Dragoon - Chapitre 82

Chapitre 82

Dans l’académie, les préparatifs étaient en cours pour – ce qui serait pour Rudel et les cinq autres années – leur dernier tournoi individuel.

Le tournoi de cette fois serait le dernier festival pour ce que les membres de l’académie avaient commencé à appeler la génération dorée. La famille royale et les nobles ne manqueraient pas cette dernière grande compétition, avec des tensions bien au-dessus de la norme.

Il va sans dire que la participation de la famille royale était quelque chose pour lequel Fina a jeté les bases. Mais une fois que la famille royale s’est montrée intéressée, les nobles ont commencé à se porter volontaires les uns après les autres.

L’académie était un chahut de haut en bas et il a été décidé que le tournoi prendrait une forme différente de l’habituel. Les concurrents seraient toujours sélectionnés de la même manière depuis leurs réalisations jusqu’à la date fixée, mais ils avaient diminué le nombre. Ils prévoyaient de ne tenir que les finales, mais parmi les voix des nobles et d’autres concurrents pleins d’espoir, les huit meilleurs élèves ont été choisis pour participer.

Bien sûr, avec l’équilibre à l’esprit, Rudel, Eunius et Aleist seraient dans des groupes différents pendant les préliminaires. Cela a été conclu ainsi, car si les trois d’entre eux se heurtaient dans les préliminaires, les spectateurs trouveraient probablement la finale assez insatisfaisante.

La reconstruction de l’arène l’a renforcée, en tenant compte de l’éventuelle confrontation entre les chevaliers blancs et noirs. Luecke s’était personnellement porté volontaire pour assumer cette tâche. Il a dit qu’il assurerait la sécurité des spectateurs de l’arène.

Il prévoyait d’utiliser le tournoi individuel pour dévoiler la brigade de chevaliers que la Maison Halbades préparait depuis quelques années. Bien qu’il ait envisagé de les dissimuler, la Maison Halbades n’a jamais été réputée exceller dans la puissance militaire et il avait l’intention de montrer aux autres nobles leur pouvoir.

Par son travail, les huit meilleurs concurrents ont pu affronter leurs matchs à pleine puissance. Mais ceux qui étaient impliqués dans l’école ont gardé la tête en imaginant Rudel rassemblant à nouveau toutes ses forces.

Dans une salle de réunion où se réunissaient ces personnels, une réunion sur le tournoi se déroulait. Les préparatifs étaient en cours, mais ils ne pouvaient s’empêcher d’être anxieux. La raison étant tous leurs enfants à problèmes, à commencer par le chevalier blanc Rudel. Ils ne pourraient jamais être optimistes quant à ces étudiants qui iraient toujours à l’encontre de leurs attentes.

« Enfin, le moment est enfin venu. »

Sur les mots lourds que le directeur cracha, tout le monde rassembla silencieusement la tête. Depuis que la génération dorée s’est inscrite, de nombreux problèmes ont sévi dans l’académie, tous menant à leur année d’obtention du diplôme.

Deux apparitions de monstres dangereux lors d’un entraînement en milieu sauvage, dont l’un était un incident qui a ravi la princesse Fina. C’était un incident qui a rendu l’académie extrêmement effrayante.

Dans les batailles de classe, nombre de correspondances impensables au niveau du programme fondamental. Celles-ci produisaient souvent des situations anormales où tous les héritiers légitimes des Trois Seigneurs étaient hospitalisés en même temps.

Si Rudel participait, il serait hospitalisé sans faute. À l’infirmerie, il y avait des rumeurs selon lesquelles un prix de présence parfaite était en préparation pour lui.

Le problème impliquant le roturier Fritz et l’ingérence de la première princesse Aileen … Le passage gratuit de Rudel dans le dortoir des filles, la tolérance des relations sexuelles illicites implicites d’Aleist, le non-respect coutumier du couvre-feu d’Eunius, le dossier toujours actualisé des installations détruites dans la recherche magique de Luecke … Il n’y aurait pas de fin si tout était évoqué, mais pour les enseignants et le personnel qui avaient surmonté d’innombrables incidents, leurs sensations avaient été engourdies.

