Dragoon - Chapitre 40
Chapitre 40
L’horloge tourne en arrière et redémarre alors que Cattleya pousse son épée de démon vers la gorge de Mies.
« Maintenant, je vais vous faire parler. »
«Gn…»
Contrairement à la conduite pondérée de Cattleya, même si vous appelez son personnel militaire, Mies a été élevée comme une femme de la haute société dont les prouesses au combat étaient en deçà du soldat standard. Son corps tremblant ne put que regarder Cattleya.
Mais à ce moment-là, d’où Lilim se battait, un son explosif accompagna un tremblement de terre. Alors que le dragon rouge regardait dans cette direction, il rapporta tout ce qu’il voyait à Cattleya. L’individu dont il faisait rapport était le problème. Cattleya n’a pas hésité à envoyer une plainte à son dragon.
« Pourquoi les gosses des Trois Lord sont-ils dans un endroit comme celui-ci!? »
Du point de vue de Mies, Cattleya qui a soudainement commencé à parler était extrêmement effrayante. Mais en même temps, elle sentit l’attention de Cattleya s’égarer. Mies… si elle devait nommer une spécialité, ce serait sa capacité à échapper à des situations désespérées. Un personnage qui est apparu à l’origine dans le jeu, tous les paramètres de Mies étaient faibles, mais elle possédait une compétence caractéristique.
« Maintenant!!! »
Mies a utilisé un appareil qu’elle portait sur sa personne. C’était un «écran de fumée». Un objet cylindrique roula sur le sol, et de là, de la fumée s’en échappa avec un bon élan pour voler Cattleya et la vue du dragon rouge. Mais cela seul ne serait pas un problème. Pour un dragon et un dragon, quelque chose de ce niveau ne suffisait pas pour s’enfuir… si ce n’était que de la fumée, c’est.
« Wha !? Attendez, ça pue !? C’est quoi cette fumée !!!? »
Cattleya tenait son manteau contre son nez et sa bouche. À cause de l’odeur, son dragon était incapable de poursuivre Mies, leur ennemi. Dans tout cela, Mies a magnifiquement réussi à se frayer un chemin à travers la fumée putride vers la liberté. Sa capacité spéciale… «Successful Flight» était une capacité à fuir n’importe quelle situation avec une forte probabilité.
La situation était de son côté. Parce qu’il n’y avait aucun moyen pour Mies de prendre le pas sur Lilim dans cette circonstance. Maintenant qu’elle savait que les adversaires de Lilim étaient les fils aînés des trois seigneurs, Cattleya n’avait d’autre choix que de leur donner la priorité. Comme son plan initial était d’appréhender ou d’assassiner Lilim, elle ne pouvait pas se laisser prendre à Mies pour toujours.
« Tu m’as forcé à utiliser mon atout … quand cette odeur est un cauchemar à laver! C’est pourquoi je déteste Courtois! Stupide chevalier lézard !!! »
Mies s’est plaint en courant. Et Cattleya se dirigea droit vers où était Lilim.
« Sérieusement, qu’est-ce que c’est que cette odeur!? Même ainsi… maintes et maintes fois, pourquoi ce type doit-il causer tant de problèmes !? »
Elle se plaignait également en utilisant son jargon rouge pour sauver le groupe de Rudel.
◇
En arrivant au viseur, Cattleya et son dragon se lancèrent directement dans leur attaque. D’après ce qu’elle pouvait voir du ciel, Rudel avait un groupe de cinq, et deux avaient déjà abandonné. Si elle perdait plus de temps, quelqu’un finirait par mourir.
« Je vais vous calmer, senpai! »
Les deux dragons en collision ont lutté lorsqu’ils sont tombés au sol. Les deux dragons qui ont sauté de leur dos ont atterri, ont pris position avec leurs armes de choix et sont immédiatement entrés au combat.
« Cattleya !!! Pourquoi une salope de conneries a des affaires avec moi !!? »
Confirmant Cattleya, Lilim a violemment cloué ses émotions. De Cattleya, qui connaissait le Lilim habituel, c’était un choc, mais Cattleya avait construit la cause.
«C’est un ordre. Veuillez entrer tranquillement…»
L’épée démoniaque de Cattleya sonna contre le couteau de Lilim. Alors que leurs lames se verrouillaient et que leurs visages se rapprochaient, Lilim cracha sur le visage de Cattleya.
« Agir de manière polie à ce stade!? Je sais tout sur ta personnalité! Quelle affaire la femme qui va ouvrir ses jambes à tout le monde a avec moi !!? Imposer les mains à mon… mon fiancé, tu essaies de te vanter !!? »
Lilim ne savait pas ce qu’elle disait à ce stade. Dans sa tête chaotique, Cattleya était une ménagère essayant de voler son fiancé Rudel. Pour Lilim, le Rudel actuel avait chevauché avec son ancien fiancé, faisant de lui une cible d’affection. Rudel qui lui a promis son avenir l’a trahi à la vue de ses yeux noirs et jouait avec une autre femme.
C’est ainsi que Lilim l’a reconnu. Mais Cattleya…
« De quoi parlez-vous!? Quand vous agissez habituellement si peu préoccupé… et je suis un vir ___ !!! »
« Des conneries! Toujours flirter avec tous les chevaliers mâles… faire un spectacle! »
Les deux camps ont pris de la distance, cette fois pour une bataille de magie. Tandis que Lilim tirait un flux sans fin, Cattleya canalisait la magie dans son épée, envoyant des ondes de choc pour lutter dans un échange de milieu de gamme.
