Le roi du champ de bataille | The King of the Battlefield - Chapitre 13
Chapitre 13
Chapitre 13: Nécromancien (2)
TL par Myoni
Edité par Myoni et Yoni
Un château massif.
Un homme était assis sur un trône construit par l’effusion de sang d’innombrables hommes.
L’homme, qui avait une barbe éraflée et portait une armure d’argent, était le chef de la guilde «Sun» et aussi celui qui s’est classé parmi les 10 premiers parmi les humains, Alexandro.
Alexandro Quintart.
Cela faisait des décennies que le monde souterrain avait commencé à invoquer des humains, mais même parmi eux, il était exceptionnel.
Il a eu le plus de réalisations au Temple de la renommée de Salomon après l’aventure King Orgo et était responsable de résoudre lui-même quelques dilemmes majeurs dans le monde souterrain.
En tant qu’homme partant du bas, il s’est forgé un chemin et sa grandeur a été reconnue par tous les habitants des Enfers comme un chef de l’une des neuf grandes guildes.
Cependant, il regardait actuellement son Status Viewer avec une expression solennelle.
«Quelqu’un a battu mon record.»
Il n’y avait personne près du trône.
Grognement.
Si la bête gigantesque ressemblant à un lion, Giant Leo, était exclue.
Seules les personnes autorisées par Alexandro ont pu entrer dans la salle du trône.
Et Alexandro ne laisserait personne entrer à moins que ce ne soit de la plus haute importance.
En gros, il ne faisait confiance à personne.
Peu importe la fidélité d’un homme qui avait prêté serment, il était finalement «humain», il ne leur ferait donc pas confiance.
Un risque de tentative d’assassinat… c’était sa plus grande inquiétude.
Bien qu’il soit classé dans le top 10, cela ne signifiait pas qu’il était insensible aux malédictions ou aux compétences puissantes.
Comme cela ne faisait pas longtemps qu’il était devenu le chef de guilde, la guilde n’était pas complètement unie.
Ils étaient divisés en quelques factions différentes et s’ils voyaient une chance, ils dévoreraient Alexandro.
«Je peux utiliser ça.»
Il n’était pas sûr de pouvoir utiliser le «héros novice» à son avantage.
Le record qu’il détenait au Temple bleu n’avait pas été battu depuis plus de 20 ans.
Mais maintenant, quelqu’un qui avait battu ce record est apparu …
Après avoir progressé rapidement, c’était l’occasion en or pour l’individu talentueux d’attirer l’attention de beaucoup.
S’il pouvait utiliser cette personne pour gagner un peu plus de temps, il pensait pouvoir prendre le contrôle de sa guilde.
‘Sans nom.’
Le problème était que le nouveau détenteur du record n’a pas révélé son nom.
Dans environ 20 jours, les individus nouvellement convoqués seraient aspirés dans la porte et arriveraient dans le monde souterrain, mais personne ne pourra savoir qui était le détenteur du record.
Alexandro fronça les sourcils.
C’était une bonne nouvelle qu’un nouveau héros soit apparu, mais il ne pouvait pas s’empêcher, mais se sentait aussi un peu mal à l’aise.
Pour quelle raison ne s’est-il pas révélé?
Était-ce même possible compte tenu de la psyché humaine?
Il était «normal» que les gens qui se réunissaient dans le Temple Bleu révèlent leurs noms.
C’était parce qu’il y avait une récompense, une récompense qui n’était donnée qu’aux personnes qui accomplissaient l’impossible!
Les humains essayaient de laisser leur trace après avoir surmonté quelque chose.
Bien sûr, il y avait des gens dans le monde souterrain qui cacheraient intentionnellement leurs noms après une réalisation particulière, mais cet endroit n’était-il pas le Temple bleu?
C’était un endroit où les gens étaient nouvellement convoqués. Ils ne savaient rien.
Alexandro réfléchit en se frottant le menton.
«Ootsuki Yuka. Cette salope le sait probablement maintenant.
Le Temple de la renommée de Solomon n’a révélé que les 3 meilleurs détenteurs de records et si les records étaient modifiés, ils seraient informés sur leurs visualiseurs de statut.
Ootsuki Yuka qui dirigeait les ninjas aurait remarqué l’apparition d’un nouveau talent.
Elle garderait certainement une trace du mouvement de ce nouveau plant.