Eux qui soutenaient Rudel et les autres depuis l’ombre, ils mettaient maintenant la touche finale à ce qu’on pourrait appeler leur dernier festival.

«Le renforcement de l’arène se poursuit régulièrement. Pas de problème pour la sécurité de la famille royale et des nobles de haut rang… mais je suis sûr que vous comprenez tous déjà. Ce n’est jamais assez!

Tout le monde acquiesça. Peu importe à quel point ils se méfiaient de Rudel et cie, ils ne pourraient jamais être assez méfiants.

« Fina-sama a également donné l’ordre de rester prudente face aux mouvements d’Aileen-sama. Cette année, Fritz-kun va participer aux matches, et il y a des rancunes à avoir. Elle veut que nous nous méfions des concurrents. aussi. Eh bien, je doute qu’ils fassent quelque chose de trop stupide.  »

« Laissez-nous faire, directeur. Dans ce tournoi, nous avons préparé une salle d’attente séparée pour chaque compétiteur individuel. Grâce à Fina-sama, nous avons préparé un grand nombre de gardes. » « Si je me souviens bien, ils étaient une unité établie pour combler le trou créé par la garde royale, n’est-ce pas? Les ‘défenseurs’ sont-ils à la hauteur? Nous ne pouvons pas permettre l’échec à la fin. » « Ce n’est pas un problème. Ce sont des combattants chevronnés venus des confins du royaume. » « … Mais pourquoi y a-t-il autant de demi-humains? Non, je n’essaye pas de dire que je déteste les demi-humains ou quoi que ce soit, c’est juste une étrange inclination dans leur sélection, ou plutôt … » « La garde royale est dans le même bateau . Ce côté ressemble à un rassemblement d’idéologues, après tout.  »

Alors que la conversation déraillait, le directeur leva la main. Tout le monde se tut et les yeux se rassemblèrent sur son visage.

« Tout le monde, c’est notre dernier festival. Faites preuve de prudence. »

Le festival dont ils parlaient, c’était un mot qui faisait référence à tout événement scolaire impliquant les enfants à problèmes. Bien que ce soit un mot empreint de cynisme, il était étrangement exact.

Les préparatifs du festival étaient en cours.

◇

Le fait que le personnel enseignant était occupé au travail signifiait que Fina faisait également ses préparatifs. Afin de s’opposer à Aileen, Fina avait formé les défenseurs qui passeraient sous son contrôle. Ils se sont constitués en escadron d’emplois divers, prêts à combler le trou laissé par la formation de la garde royale.

La garde royale dont la raison d’existence était encore en question étaient les pièces d’Aileen à jouer. Avec Fritz comme futur capitaine, c’était une organisation de chevaliers qui approuvait Aileen. Ils avaient une grande vanité et, de par leur position qui les plaçait comme des existences plus élevées que les autres chevaliers, ils étaient terriblement particuliers à propos de leur travail. Ils posaient un problème même dans le palais royal, et Fina en a profité.

Elle a proposé qu’ils rassemblent ceux de statut inférieur et les mettent à des petits boulots. Les frais d’entretien de la garde royale étaient énormes, mais le maintien de chevaliers à l’origine d’un statut inférieur pouvait être passé à bon marché. Le père de Fina, Albach, avait montré sa désapprobation de sa formation, ses opinions s’alignant sur celles des ministres qui ne voulaient plus que quiconque forme d’autres organisations.

Avec leur travail enlevé, les grands chevaliers étaient également opposés. Ils étaient désespérés de ne pas laisser tomber davantage la valeur de leur propre existence.

Mais en prenant position qu’ils prendraient le travail qu’aucune autre brigade de chevaliers ne voulait faire, leur formation a été approuvée. Ils ont enquêté sur le travail méprisé par chacun et mordu.

