Library of Heaven's Path - Chapitre 2005

2005 Je vous salue Zhang Xuan 

« C’est trop dangereux! » S’exclama Han Jianqiu avec inquiétude.

En réponse à l’inquiétude de Han Jianqiu, Zhang Xuan a répondu: «Je suis quelqu’un qui a compris l’intention de l’épée des dieux. Tout comme vous l’avez mentionné à plusieurs reprises, ce n’est qu’une question de temps avant que je ne devienne le chef de secte du Pavillon des épées du nuage ascendant. Comment puis-je mûrir si je devais rester constamment sous votre protection? Un praticien de l’épée devrait avoir la ténacité d’un taureau enragé, chargeant les adversités sans aucune hésitation. La peur ne ferait que remplir mon habileté à l’épée avec hésitation. »

« Mais tout de même… »

Han Jianqiu voulait protester, mais il savait qu’il y avait un certain sens dans ce que disait Zhang Xuan.

C’est souvent en période de danger que les cultivateurs ont mûri et ont atteint de plus grandes hauteurs. Sans affronter les adversités et mettre son savoir-faire à l’épreuve, il était impossible d’atteindre le sommet.

Cela ne voulait pas dire qu’il n’était pas important d’être prudent, mais les choses qui devaient être faites devaient être accomplies avec enthousiasme et esprit. Une fois qu’un praticien de l’épée a perdu son caractère décisif, sa maîtrise de l’épée ne deviendrait que terne et conventionnelle.

Il y avait aussi de tels cas dans le pavillon de l’épée du nuage ascendant. Il y a mille ans, il y avait un chef de secte dont l’escrime avait atteint un niveau insurpassable, de sorte qu’il n’avait pas de rivaux dans le monde. Cependant, un petit incident l’a fait nuire accidentellement à son ami le plus proche et, sous un grand reproche, il a fini par douter de son propre chemin. Cette graine de doute grandit rapidement, vacillant sa foi en l’épée. Finalement, son intention même d’épée s’est effondrée, entraînant la régression rapide de sa cultivation.

Finalement, il est mort un homme humble.

Il y avait forcément beaucoup de regrets et de difficultés dans la vie, mais apprendre à les surmonter était la façon dont on pouvait mûrir et grandir. Si quelqu’un qui avait compris l’intention de l’épée des dieux vacillait face au danger, il ne deviendrait jamais une grande personne.

Protéger quelqu’un ne signifie pas le mettre à l’abri de tous les dangers du monde. C’était pour lui fournir les conditions nécessaires à sa maturité et éventuellement à son indépendance dans le monde.

« Je comprends. Je vous prêterai alors la bête immortelle aérienne la plus rapide de notre secte. »Han Jianqiu était toujours profondément inquiet, mais il savait que c’était quelque chose qu’il aurait juste à apprendre à gérer.

«Ce n’est pas nécessaire. Ce serait trop accrocheur », a répondu Zhang Xuan. Il réfléchit un instant avant de demander: «Est-ce que des bêtes immortelles aériennes résident dans la région? Je pense que je vais essayer de l’apprivoiser moi-même. « 

Il ne savait pas où se cachaient les experts du Hall des Dieux, mais chevaucher une bête immortelle aérienne du Pavillon des épées du nuage ascendant serait tout simplement trop accrocheur. Ce ne serait pas différent de déclarer à tous qu’il quittait les lieux sûrs de la secte.

Comme c’était le cas, il pouvait aussi bien partir discrètement et apprivoiser une bête immortelle aérienne pendant qu’il y était. Cela ne devrait pas trop entraver son voyage.

« Vous souhaitez apprivoiser vous-même une bête immortelle aérienne? » Han Jianqiu a été stupéfait. «Les bêtes immortelles sont connues pour être extrêmement arrogantes, et les apprivoiser prend souvent très longtemps. Ce n’est pas aussi facile que vous le pensez. »

Les bêtes immortelles aériennes que le pavillon des épées du nuage ascendant élevait ont toutes été achetées au Myriad Beasts Hall. Leurs membres étaient complètement concentrés sur la poursuite de leur maîtrise de l’épée, car pratiquement aucun d’entre eux ne savait quoi que ce soit sur l’apprivoisement des bêtes.

Néanmoins, ils étaient toujours conscients des difficultés à tenter d’apprivoiser les bêtes immortelles.

Même les disciples de la Myriad Beasts Hall, qui ont consacré leur vie à apprendre à maîtriser leur art d’apprivoiser les bêtes, prendraient un temps incroyablement long pour apprivoiser même une seule bête immortelle!

« Je comprends. J’ai juste l’intention d’essayer », a répondu Zhang Xuan avec un sourire.

«Ceci… je vois que vous avez déjà pris votre décision. Puisque c’est le cas, je ne vous arrêterai pas non plus. Ceci est un jeton de jade protecteur que j’ai forgé. En cas de danger, vous pouvez y infuser votre zhenqi, et il formera une barrière lumineuse défensive autour de vous. Il vous protégera d’une seule frappe décisive d’un expert du domaine de la semi-divinité. »

Voyant que l’esprit de Zhang Xuan était décidé, Han Jianqiu secoua la tête impuissant avant de passer un jeton de jade. « Merci, » répondit Zhang Xuan en acceptant le jeton de protection en jade.