L’homme qui s’est classé 3e était déjà mort donc il n’y avait pas lieu de s’inquiéter pour lui.
Si, par hasard, Ootsuki devait secrètement arracher le talent, cela rendrait les choses difficiles.
Cependant, même pour le Grand Alexandro, il était difficile de gagner une «bataille d’information» contre les ninjas.
« S’il essaie délibérément de se cacher, je suppose que je devrai rendre cette cérémonie d’accueil particulièrement grandiose. »
Alexandro a décidé de changer ses plans.
Quelqu’un qui a caché son nom.
Cela signifiait qu’il ne voulait pas se révéler.
Cependant, s’il annonçait publiquement cette information, quels que soient ses efforts, il ne pourrait plus se cacher.
Il n’y avait aucun moyen de l’emmener ouvertement, mais s’il pouvait attacher Yuki pendant un moment, il serait en mesure d’exercer son droit de parole pour arracher ce non-nom.
Après avoir organisé ses pensées, ses épaules se détendirent.
«L’arrivée d’un nouveau héros, hein.»
Petit sourire satisfait!
Alexandro eut un sourire narquois.
Personne n’espérait cela.
Aucun de ceux qui détenaient une quelconque influence dans le monde souterrain ne l’espérait.
C’était juste quelque chose qu’ils pouvaient utiliser quand ils en avaient besoin…
Avant que Muyoung ne quitte le temple, il a laissé des traces autour de la forêt.
C’était pour qu’il puisse retrouver le chemin du retour même si les domaines changeaient.
Grâce à l’extraordinaire odorat de Kking Kking et aux expériences de Muyoung, ils ont pu explorer la forêt facilement.
Après avoir marché pendant trois jours, il est arrivé à destination.
« Cela fait longtemps qu’aucun humain n’est venu ici. »
Dans la végétation envahie, il y avait une petite maison en bois.
Un homme à la peau noire et aux longues oreilles qui se trouvait devant la maison regarda Muyoung.
«Elfe noir.»
« Ouais. Je suis un elfe noir et vous êtes un humain. Avez-vous perdu votre chemin dans la forêt? Mais vous êtes venu trop loin pour que ce soit le cas.
« Guider. Je suis venu te chercher.
Il ne s’est pas perdu.
Muyoung avait précisément erré dans la forêt pour trouver cet elfe noir.
L’elfe noir écarquilla les yeux.
« Moi? Hmm… C’est étrange. Il est normal que ceux qui venaient d’arriver au temple ne connaissent pas l’existence d’un guide. Je me demande si vous avez une compétence particulière? Ou vous êtes simplement venu ici en utilisant vos sens. »
Il regarda Muyoung pendant une seconde avant de hausser les épaules.
Ce n’était pas à sa place de s’en soucier.
Tout comme son nom, le Guide, son rôle était simplement de guider les gens.
«C’est la meilleure façon de gagner du temps.»
Seul cet elfe noir connaissait la géographie de la forêt.
L’ancien nécromancien a trouvé la falaise par hasard, mais Muyoung n’a pas eu le temps d’attendre des coïncidences.
Sa solution était donc le Guide.
Si c’était le guide, il serait en mesure d’emmener efficacement et rapidement Muyoung sur cette falaise.
«Eh bien, si vous me connaissez, vous devriez sûrement connaître les règles aussi?»
«Parlez-vous des trois paris?»
Il a répondu comme si c’était quelque chose d’insignifiant.
Il y avait pas mal de personnes dans le passé qui ont pu trouver le Guide, qui vivait au centre de la forêt.
Habituellement, ils le trouvaient accidentellement en explorant la forêt ou en s’y perdant.
L’existence du Guide était assez bien connue dans le monde souterrain.
Le Guide frappa dans ses mains.
«Oh, vous en savez vraiment beaucoup. C’est vrai. Si vous êtes capable de battre l’un des trois paris que je suggère, je vous emmènerai où vous le souhaitez. Ah, par vous emmener n’importe où, je veux dire dans les limites de la forêt et du temple.
Cela signifiait que s’il le voulait, il était également possible d’être guidé vers les autres temples.
La forêt massive était reliée à chaque temple.
Cependant, il n’était pas nécessaire de se rendre dans un autre temple.
Les survivants restants se rencontreront de toute façon lorsqu’ils franchiront la porte.