En plus du contrôle des monstres autour de la capitale, ils répondraient aux appels au renfort à la frontière. Alors qu’ils se faisaient appeler défenseurs, au nom de petits boulots, ils volaient peu à peu l’autorité des autres brigades de chevaliers, augmentant en nombre à cause de l’ampleur de leur travail. Ils étaient déjà au niveau d’une brigade de chevaliers. La seule raison pour laquelle ils pouvaient atteindre une telle taille dans le court laps de temps qui suivait leur formation était le dépérissement des unités demi-humaines dans les confins extérieurs que Fina avait rappelé.

Pour le bien de Rudel, le siège du capitaine a été laissé vide, mais il y avait beaucoup de chevaliers riches en expérience pour assumer des rôles d’adjoint. Les demi-humains avaient toujours un statut bas, il y avait donc ceux qui détestaient leurs nobles supérieurs. Fina avait vendu des faveurs en les ramassant.

Devant les chevaliers dont les yeux brillaient à leur dernière chance, Fina exprima sans expression sa joie.

(Les peluches vétéran sont les bessssssttt !!)

Mais malheureusement, Rudel n’avait aucun intérêt pour la garde royale ou les défenseurs. Cela seul était le plus grand oubli de Fina.

◇

«… Je prends froid pour une raison quelconque.

«Qu’est-ce que c’est que tout d’un coup, Rudel?

Dans la cafétéria de l’académie, s’affairant à préparer le tournoi individuel, Rudel et Izumi étaient assis à une table ensemble. Ils ont fini de déjeuner et ont mis leur bouche à leurs boissons pendant qu’ils mesuraient le bon moment pour partir. Ils étaient tellement décontractés que les autres étudiants étaient incapables de leur causer des problèmes.

Alors qu’ils laissaient échapper un air apaisant, Rudel se mit soudain à regarder autour de lui. Trouvant cela étrange, Izumi essaya de demander ce qui s’était passé, mais la réponse de Rudel était ambiguë.

« Non, j’ai soudainement eu le sentiment que quelqu’un me visait. Eh bien, le tournoi est devant nous, donc je suis sûr que tout le monde est juste nerveux. Il y en a pas mal qui bougent.

Luecke assurait la sécurité de l’arène, tandis qu’Eunius n’avait d’autre pensée que ses derniers ajustements.

« Plus important encore, tu participes vraiment au tournoi, Izumi? Je ne sais pas trop quoi penser de ça. »

« Tu es inquiète? Je suis content, mais tu n’as pas besoin de te retenir. Dans la plupart des cas, les femmes ne participent pas au tournoi. Mais celui-ci est un peu différent. »

Chaque année, le tournoi individuel comptait de nombreux hommes. Outre celles qui ont confiance en leurs compétences, les femmes ne participent généralement pas. Mais lorsqu’il s’agissait d’utiliser le mana, les femmes avaient tendance à être plus habiles que les hommes. Avec la plus grande capacité à renforcer leur corps avec de la magie, plutôt que la différence de pouvoir entre les sexes, il s’agissait davantage de la différence de capacité entre les individus.

La raison pour laquelle il y avait tant de femmes chevaliers résidait dans l’avantage d’une femme d’utiliser la magie. Lilim était un elfe, et donc sur un spectre différent, mais Cattleya était un bon exemple.

La famille royale regarderait le tournoi individuel de cette fois. Izumi n’avait pas encore appris son offre provisoire de grand chevalier, donc ce tournoi individuel était sa chance. Elle pourrait se vendre.

« Pour être honnête, ce sera difficile pour moi de te combattre. »

Rudel fit une grimace mécontente, mais il connaissait la capacité d’Izumi. Son savoir-faire particulier était à un niveau reconnu par Eunius. C’était simplement l’égoïsme de Rudel de ne pas vouloir affronter Izumi dans un match sérieux.

