Dragoon - Chapitre 39

Chapitre 39

«Enfant d’homme d’il y a quelque temps. Je veux que vous sauviez mon entrepreneur… pensez-vous que vous pourriez la tuer?

Rudel entendit la voix du dragon du vent dans son cœur. Au début, il était abasourdi, mais sa situation ne le permettait pas. Lilim se battait avec l’avantage contre cinq ennemis, forçant le groupe de Rudel dans une bataille défensive.

(Tu me diras de la tuer… je suis…)

Les mouvements troublés de Rudel constituaient un danger sur le champ de bataille. Et Lilim ne voulait pas les laisser aller sans contrôle.

« Je t’ai eu!!! »

Une attaque à mi-portée qu’elle a pris de la distance pour faire, elle a martelé dans un flux consécutif de magie intermédiaire. Parallèlement à l’appel de Lilim, de multiples rafales de vent, de glace et de feu ont assailli Rudel. Et ceux qui ont sauté en avant étaient Vargas et Basyle.

« Qu’est-ce que tu fais, Rudel!? »

En disant cela, Vargas utilisa le bouclier qu’il tenait à deux mains pour prendre la magie, tandis que Basyle tirait sa propre magie pour l’annuler. Mais après la détonation de ce flux magique… La magie de Lilim avait un rendement extrêmement élevé, le bouclier de Vargas a été détruit lorsqu’il a été renvoyé, et bien que pas dans la même mesure, Basyle a également été envoyé voler par l’impact.

«Vargas! Basyle!

« Deux pour le compte !! Une femme ennuyeuse est partie, et je règne en maître !!! »

Regrippant son épée, Rudel se précipita sur Lilim. Elle a paré sa lame avec son couteau. Quand Rudel y avait mis beaucoup plus de pouvoir, la réalité avait redirigé sa force par le poignard qu’elle tenait dans une main.

« Pourquoi fais-tu ça!? »

Même maintenant, Rudel était perdu. Il ne savait pas s’il était capable de la tuer… mais alors qu’il se demandait s’il le devait ou non, les attaques de Rudel devinrent distraites.

« Pourquoi? … Parce que tu es allé m’abandonner, bon sang !!! En plus, conduire une femme, la montrer … Je vais tuer … Je vais te tuer !!! »

Rudel sentit que ses yeux noirs devenaient encore plus sombres. En évitant un coup de son couteau, il remarqua les marques blanches artificielles sur elle. Cet insigne blanc qu’il avait vu jusqu’à présent deux fois ne lui laissait pas de bons souvenirs.

« Cette marque… Pourquoi avez-vous cette marque, Lilim-sama !? »

«Reculez, Rudel!

Alors que Rudel criait, ce fut au tour de Luecke de crier. Rudel réagit à sa voix et fit un bond en arrière. Et la magie avancée que Luecke a déchaînée sur Lilim… le torrent de flammes l’a frappé la tête, mais

« Ha HAHAHA !!! Une telle puissance de feu, avant mes flammes d’un noir de jais, ça ne fait pas mijoter doucement! Mais je suis déjà fatigué, alors je vais devenir sérieux … viens à moi, mon méchant dragon. »

«…»

En disant des choses incompréhensibles, Lilim a appelé son propre dragon du vent. Le dragon demeura et s’approcha d’elle. Ce n’était en aucun cas un méchant dragon.

« Je vais tous les tuer! Effacez tout ce que je … tout ce que je déteste de l’existence !!! »

À cheval sur le dragon, Lilim s’envola dans le ciel. Rudel pouvait voir ses yeux noirs couler des larmes alors qu’elle continuait de rire. Eunius comprit qu’il ne pouvait rien faire contre un dragon volant dans le ciel alors qu’il claquait sur sa langue.

« Tsk! A ce rythme, nous sommes vraiment foutus. »

Comme pour répondre à la déclaration volontaire d’Eunius, ils se sont portés volontaires comme leurres.

«P-s’il te plait, fuyez, Rudel-sama. Nous la garderons en quelque sorte ici, alors les Trois Seigneurs devraient…»

Couverts de blessures, Basyle et Vargas se prêtent une épaule alors que Basyle a offert la proposition. Se retournant, Rudel les regarda sérieusement.

«Hah, hah, ce n’est pas une mauvaise idée de sauver un junior. Et plus que tout, j’ai décidé de devenir un frère cool pour les petits… vas-y, Rudel.

Alors qu’il riait de douleur, les bras de Vargas étaient couverts de sang et son bras gauche était définitivement cassé. Mais en regardant les deux qui se tenaient debout, Lilim,

«Alors tu es toujours en vie, femme! Cette fois, les flammes de mon méchant dragon te frapperont!

«Enfant de l’homme… fais ton choix. Mon entrepreneur, ou mes proches… si vous souhaitez tout sauver, vous ne pouvez que tuer mon entrepreneur. Et en ce moment, elle a été reprise. C’est douloureux de la regarder… la tuer, s’il vous plaît.

« Pourquoi n’attaquez-vous pas !? Dépêchez-vous de tuer ce ménager! »

Lilim a ordonné au dragon. D’après la façon dont Basyle a été la première à cibler, il semble que Lilim n’ait pas aimé les femmes autour de Rudel. Probablement du fait que d’autres femmes étaient autour de l’homme avec qui elle était censée être fiancée.

«Ne réfléchissez pas, enfant de l’homme! J’approche la limite de ma capacité à m’opposer aux paroles de mon entrepreneur.