« Je suis juste courtois! Je n’ai aucun intérêt pour les hommes qui m’approchent après avoir juste regardé mon visage et mon corps! »
« Toujours en train de se vanter!? Juste comme ça, tu agis ‘courtois’ avec tous les hommes populaires, c’est pourquoi les autres femmes chevaliers te détestent! Tu n’as pas remarqué comment elles t’évitaient à l’entraînement? »
«… Ne me fâchez pas! Les autres femmes vous détestent toutes pour avoir fait des airs! Quand vous avez quitté la salle de repos, ça devient la compétition mondiale de claquements, je vous le dis.
Les dragons ont craché des abus pendant qu’ils se battaient. Le niveau élevé de leur bataille ne faisait que rendre le contenu de leur conversation excessivement gaspillé.
« Je-en premier lieu, qu’est-ce que tu aimes même chez ce gamin … »
« Comme toi… comme tu pouvais comprendre mes sentiments! Contrairement à toi, je me fiche de mon pedigree ou de mon argent! Je veux juste… me marier !!! »
Sur le cri du cœur de Lilim, comment est-ce mieux? La question traversa l’esprit de Cattleya.
«Je voulais juste un foyer heureux… et à cause de ces yeux, ça ne me viendrait jamais. Comme si tu pouvais jamais comprendre ce que je ressens !!!»
«Je ne comprends pas, et je ne veux même pas! Épouser quelqu’un que tu n’aimes même pas…»
Alors que Cattleya marmonnait les derniers mots, Lilim,
« De quoi rêvez-vous? Pensez qu’il y a un prince sur un cheval blanc là-bas pour vous… pff. »
Du côté étonnamment innocent de Cattleya, Lilim éclata de rire. Le rire de Lilim qui en disait plus que n’importe quel mot pourrait amener Cattleya à ses limites.
« Vous êtes … vous êtes de la viande morte !!! »
« J’essaye de te tuer depuis un moment maintenant, idiot !!! »
◇
«… Hé, Rudel. Je ne pense plus que je veux me lancer dans cette mêlée…»
S’approchant des deux au combat, les pieds de Rudel et Eunius s’arrêtèrent soudain alors que la conversation entrait dans leurs oreilles. Rudel s’était arrêté pour juger de son timing, mais Eunius se retirait clairement de ces deux là.
«Y a-t-il un problème, Eunius?
« Je veux dire mec, tu veux sauver
cette
femme? »
Alors qu’Eunius les montrait du doigt, il regarda le visage de Rudel avec une expression sérieuse. Au bout du doigt d’Eunius, l’intense échange de malédictions des dragons contenait des phrases indécentes que les hommes hésiteraient à dire.
« Bien sûr! Je vais certainement la sauver. »
«Hah… très bien, compris. J’ai dit que j’aiderais… Je me résoudrai. Hah…»
Eunius refit sa prise sur son claymore alors que hein commençait à courir dans la direction de Cattleya. Rudel regrippa son épée alors qu’il se dirigeait vers Lilim, mais… il se sentait un peu anxieux.
(Veuillez patienter encore un peu.)
Sa propre épée avait fondamentalement atteint sa limite dans son échange avec Lilim. D’après la sensation qu’il avait dans sa main, la légère différence par rapport à l’habitude était celle qu’il ne pouvait dire qu’après l’avoir utilisée pendant si longtemps. Mais même ainsi, Rudel le savait. Cette épée était à sa limite …
◇
Le moment où la guerre d’abus de Lilim et Cattleya devait entrer de nouveau à courte portée. Du côté de Cattleya Eunius, et du Rudel de Lilim. Ils ont sauté entre eux pour mettre un terme à leur bataille.
« …! Qu’est ce que tu crois faire!? »
Cattleya cria dès qu’elle les vit, tandis qu’Eunius eut un sourire amer et expliqua. Comme il avait entendu cette conversation précédente, le visage d’Eunius était inutilement raide.
«Eh bien, attendez un peu, Mme Dragoon. Mon pote a dit qu’il partait pour sauver sa fiancée, et il n’écouterait pas ce que quelqu’un aurait à dire… alors pourriez-vous lui donner un moment? Si vous dites non , alors je vais devoir te tenir compagnie un moment. »
Eunius plaida sur un ton comme s’il la frappait. Mais du point de vue de Cattleya, les personnes qu’elle a sauvées se mettaient en travers de son chemin. Ce n’était pas quelque chose dont il fallait se réjouir.
«Es-tu sain d’esprit? Même si tu es le fils aîné d’une maison des Trois Lord, il y a des choses que tu peux et ne peux pas faire.
Et vous êtes du genre à parler? Eunius pensa en mettant le pouvoir dans son épée pour indiquer sa volonté de ne pas la laisser aller plus loin.
Cattleya a fait un bond en arrière de lui pour prendre une certaine distance.
«Même si vous parvenez à la sauver… senpai, non, ce dragon sera…»
Elle allait certainement subir une grave punition. Alors Cattleya voulait dire avant de fermer les yeux une fois et de jeter un autre regard sur Eunis et Lilim, conversant avec Rudel derrière lui. Contrairement à avant, Cattleya ne pouvait sentir aucune haine monter à son égard. Elle a défait sa position pour veiller sur eux deux.