«Si vous baissez la garde, alors à part moi, il y en a beaucoup qui vont arracher le tapis de sous vos pieds. Et j’ai aussi traversé le dur processus de nomination, vous savez. Ce serait bien si vous me reconnaissiez bit. »

Comme un enfant avec un truc pour le mal, Izumi aimait taquiner Rudel. Elle savait déjà que Rudel reconnaissait sa capacité, et c’était un peu une blague.

Mais les blagues ne parviennent souvent pas à Rudel. Bien qu’il ait été calme ces derniers temps, celui avec leur garde baissée était Izumi.

«Je ne veux pas te blesser. Si l’un des autres concurrents te blesse…»

Alors que le visage de Rudel s’assombrit, les regards se rassemblèrent des étudiants qui avaient écouté. Rudel et Izumi étaient célèbres dans l’académie. Dans les endroits bondés, ils se sont démarqués.

« N-non, Rudel, je plaisante. »

« Je ne veux pas que ton joli corps soit blessé. »

L’homme en question a mis les mots à la bouche avec un sentiment innocent, mais le corps étudiant pubère est allé l’interpréter par vous-même. «Ton corps est à moi», la rumeur a été réinterprétée comme un hit se répandant comme le non-sens d’un jeu téléphonique. Au fur et à mesure que des embellissements et des nageoires étaient collés à leur conversation, cela s’est finalement transformé en ce qui suit.

«Je veux participer au tournoi individuel, Rudel.

«… Cela me fait mal au ventre de penser qu’un homme en dehors de moi touchera votre corps.

«C’est juste un match, ça ira.

«Alors je tuerai celui qui vous affrontera. S’ils vous blessent, je massacrerai leur famille.

Pourquoi en est-il arrivé là? Les illusions des étudiants qui ne pouvaient que rappeler ces mots ont continué à se répandre, atteignant finalement les oreilles du personnel, et par cela, le premier match du tournoi a été changé avec force pour être Rudel contre Izumi.

◇

« Sophina, il n’y a pas beaucoup de hauts chevaliers qui postulent. »

Fina a traité la paperasse sans expression avec une vitesse respectable. Sa forme, contrairement à l’habitude, semblait en fait diligente. Les papiers dont elle traitait concernaient les défenseurs qu’elle avait établis et elle faisait un bon travail.

La raison pour laquelle elle remplissait ces formulaires dans sa chambre était que le responsable des défenseurs était essentiellement Fina.

«… Il y a le problème avec la garde royale, mais les grands chevaliers font face à une pénurie de mains. Ce sera assez grave si nous perdons plus de membres.

Alors que Sophina était à ses côtés, aidant dans son travail, elle faisait une grimace désagréable. Parce qu’elle était la garde de Fina, et en aucun cas sa secrétaire. De même, en aidant au travail, Mii ne pouvait accomplir que des petits boulots comme préparer du thé.

Même ainsi, plutôt que Fina qui pouvait réellement aider, l’évaluation de Mii par Fina était plus élevée. D’après les efforts qu’elle a déployés pour enseigner le travail à Mii, Sophina a remarqué que Fina la préparait lentement à devenir sa secrétaire et ne la laissait pas s’enfuir.

« Nous avons vraiment trop d’organisations. Bien que peu nombreuses, les querelles entre chevaliers se sont intensifiées. C’est vraiment un problème. »

«Oui… peu importe comment tu le regardes, tu n’es pas trop méfiant? Maintenir une brigade de chevaliers simplement pour s’opposer à Aileen-sama va trop loin.

«Tu as raison. Il y en a certainement beaucoup… alors nous allons faire disparaître les grands chevaliers.

« Hein? »

Les mains de Sophina s’arrêtent et Fina lui a conseillé de continuer à travailler. Mais ce n’était pas le problème pour Sophina.