«… Tu as raison, je n’ai pas besoin de réfléchir. Merci au ciel, je n’avais pas besoin de m’inquiéter pour commencer.

Rudel marmonna en regardant le dragon dans le ciel.

C’était à ce moment-là. Le dragon rouge de Cattleya a percuté Lilim et son dragon du vent.

« Je ne comprends pas vraiment, mais profitons de cette chance pour courir, Rudel! »

Eunius posa une main sur son épaule et cria. Luecke a prêté une épaule aux blessés Basyle et Vargas, et était en train de battre en retraite.

«Vas-y… j’ai trouvé quelque chose que je dois faire.

« De quoi parlez-vous!? Vous prévoyez de vous lancer dans ce combat de monstres !? »

Au bout du doigt tendu d’Eunius, le dragon du vent pressé par le dragon rouge, et les deux dragons qui avaient sauté de leur dos. Une bataille intense de magie de milieu de gamme et de combat rapproché se déroulait entre eux. Alors que Lilim bondissait, tirant des éclairs magiques tout autour, Cattleya tirait le pouvoir de son épée magique, les coupant toutes alors qu’elle réduisait la distance pour amener Lilim dans un match à courte portée.

C’est tout ce qui se passait, mais c’était clairement au-dessus du niveau des étudiants. Chaque mouvement individuel a été effectué avec une vitesse et une précision incroyables, la puissance magique et les glissements d’épée à un autre niveau… leur élan en était un qui faisait se demander si la forêt environnante serait époustouflée. Non, il était vraiment nivelé. Il y avait déjà des arbres qui tombaient alors que le terrain environnant changeait rapidement.

«… Ce sont tous les deux mes fiancées. C’est aussi mon problème.

« Idiot! Cela n’a plus d’importance maintenant … bien qu’ils soient peut-être fiancés, ces deux-là sont déjà faits pour. Cattleya a soulevé un problème, et avec les événements d’aujourd’hui, alors dans le pire des cas, Lilim va mourir! L’annulation des fiançailles n’est qu’une question de temps. »

Un dragon qui a lancé une attaque sur les fils aînés des trois seigneurs. Cela seul était un problème, mais si le monde savait qu’elle utilisait un dragon pour lui en vouloir, le prestige universel des dragons tomberait. Comme il s’agissait d’un problème lié à la dignité du pays, elle ne pourrait pas éviter une punition sévère.

« Fiancée ou ancienne fiancée, peu importe. J’ai décidé de les sauver! »

Rudel regarda sérieusement Eunius. Et Eunius a perdu sa volonté. Laissant Luecke soigner les blessés, il décida de soutenir Rudel.

« Compris. Mais qu’allons-nous faire? Je ne peux pas penser que nous pourrons arrêter un combat entre ces deux-là. »

Au bout de leur champ de vision, ils pouvaient voir les deux dragons échanger des insultes pendant qu’ils se battaient. Des éclats de magie consécutifs, une tempête de coups d’épée magique, une bataille aux proportions monstrueuses qui se déroule entre eux.

«… Si nous pouvons nous contenter de moi et Lilim, je serai capable de faire quelque chose.

« Je ne sais pas ce que vous prévoyez, mais cela fait de Cattleya le problème. Je ferai quelque chose à son sujet, donc vous devez absolument sauver Lilim. Au fait, comment comptez-vous faire? »

«Je n’ai pas la moindre idée, mais… ce n’est pas un problème!

Donnant une réponse pleine de confiance, Rudel se dirigea vers l’endroit où Lilim et Cattleya se battaient. Après avoir poussé un soupir, Eunius le suivit.

« Vas-tu vraiment bien!? »

Entendant le cri d’Eunius par derrière, Rudel réfléchit à ce qu’il avait décidé dans son cœur.

(Je vais certainement la sauver!)

◇

Deux sont retournés au combat. Pendant ce temps, voyant Rudel et Eunius partir, Luecke a commencé à traiter Vargas et Basyle. Il ne pouvait prendre que des mesures d’urgence, et après les avoir terminées, il songeait à quitter immédiatement cette forêt. Luecke s’inquiétait pour la sécurité de ses amis, mais il était tout aussi inquiet de l’endroit où se trouvait le marchand qui les y conduisait.

En réfléchissant au marchand que Basyle soupçonnait fortement, il ne pouvait qu’anticiper le pire et prendre les mesures appropriées. Pour sauver les deux battus aussi vite que possible, il a donné la priorité au retour en ville.

En réfléchissant à de telles choses, Vargas fondit soudain en larmes.

« Etes-vous souffrant? »

Tandis que Luecke réfléchissait à l’opportunité d’utiliser son mana restant pour le traitement de Vargas, Vargas secoua la tête.

«Non, j’avais juste honte… J’ai dit quelque chose de cool à Rudel, mais à la fin, fuir est tout ce dont je suis capable. Je ne peux pas le supporter. Je voulais devenir un homme qui pourrait sauver quelqu’un…»

Aux mots de Vargas, Luecke ne savait pas quoi dire. Mais Basyle l’a embrassé.

«Tu étais cool. C’est parce que tu as décidé d’être un leurre que j’ai pu rassembler mon courage… merci.

«Basyle…»

Laissé sur la touche, Luecke était encore plus inconscient de quoi dire alors qu’il se gratta le visage et détourna les yeux. Il a prié pour la sécurité de Rudel.