La vraie compétition commencerait alors.
« Je n’ai pas d’objection. »
Seulement, les paris étaient toujours différents.
Il ne pouvait que s’adapter aux circonstances suivantes.
Alors que Muyoung lui a jeté un coup d’œil, le Guide a dit: «C’est bien que vous soyez si ouvert d’esprit. Alors devrions-nous commencer par la chasse? Le gagnant sera celui qui aura attrapé en premier un «écureuil nain» qui vit dans toute la forêt. Le délai sera fixé à minuit. »
« N’est-ce pas trop avantageux pour vous? »
«Je vais commencer 6 heures après toi.»
Le guide a déclaré avec facilité.
Il avait l’air confiant comme s’il ne pouvait jamais perdre.
La chasse était une seconde nature pour lui.
Il était l’un des rares prédateurs à chasser jour et nuit.
C’était la journée pour le moment, mais en raison des caractéristiques des elfes noirs, il serait capable de voir clairement dans l’obscurité. Il devait attraper l’écureuil aussi vite qu’il le pouvait.
«Je dois utiliser son attitude calme à mon avantage.»
Muyoung a commencé à bouger après avoir hoché la tête.
Puisqu’il a dit qu’il commencerait 6 heures plus tard, Muyoung a prévu de le traquer avant.
Bien qu’il vive dans toute la forêt, tout comme son nom, il ne faisait que la taille d’un pouce.
À moins d’avoir des sens et une vue extraordinaires, il serait très difficile de les chasser.
Cependant, Muyoung savait ce que les écureuils nains aimaient manger.
«Les écureuils nains aiment manger les œufs de fourmis combattant rouge foncé.»
Ce n’était pas difficile.
Dans le passé, il en attrapait beaucoup pour des assassinats.
Comme ces écureuils étaient petits et rapides, ils étaient très utiles pour la guerre de l’information.
Muyoung a cherché une fourmilière et a allumé un feu. Une fois les fourmis étourdies, il a rapidement sorti leurs œufs.
Il a ensuite fabriqué un simple piège et a attendu qu’un écureuil nain vienne.
‘Maintenant.’
Bruit sourd!
Après avoir attendu environ 2 heures, un écureuil nain lâche s’est approché lentement des œufs.
Il n’a pas perdu cette chance et a laissé tomber le panier tressé en herbe. Il avait réussi à capturer l’écureuil.
Il a attendu les 6 heures allouées avant de retourner auprès du Guide. À son arrivée, le Guide ouvrit largement les yeux et trembla.
«Th-ceci… est invalide. Je n’ai même pas commencé! »
«J’ai aussi les mêmes pensées. Ma chance était juste bonne.
«Bien sûr, c’était comme ça! Haha, assez flexible. Ensuite, oublions la chasse et faisons une chasse au trésor. J’ai placé quelques bandes de tissu rouge autour de cet endroit. Si vous parvenez à en trouver 3 avant le lever du soleil demain, ce sera votre victoire. Si vous échouez, ce sera ma victoire. »
« Bien. »
«Alors je suppose que je vais préparer mon dîner. Huhu. »
Cette fois, le Guide était certain que Muyoung allait échouer et se sentait confiant.
«Heureusement, c’est un pari que je connais.»
Muyoung avait une connaissance antérieure suffisante de ce pari.
«Si je gagne deux fois, cela dit qu’il me donnera un trésor utile.»
Il y avait une raison pour laquelle il n’a pas mis fin au premier pari.
Il a une fois assassiné un homme qui avait remporté deux paris contre le Guide.
Dans son histoire, il y avait des informations détaillées sur les événements qui se sont déroulés et une fois que l’homme a gagné deux fois, il a reçu le «verre de feu».
Le Verre de Feu contenait un esprit de feu de rang intermédiaire qui pouvait cracher une quantité illimitée de flammes.
Cependant, que se passerait-il s’il gagnait les trois paris?
Comme il n’y avait même pas de rumeurs sur quelqu’un qui aurait gagné trois fois, même Muyoung était un peu curieux.
Muyoung a attrapé un objet magique et invoqué King King.
« King Kong, évite les endroits avec beaucoup de mana et trouve l’odeur de l’elfe noir qui est sur le sol. »
Roi. Ski.