« De quoi tu parles, princesse? »

« Hmm? Nous avons trop d’organisations, alors nous allons en casser quelques-unes. Les grands chevaliers manquent de main, et en plus de leur travail volé par la garde royale, leur force est en deçà des défenseurs. »

« W-nous ne le faisons pas! »

« Nous aurons besoin d’une réforme organisationnelle. »

Alors que Fina continuait calmement son travail, Sophina sentit quelque chose cloche. Lorsque Fina n’a jamais mis la main sur quelque chose qui ne l’intéressait pas, elle a soudainement parlé de réforme organisationnelle.

À son seigneur et maître qui, elle le savait, était aussi intrigant que possible, Sophina lança un regard douteux. Au fait, normalement, le maître de Sophina était à l’origine censé être le roi Albach. Les grands chevaliers jurèrent fidélité au roi.

Sophina avait accepté à l’intérieur qu’elle roulait sur la paume de la main de Fina.

«Ton vrai but… c’est Izumi, n’est-ce pas.

« … Ce cheveux noirs, c’est la faute du maître d’avoir dit qu’il massacrerait la maison de quiconque touche les cheveux noirs. Si c’est pour l’écraser, j’écraserai même le système des grands chevaliers. Pendant que j’y suis, je serai capable de prendre trop facilement les grands chevaliers qui ont perdu leur place dans les défenseurs.  »

« Donc, nous sommes juste un ‘pendant que j’y suis’ !? Que pensez-vous que notre loyauté est censée être… »

« Hah, écoute bien, Sophina. En tout cas, une réforme organisationnelle sera nécessaire. En plus de la force de chevalier permanent de Courtois, nous avons les dragons, les grands chevaliers, la garde royale, les défenseurs… si notre voisin n’était pas l’Empire Gaia, nos forces armées seraient sévèrement réduites. Le coût d’entretien d’un dragon n’est pas à rire. Vous pouvez élever des dizaines de chevaux au prix d’un.  »

Sophina ne pouvait pas accepter les paroles de la princesse qui avait inondé le marché d’organisations au départ.

« La fragmentation des factions au sein des organisations était en cours depuis le début. Jusqu’à présent, ce n’était pas particulièrement un problème, mais maintenant ça ne tient pas. Au fait, j’ai en fait une bonne raison. »

Fina a terminé sa paperasse avant de sortir un document de son tiroir. Il détaillait les événements entourant ce qui semblait être un cas mystérieux à la frontière.

Aussi terrible qu’elle soit à gérer des histoires de fantômes, Sophina a divisé son attention entre le document et son travail.

Le document suggérait que l’empire Gaia pourrait être derrière le mystère. C’était en dehors de la juridiction de Sophina, donc n’en avait jamais entendu parler auparavant.

« Est-ce vrai? »

« C’est certain qu’il y a eu du mouvement. Père essaie de prendre des mesures, mais il a dit que quelque chose était étrange. C’est comme si une force se mettait sur son chemin, et il ne peut pas prendre de contre-mesures … jusqu’à présent, il y a eu un certain nombre de petites escarmouches. Mais il semble qu’elles soient sérieuses cette fois.  »

Fina avait sous la main quelques preuves que l’empire avait déménagé. En plus des mouvements de personnes près de la frontière, des flux de marchandises… ils renforçaient même leur armée. C’était le plus grand mouvement qu’ils avaient montré au cours des dernières décennies.

Mais qu’en est-il de Courtois de l’autre côté? Même si Albach bougeait pour contrer, pour une raison quelconque, il n’allait nulle part. Les hauts chevaliers s’affaiblissaient et l’autorité croissante de la garde royale créait des frictions entre eux et les chevaliers normaux.

« Alors, pourquoi avez-vous établi les défenseurs? Si vous retirez des troupes de la frontière, nous ne pourrons rien faire le moment venu! Sans parler de cela, je ne peux que penser que ce sont vous deux princesses qui vous gênent …  »

«C’est pourquoi les têtes musclées sont… même si c’est la même frontière, ce n’est pas comme si j’avais retiré des forces de la frontière avec l’Empire. Et avez-vous vraiment pensé que je ferais quelque chose d’aussi stupide que de retirer les chevaliers aux commandes de la des troupes? J’ai déjà envoyé ces mêmes défenseurs à la frontière de l’empire pour augmenter leurs forces.  »

« G-bon travail … hein? Je n’ai rien entendu à ce sujet! »

«Je ne vous l’ai pas dit.

