Library of Heaven's Path - Chapitre 1907
- Home
- All Mangas
- Library of Heaven's Path
- Chapitre 1907 - Ancient Sage! Je deviendrai l'enseignant du monde (1)
Chapitre 1907: Ancient Sage! Je deviendrai l’enseignant du monde (1)
Traducteur: StarveCleric Editeur: Millman97
Shen Bi Ru était le magnifique professeur travaillant à l’Académie Hongtian que Zhang Xuan avait rencontré après avoir transcendé ce monde. Quand il a quitté le royaume de Tianxuan, il avait eu l’impression que leurs chemins avaient commencé à diverger les uns des autres, et ils ne se croiseraient plus jamais.
Six mois plus tôt, à son retour au Royaume de Tianxuan, il n’avait rencontré que Lu Xun. Honnêtement, il ne pensait pas qu’il rencontrerait Shen Bi Ru ici, et il ne s’attendait pas à ce qu’elle devienne un maître enseignant 3 étoiles si rapidement.
Sa présence a fait arrêter Zhang Xuan sur ses traces alors qu’il se retournait pour regarder la jeune femme sur la scène. La jeune femme a levé la main et a attendu que l’agitation au milieu de la foule s’éteigne avant de continuer. « Zhang Laoshi et moi étions des collègues. »
« Collègues? »
« Quoi? Est-ce qu’elle dit qu’elle connaît Zhang shi? »
«Elle se vante, n’est-ce pas? Tous ceux qui prétendent diffuser l’enseignement de Zhang shi disent qu’ils connaissent Zhang shi d’une manière ou d’une autre dans le but d’ajouter de la crédibilité à leurs paroles! »
«N’est-ce pas? Je n’aurais jamais pensé qu’une femme aussi jolie qu’elle se pencherait à un tel niveau! »
…
Alors que la réputation de Zhang Xuan s’épanouissait, de plus en plus de gens ont commencé à se faire passer pour ses étudiants. Même une ville aussi éloignée que celle-ci n’était pas complètement à l’abri de cette tendance majeure.
D’un autre côté, voyant la belle enseignante qui avait toujours maintenu une attitude transcendantale envers les affaires du monde en parlant de lui dans sa première phrase, Zhang Xuan ne pouvait s’empêcher de secouer la tête alors qu’un soupçon de déception apparaissait dans ses yeux.
Dans son esprit, elle avait toujours été une personne qui était motivée par l’amélioration de soi et pensait peu à la gloire et à la gloire. Il ne pensait pas qu’elle utiliserait son nom pour élever sa propre position.
En poussant un profond soupir, Zhang Xuan était sur le point de partir quand la jeune femme a continué à parler. «Il est déjà devenu le maître du monde et ses enseignements se sont répandus partout. Beaucoup sont fiers de recevoir les connaissances qu’il prêche… mais je ne pense pas que ce soit quelque chose d’enviable ou de particulièrement noble. »
Ces mots ont fait que Zhang Xuan s’arrête de nouveau sur ses traces.
La plupart de la foule, qui avait prévu de partir après avoir vu que c’était juste une autre fraude utilisant le nom de Zhang shi à son avantage, s’est rapidement retournée avec de profonds froncements de sourcils sur le front.
Les réalisations et la sagesse de Zhang shi avaient profondément touché tout le monde, faisant de lui la prochaine idole de la foi depuis Kong shi.
Pourtant, elle a osé dire que son travail n’était pas «particulièrement noble»? Que voulait-elle dire par là?
L’atmosphère devint rapidement tendue alors que des expressions mécontentes apparaissaient dans la foule.
«Le monde est un endroit diversifié. Prenez par exemple cette petite ville dans laquelle vous vivez. Alors que nous avons besoin de personnes se tenant au-dessus des nuages, nous avons également besoin de ceux dont les pieds sont plantés sur le sol. Les maîtres enseignants qui diffusent leurs enseignements et apportent la sagesse au monde sont dignes de respect, tout comme les bouchers qui abattent des porcs, les vendeurs qui troquent leurs légumes et les marchands qui expédient des marchandises d’un endroit à un autre. Chaque occupation dans le monde a sa propre raison d’être. Il n’est pas nécessaire de les classer par honneur ou prestige. Ce qui fait vraiment la différence, c’est si nous sommes prêts à mettre notre sang et notre sueur dans ce que nous faisons et si nous aimons vraiment ce que nous faisons aussi.
