyeusement ses ennemis avait même amené des chevaliers fuyant le champ de bataille.

Il est venu à ce moment –

«Tout autre affectera le moral. On dirait que je ne peux plus l’oublier. »

Une voix avec un sentiment de présence résonna sur le champ de bataille. En entendant cette voix forte et rassurante, les chevaliers recroquevillés reprirent leur calme.

Lorsque Rudel regarda dans la direction de la voix, il y eut la vue décourageante d’un ennemi menant une foule de troupes. Les chiffres qu’il avait fait de grands efforts pour réduire étaient revenus à leur valeur d’origine.

L’ennemi regarda le sol, et il tourna son regard vers Rudel.

«Vous avez bien fait, en vaincre tant. Permettez-moi de vous féliciter honnêtement, chevalier blanc.

Rudel appuya son épée sur son épaule.

«Appelez-moi dragoon, ou White Dragoon. C’est un nom qu’un cher ami m’a donné. J’adore ça.  »

Ses cheveux dorés tombèrent en arrière, le grand homme en armure eut l’air un peu surpris avant de rire.

«Dragon blanc! Je vois, un chevalier blanc et un dragon font un dragon blanc. Cela me semble parfaitement sensé. »

Un commandant ennemi riant –

(Son air est différent des autres. Est-ce un général?)

Alors que Rudel élevait sa garde, son ennemi se présenta.

«Je m’appelle Askewell Gaia et je commande cette armée. White Dragoon… si je me souviens bien, vous vous appeliez Rudel Asses, n’est-ce pas? Je montrerai ta tête aux armées de Courtois qui arriveront bientôt.

Lorsque son sourire s’est éteint, le visage d’Askkewell était sans expression. Froid sans fin, il disait qu’il n’avait aucune pitié pour Rudel.

Au contraire, Rudel a ri.

«Et qu’en est-il? Pour deux ennemis, ce n’est que naturel. Bien sûr, je pense qu’un certain niveau de respect est requis pour un guerrier honorable. Je ne peux pas dire que j’aime vos moyens. »

Montrer les cadavres ennemis n’était pas tout à fait du goût de Rudel.

Bien sûr, il savait que c’était efficace. Dans le sens d’affaiblir l’esprit combatif d’un ennemi, c’était la bonne action.

«… Honorables guerriers, hein. Sur le champ de bataille, une telle noblesse n’a pas de sens.

Rudel était également d’accord avec ce point.

« Vous avez raison. Je n’ai donc pas l’intention de vous corriger. Une fois que vous prenez cette tête, vous pouvez en faire ce que vous voulez. Si vous le pouvez, c’est ça.

Aux provocations de Rudel, Askewell a supposé qu’il s’agissait de sa dernière démonstration de courage; il ne semblait pas trop ému.

«Vous ne connaissez donc pas la peur. Quel courage brutal.

«Un courage brutal? Si je suis un courage brutal, vous n’êtes qu’une brute. Ni honte ni honneur. Un monstre sous forme humaine.  »

Avec une légion de monstres comme avant-garde, ils se déchaîneraient sur le territoire de Courtois.

Peut-être avait-il quelque chose à penser aux moyens d’Askewell de réduire sa population, en utilisant même des monstres comme outils.

«… Je suis sûr que vous ne comprendrez jamais votre prospérité. Juste comment l’empire souffre et comment il a faim.

Rudel avait une petite idée d’Askewell essayait de faire quelque chose sur la situation actuelle de l’Empire. La raison pour laquelle ils visaient le royaume Courtois était que contrairement à l’empire, le territoire du royaume était abondant en sol fertile.

S’ils vivaient si démunis, avec des terres prospères à proximité, ils en voudraient bien sûr.

«Peu importe comment vous me méprisez. Peu importe comment vous me méprisez, il y a quelque chose que je dois…

Une fois qu’Askewell eut dit cela, Rudel baissa son épée de ses épaules.

Il fixa son regard sur Askewell – l’armée derrière lui.

«Arrêtez de japper. Vous êtes venu envahir, n’est-ce pas? En disant que vous devez faire quelque chose maintenant, prévoyez-vous d’entrer en pénitence? Essayez-vous de me dire, il y a cette bonne raison pour laquelle vous nous envahissez, alors pardonnez-vous?  »

Alors que les paroles de Rudel invoquaient la colère de l’armée impériale –

«Au moment où vous avez traversé la frontière, la guerre avait commencé. Pleure ton cœur en diplomatie si tu veux notre sympathie… mais c’est déjà un champ de bataille. Ce n’est que de bonnes manières pour nous de parler de vie et de mort avec les armes entre nos mains. Maintenant… allons-nous nous tuer les uns les autres?

– Dans l’atmosphère souriante de Rudel, tout le monde a avalé son souffle.

Presque un esprit vengeur ou un démon… non, il a donné l’air d’un roi démon.

◇

Bennet monta à bord d’Izumi, d’Aleist et des membres de son harem sur le dos de son propre dragon Heleene, partant pour le champ de bataille.

« Nous y sommes presque. Mais pour être honnête, avec ces chiffres, vous ne pouvez pas tout à fait nous appeler des renforts.  »

Alors qu’elle était un dragon qui protégeait Courtois, un cavalier et une dizaine de combattants au sol étaient une source de malaise.

Izumi baissa un visage pensif.

«… Même ainsi, si nous y parvenons, nous pouvons être de la moindre aide.»

Bennet hocha la tête.

«Eh bien, la situation est considérablement terrible, mais je suis sûr que le capitaine Oldart enverra des renforts. Et si les maisons de l’archiduc déménagent, aussi longtemps que nous pouvons tenir… »

Le cri d’Aleist la coupa.

«Bennet-san! Devant! »

Devant eux, un dragon blanc géant – Sakuya volait avec un grand nombre de personnes sur le dos.

Izumi se leva.

«Sakuya!»

Rudel était sûrement avec elle. Elle savait que ça devait être vrai, mais Sakuya agissait étrangement. Bennet regarda les gens chevauchant le dos de Sakuya –

(À part les chevaliers et les soldats, les civils aussi? Ne me dites pas qu’ils étaient en retard pour partir?)

Là, Sakuya rugit tristement. Entendant sa voix, Izumi couvrit sa bouche des deux mains.

« Cela ne peut pas être … »

«Qu’est-ce qui ne va pas? Vous pouvez l’entendre, non? Qu’est-il arrivé!? »

Les dragons pouvaient communiquer par télépathie avec ceux à qui ils avaient concédé leur cœur. Pour cette raison, il y avait une forte probabilité qu’Izumi puisse entendre la voix de Sakuya.

Cela signifie qu’il lui était possible d’apprendre ce qui se passait à la frontière.

Bennet a entendu le récit de Sakuya à travers Heleene.

‘C’est mauvais. On dirait que Rudel est resté seul au fort. Il a fait porter ces derniers à Sakuya pour qu’ils fuient pour les mettre en sécurité. »

L’expression de Bennet se déforma.

« Ce fou! »

Mais pour Rudel qui ne pouvait pas s’enfuir, c’était sûrement le seul moyen de laisser les autres survivre.

«Il aurait dû y avoir une manière plus intelligente de le faire.»

Bennet marmonna, et en déduisant de ces mots et de la situation, le teint d’Aleist pâlit.

«… Rudel.»