Fina fit un geste mignon sans expression, mais elle couvrait simplement le fait que son père Alback ne pouvait pas bouger. Malheureusement, il y avait une limite à l’autorité de Fina.

En ce qui concerne également les grands chevaliers, elle voulait résoudre leur manque de commandants sur place. Elle prévoyait une situation où les hauts chevaliers qualifiés ne pourraient plus être utilisés uniquement pour la défense.

Rassemblant des marchandises à la frontière, elle a posté des soldats et des défenseurs. Mais elle manquait extrêmement de chiffres. Comme elle le poussait un peu, elle ne voulait pas impliquer Sophina.

Si quelqu’un en a seulement entendu parler, Fina était compétente. Mais ses motivations étaient tout simplement impures.

Apaiser Sophina avant qu’elle ne puisse commencer une conférence, petit à petit, expliqua Fina.

«Je ne peux pas l’accepter, mais je comprends que vous travaillez dur pour le bien de ce pays. Alors vous avez finalement réalisé votre position de princesse?

« Bien sûr, ce n’est qu’une façade. Quand l’empire envahira, ma sœur se déchaînera, incapable de lire l’ambiance, alors je la retiendrai et augmenterai ma propre valeur à mesure que je me rapprocherai de mes rêves de fluffadise … alors que J’y suis, j’avais initialement prévu d’écraser les grands chevaliers pour revenir aux cheveux noirs. Vous voyez, quand la garde royale et mes défenseurs se battent dans le palais si les grands chevaliers ne sont pas sous mon contrôle, on ne sait pas comment ils bougeront. (C’est évident, n’est-ce pas? Même si je suis pourrie, je suis une princesse de Courtois. Alors ne pouvez-vous pas montrer un peu de compréhension sur l’affaire du grand chevalier?)  »

Fina a accidentellement renversé ses vrais sentiments et devant, Sophina a tenu sa tête, se remplissant d’envie de crier. Bon, vu les résultats, les actions de Fina étaient correctes lorsqu’il s’agissait de défendre Courtois. Il y avait sûrement de meilleures façons de s’y prendre, mais avec les objectifs de Fina, elle ne pouvait pas prendre d’autres moyens.

Dans une situation où l’empire était sur le point d’envahir, Sophina était parmi les rares individus à avoir remarqué les deux grosses bombes au sein de Courtois.

Mii a écouté leur conversation, mais elle n’a pas tout à fait compris, alors elle n’a pas ouvert la bouche. Mais aux yeux de Mii, il semblait que Sophina s’inquiétait de la décharge des grands chevaliers.

La raison pour laquelle Albach ne pouvait pas bouger était liée au décor. Pour le bien de l’événement final à venir, le monde avait commencé à bouger. Pour s’assurer qu’Aileen ne se démarque pas, les ministres se sont tournés pour s’opposer à Alback, et une grande division a été faite à Courtois.

Ainsi, le personnage principal pourrait jouer sur un champ de bataille désolé. L’ennemi était vaste… ses alliés étaient impuissants et le protagoniste apparaissait comme un héros.

L’Empire Gaia prenait cette situation comme une chance. Askewell s’est distingué dans l’armée, rassemblant progressivement ses préparatifs.

Et une fois de plus, Fina se battait contre le destin.

◇

«Tu veux une armure? Aleist, tu n’as pas de forgerons sous ta maison?

Alors que Rudel déjeunait avec Izumi, Aleist se précipita comme s’il fuyait quelque chose. Bien qu’il n’ait pas réussi à lire l’ambiance, Aleist avait une raison.

Il n’était pas assez épais pour passer le déjeuner tous les jours dans cet environnement râpant et infernal. Commençant par le léger affûtage des yeux, les contrôles, les contraintes et les menaces se glissèrent dans une conversation informelle… Aleist ne pouvait plus goûter sa nourriture.