«Zhang shi aime la profession de maître enseignant avec passion. Il trouve un but à apporter la sagesse aux autres, et il aime découvrir les secrets du monde. Sa diligence et sa passion ont porté leurs fruits, lui permettant d’atteindre le sommet de la profession de maître enseignant.
«Je suis juste une personne ordinaire. Je n’ai ni les talents ni les capacités qu’il possède. Cependant, cela ne signifie pas que je suis un être inférieur à lui. Je fais ce que je peux pour transmettre des connaissances à mes élèves et leur transmettre les bonnes valeurs. Contrairement à lui, mes conférences ne sont pas assez grandes pour atteindre tous les coins du monde. Cependant, je peux m’assurer que mes propres enseignements ne conduiront pas mes élèves sur le mauvais chemin, et quelles que soient les connaissances que je transmets ont été personnellement vérifiées par moi-même… et je pense que cela suffit!
«Vivant dans ce monde, nous devons être conscients de nos propres limites et emprunter un chemin qui nous convient. Au cours des deux dernières années, j’ai fait le tour du monde et rencontré de nombreuses personnes. Beaucoup d’entre eux sont fiers de vivre à la même époque que le professeur du monde, Zhang Xuan. Tout comme l’ère de Kong shi, ils croient que cette ère ouvrira l’humanité à une plus grande prospérité qu’auparavant et que nous sommes bénis de vivre à cette époque. Je ne suis pas en désaccord avec ce qu’ils ont dit, mais si nous vivons à l’ère des espoirs et des rêves, cela signifie-t-il nécessairement que nous avons une chance de nous hisser au sommet et de devenir un puissant expert du monde?
« Morne. C’est une notion désespérément sombre. Quelle que soit l’époque à laquelle on vit, seule une petite poignée de personnes ont la capacité de se hisser au sommet! »
« Ça … » La foule furieuse se tut lentement à ces mots.
C’était une vérité triste mais cruelle. Quelle que soit l’époque à laquelle on se trouvait, il était impossible pour tout le monde de devenir un expert.
Kong shi rêvait d’un monde où tous les humains étaient puissants, mais cette vision ne devait rester qu’un rêve. C’était quelque chose qui ne pourrait jamais être réalisé.
Il y avait simplement trop de limitations dans le monde qui l’empêchaient de se produire. Les maigres ressources, l’aptitude avec laquelle on est né, la compétition intense entre les cultivateurs…
C’est parce que le pouvoir était toujours entre les mains de la minorité que devenir un expert était quelque chose que beaucoup souhaitaient.
Je n’ai jamais pensé qu’elle arriverait à une telle réalisation… Zhang Xuan était également stupéfaite.
Il avait pensé que Shen Bi Ru utilisait sa réputation pour élever sa position, mais qui aurait pu savoir qu’elle utiliserait cela pour raconter une histoire puissante à la foule?
Ce qui était effrayant, ce n’était pas un manque de talent mais l’incapacité de réaliser ses limites.
Si une personne qui n’avait que la capacité d’un soldat ordinaire se frayait un chemin pour devenir commandant, elle se blesserait non seulement elle-même.
«Arrête d’écouter ses conneries! J’ai entendu dire qu’il y avait ceux qui n’étaient pas trop talentueux parmi les étudiants de Zhang shi, mais tous sont finalement devenus de puissants experts! »
« En effet! Tant que nous trouverons un bon professeur, nous pourrons atteindre de plus hauts sommets! »
«Vous attendez-vous à ce que nous croyions que vous êtes le collègue de Zhang shi juste parce que vous l’avez dit? Tous les personnages auxquels Zhang shi est associé sont des gens bien au-delà de notre ligue. Comment un simple maître enseignant 3 étoiles comme vous pourrait-il le connaître? »
…
Après le bref moment de silence étonné, un énorme tollé retentit.
Les paroles de Shen Bi Ru avaient piqué l’estime de soi de la foule. Ils ne pouvaient pas accepter ce qu’elle disait.
L’échec peut toujours être attribué au timing et à la chance.