L’homme qui a remporté ce pari dans le passé a utilisé une compétence de suivi pour chercher le tissu, mais Muyoung avait l’empereur de la musaraigne, Kking Kking.
Kking Kking était particulièrement spécialisé dans la recherche de positions magiques et le suivi.
Son nez était plus avancé que celui d’un chien et était capable de distinguer même la plus petite différence d’odeur.
C’est en grande partie grâce à Kking Kking qu’il a pu arriver en toute sécurité à cet endroit.
«Le problème était les pièges magiques explosifs. Si je les manipule mal, je mourrai. »
Le Guide détestait perdre à l’extrême.
Il préférerait voir Muyoung mourir plutôt que de perdre.
Malheureusement, King King a pu éviter ces endroits et ne trouver que les bandes de tissu rouge.
Toc Toc.
Au bout d’une heure, Muyoung frappa à la porte de la maison en bois.
«Hein? Vous abandonnez déjà? »
«Trois bandes. Je les ai trouvés. »
« Quoi…? »
Le Guide cligna des yeux et regarda la main de Muyoung.
Il y avait exactement trois bandes de tissu rouge.
«Hu…»
« Allez-vous déclarer ce pari invalide également? »
«C-ça, ce n’est pas ça, mais j’ai jeté de la magie furtive sur les tissus. C’est juste surprenant de voir que vous les avez déjà trouvés. »
«Si tu veux, je peux aussi faire le prochain pari.»
« Est-ce vrai! »
Le guide a applaudi.
Sa fierté ne le laisserait pas perdre comme ça.
« Quand le soleil se lèvera demain, nous allons te cacher et j’essaierai de te trouver. »
«Tu ne peux pas utiliser la magie? Ça devrait être facile de me trouver.
«Je jure au nom de Salomon de ne pas utiliser de magie pendant ce pari! J’utiliserai simplement mes capacités physiques pour vous chercher. »
«Combien de temps dois-je me cacher?»
«J’admettrai ma défaite si je ne peux pas vous trouver au coucher du soleil. Et ça?
« Bien. »
C’était à peu près cache-cache et Muyoung était plus confiant dans ce domaine.
Ce ne sera pas aussi parfait que ce qu’il pouvait accomplir auparavant, mais il avait définitivement les compétences nécessaires pour tromper un elfe noir.
Dès que la journée passa, Muyoung sortit dans la forêt.
Après avoir grimpé à un arbre convenable, il ferma les yeux et ralentit son rythme cardiaque.
«Devenez un avec la nature.»
Il y avait différentes étapes de furtivité.
Si l’on pratiquait à l’extrême comme Muyoung, ils pouvaient devenir un avec la nature à volonté.
Cependant, sans un corps expérimenté, il n’était pas certain qu’il puisse se cacher de l’elfe noir pendant longtemps.
Moitié-moitié.
Il jouait tout sur cette chance de cinquante-cinquante et il restreignait même les mouvements de ses organes.
Il contrôlait même les mouvements inconscients que toute créature vivante ferait.
Dans le passé, il pouvait se déplacer dans cet état, mais actuellement, s’il devait faire le moindre mouvement, il serait attrapé par le Guide.
Il était immobile comme une herbe qui se balançait sous le vent.
Quelques heures se sont écoulées.
Et… l’heure du dîner est arrivée.
Bruit sourd!
Dès que l’heure convenue fut passée, Muyoung tomba de l’arbre.
Par la suite, il est entré dans la maison du Guide et a commencé à manger la nourriture préparée lorsque le Guide a ouvert la porte.
« Pourquoi es-tu ici…! »
Gorgée!
Après avoir avalé la viande qu’il a poignardée avec une fourchette, il a répondu: «On dit qu’il est facile de rater ce qui se trouve devant vous.»
Il a agi comme s’il avait quitté la zone centrale, mais en fait, il n’a même pas quitté le centre.
Depuis le début, se cacher était le domaine dans lequel Muyoung avait le plus confiance.
Le Guide n’a jamais pensé qu’il perdrait à cause des traits spéciaux des elfes noirs, mais dès qu’il a choisi ce pari, sa perte a été déterminée.
Ignorant ce fait, le Guide a fouillé la zone où il s’attendait à ce que Muyoung se cache.
En réalisant cela, ses jambes vacillèrent.
«… Moi, j’ai perdu.»
Ce n’est qu’alors qu’il a reconnu sa défaite totale.