Pensant à une raison arbitraire, Aleist avait évacué vers Rudel.

Même le harem d’Aleist ne pouvait rien faire d’imprudence avant Rudel.

Et la raison arbitraire qui sortait de sa bouche était l’armure. Son uniforme de chevalier serait préparé pour lui partout où il serait affecté, mais le problème était l’armure. En tant que prochain chef de la maison Hardie, il y avait des discussions sur la façon dont il avait besoin d’une armure pour représenter sa propre maison également.

« Ouais, la mienne est une maison parvenue, et nous n’avons pas trop d’artisans sous nous. Il n’y a pas de problème en ce qui concerne les armes, mais je vais devoir faire une demande ailleurs quand il s’agit d’armures. »

Contrairement à d’habitude, pouvoir manger sans contrainte laissait Aleist négligent. Même lorsque l’auteur de sa dure formation sous les hommes de la tribu des tigres était sans aucun doute Rudel.

Assise à côté d’eux, Izumi regarda Rudel réfléchir en sirotant son thé.

(C’est de Rudel dont nous parlons, donc je suis sûr qu’il causera un problème … mais il s’agit simplement d’introduire une forge, alors peut-être que rien ne se passera? Non, mais c’est là que Rudel entre en jeu.)

L’inquiétude d’Izumi a parfaitement réussi. Rudel avait actuellement laissé l’ensemble de son équipement à des artisans de l’Est. Avec l’entretien à l’esprit, les artisans avaient montré un certain intérêt lorsque l’épée et l’armure qu’ils avaient forgées avaient grandi et qu’un nouveau bouclier avait été ajouté.

Rudel se souvint de leurs yeux injectés de sang lorsque ces artisans virent son armure modifiée.

« Je connais des artisans qualifiés. »

« Vraiment!? »

« Ils sont un peu étranges, mais ils ont de beaux yeux déterminés. Je leur ai laissé tout mon équipement pour que vous puissiez avoir confiance en leur talent. »

À ce moment, la garde d’Izumi était baissée. Quand Rudel a dit qu’il connaissait un bon artisan, elle n’a même jamais pensé qu’il s’agissait d’une troupe de l’Est. Elle était sûre qu’ils étaient des forgerons sous l’aile de la maison des ânes.

Si elle savait qu’il s’agissait d’une troupe orientale, elle aurait peut-être pu mettre en garde Aleist. Qu’ils avaient des goûts particuliers …

« Alors est-ce que je fais une demande? »

« Pas de problème. Cela servira en fait de publicité, donc je suis sûr qu’ils se réjouiront. Je les ai fait aller au-delà des attentes pour moi, après tout. »

Rudel leur avait demandé d’abandonner l’apparence et de fabriquer une armure complètement spécialisée dans la robustesse, et il se souvenait à quel point elle s’était avérée suffisamment solide pour le surprendre. C’était vraiment une armure qui avait abandonné l’apparence. Il n’y avait pas la moindre trace d’ornement.

Mais maintenant, à cause du sanglier, il a été transformé en une armure digne du dragon blanc.

« Alors je pense que je vais vous reprendre là-dessus. Combien cela coûtera-t-il? »

« Je ne peux pas vraiment spécifier. Si vous voulez juste un ornement, vous pourriez l’obtenir pas cher, mais dans votre cas, vous pourriez l’utiliser en dehors des cérémonies … dans ce cas, je pense que vous devriez obtenir quelque chose de gentil. Même si le pays les fournit, il vaut mieux avoir plus d’armements utilisables. »

« Compris. Mes parents ont dit que c’était bien si je poussais un peu, alors je pense que je vais aller voir. »

Aleist termina avec plaisir son déjeuner, mais lorsque les artisans que Rudel présenta lui livrèrent une armure noire à sa porte quelques mois plus tard, il s’effondra au niveau des genoux.