Un auteur pouvait toujours dire que leur travail devait entrer dans l’histoire comme le plus grand travail jamais réalisé, mais en raison du manque de prévoyance des éditeurs, leur talent a fini par être enterré, ce qui les a empêchés de recevoir même un contrat.
S’attendant à un tel tumulte de la foule, Shen Bi Ru leva la main et continua calmement. «Je sais que mes paroles ont blessé beaucoup d’entre vous, mais touchez votre cœur. Croyez-vous que mes mots sont tous vides? Je sais que je ne peux pas commencer à me comparer à Zhang shi, le respecté Maître du Monde… mais combien d’entre vous croient qu’il est vraiment heureux de sa vie?
«Plus la force est grande, plus la responsabilité est grande. Au cours de la dernière année, il a changé les règles du Master Teacher Continent, réprimé la tribu démoniaque d’un autre monde et subordonné les cent écoles de philosophes… Mais laquelle de ces réalisations ne lui a pas demandé de risquer sa vie? Si vous étiez à sa place, et que tout ce que vous vouliez était de profiter du luxe du pouvoir, auriez-vous vraiment bravé le danger pour atteindre tout cela? »
La plupart de ceux qui s’étaient prononcés contre Shen Bi Ru plus tôt ont été frappés à nouveau sans voix.
En effet. S’ils appréciaient la position et le talent de Zhang shi, auraient-ils vraiment été prêts à charger au milieu de la tribu démoniaque d’un autre monde pour les étouffer ou affronter les légendaires centaines d’écoles de philosophes?
«Vous pourriez penser que Zhang shi est un personnage élevé bien au-delà de vous, mais à l’époque où je travaillais dans la même académie que lui, c’était un enseignant méprisé et regardé par les autres. Il a obtenu un zéro pour son examen de qualification des enseignants, il a donc été presque expulsé de l’école. Pourtant, malgré ces défis, il n’a jamais abandonné ni reculé. Une étape à la fois, il a finalement atteint son importance actuelle. Si vous étiez à sa place, auriez-vous pu surmonter les obstacles? » Demanda Shen Bi Ru.
La vie de Zhang Xuan avait déjà été compilée dans des livres et répartie dans le monde entier.
Sa vie avait été pleine de dangers, mais aucun des défis auxquels il avait été confronté ne l’avait jamais convaincu d’abandonner. S’ils avaient été à sa place, auraient-ils vraiment pu faire de même?
La plupart de ceux au milieu de la foule ont réfléchi à la question, mais ils ont finalement secoué la tête en réponse.
Pour ceux qui étaient faibles d’esprit, le mépris que Zhang Xuan avait reçu à la Hongtian Academy aurait été plus que suffisant pour qu’ils abandonnent et noient leurs peines avec de l’alcool. Pour ceux qui étaient un peu plus déterminés, le Royaume de Tianwu aurait probablement été là où leur voyage s’était terminé.
Ils n’auraient jamais pu surmonter tous ces obstacles auxquels Zhang Xuan avait dû faire face pour vivre la vie brillante qu’il avait faite.
Il était facile d’envier les autres, mais les expériences que d’autres avaient vécues auraient pu être quelque chose qu’ils n’auraient pas pu survivre.
Votre propre vie, vos propres décisions. Vous devez reconnaître qui vous êtes vraiment afin de prendre les décisions qui rendront votre vie significative! Pensa Zhang Xuan.
Les paroles de Shen Bi Ru avaient vraiment laissé une marque en lui. C’était comme si quelqu’un avait enflammé toutes les expériences qu’il avait vécues au cours du dernier semestre, provoquant une flamme qui faisait rage en lui.
Qu’il s’agisse de montagnes célèbres ou de magnifiques lacs, de la chaleur et de la dureté des émotions humaines, tout ce dont il avait été témoin et auquel il avait participé était devenu une partie de ses souvenirs. Ces souvenirs s’enchaînaient pour former un lui complet. Ils dérivèrent dans le ciel du Maître Maître Continent et surplombèrent le monde, comme un être transcendant.
En un instant, Zhang Xuan a semblé entrer dans un état de concentration profonde. Une grande partie de la confusion dans son cœur s’évanouit, et la culture qui était restée stagnante au cours du dernier semestre a soudainement explosé comme de l’eau se chargeant à travers un barrage effondré.