« En ce qui concerne la bête immortelle aérienne que vous avez mentionnée plus tôt, sur la Montagne du Nuage Ascendant à environ dix mille li d’ici, il y a plusieurs bêtes du Royaume Immortel Vrai et Immortel Vrai … La Myriad Beasts Hall a envoyé ses membres pour les apprivoiser plusieurs fois, mais aucun n’a réussi à ce jour. Vous devez être prudent si vous souhaitez vraiment vous y rendre! » Conseilla Han Jianqiu.

Zhang Xuan hocha la tête en réponse.

Il a ensuite clarifié l’emplacement du palais des Chasseurs d’étoiles et posé quelques questions supplémentaires, et une fois qu’il a reçu toutes les réponses dont il avait besoin, il s’est rapidement rendu à la résidence de Dan Xiaotian.

À ce moment, Bai Ruanqing avait déjà reçu un message de l’ancien Bai Ye et était revenu de la ville de Wuhai. «Xiaotian, j’ai pris Ruanqing comme disciple direct. À partir de ce jour, elle sera votre aînée. »

« Rendre hommage à Senior! » Dan Xiaotian a joint son poignet et a salué Bai Ruanqing.

«Ce sont les techniques de cultivation et les arts de l’épée que vous pratiquerez à l’avenir. N’hésitez pas à poser vos doutes », a déclaré Zhang Xuan en leur passant deux jetons de jade d’un coup de poignet.

Les techniques de culture et certains conseils concernant la direction sur laquelle ils devraient se concentrer à l’avenir étaient intégrés aux jetons de jade.

Dan Xiaotian et Bai Ruanqing ont rapidement plongé leur conscience dans le jeton de jade pour jeter un coup d’œil, et bientôt, ils se sont retrouvés complètement absorbés par ce qu’ils lisaient.

La technique de culture et l’art de l’épée enregistrés dans le jeton de jade sont vraiment un travail ingénieux. Tant qu’ils le pratiquaient sérieusement, ils pourraient sûrement faire avancer leur cultivation rapidement.

Il ne leur fallut pas longtemps pour finir de tout parcourir dans le jeton de jade, et ils commencèrent à poser les incertitudes qu’ils nourrissaient dans leur esprit.

Zhang Xuan a répondu patiemment à leurs doutes les uns après les autres.

Après quoi, il est rapidement entré dans la salle éthérée du pavillon de l’épée du nuage ascendant et a acheté deux bouteilles de pilules immortelles standard et de pilules immortelles supérieures. Passant l’un de chacun à ses deux disciples directs, il a dit: «Ce sont les pilules immortelles dont vous aurez besoin pour votre cultivation. J’espère que vous pourrez répondre à mes attentes lors de notre prochaine rencontre! »

Au moment où il a fini d’organiser les plans futurs pour ses disciples directs, l’aube était déjà au coin de la rue.

Avant de le savoir, il avait déjà passé deux jours dans le pavillon de l’épée du nuage ascendant. Ce fut une période assez longue.

Heureusement, le temps qu’il avait passé ici avait également été très fructueux. Il a réussi à faire avancer sa cultivation vers le royaume céleste et immortel, et il avait également compris l’intention de l’épée des dieux. Dans le même temps, il a apprivoisé deux armes de haut niveau immortel et raffiné trois humanoïdes métalliques sans âme du royaume céleste vrai immortel…

Dans l’ensemble, il était devenu beaucoup plus puissant qu’auparavant, et il n’était plus complètement impuissant, même contre les échelons supérieurs du continent abandonné.

« Nous ne décevrons pas les attentes des enseignants! »

Bai Ruanqing et Dan Xiaotian se prosternèrent profondément avec des yeux rougis.

Regardant cette vue, Zhang Xuan hocha la tête avec satisfaction.

Son voyage dans l’Azure était destiné à être court, d’autant plus que son objectif principal était de trouver Luo Ruoxin. Cela ne faisait pas partie de son plan de recruter un disciple direct, mais il ne regrettait pas sa décision.

Dan Xiaotian et Bai Ruanqing ont eu de bons jeunes avec des personnages résilients, et il en était très satisfait.

C’était juste dommage qu’il ne puisse pas les emmener comme Zhao Ya et les autres et leur enseigner soigneusement. Ils ne pouvaient compter que sur eux-mêmes à l’avenir.

«Cao Chengli, je veux que tu t’occupes de Xiaotian et de Ruanqing après mon départ. Ce sont vos techniques de culture et vos pilules. Arrêtez de convoiter les femmes tout le temps et concentrez-vous davantage sur votre concentration. Au lieu de vous entendre parler de vos exploits sexuels et de la façon dont vous avez conquis une centaine de fleurs ou quelque chose, j’espère voir des améliorations substantielles dans votre cultivation la prochaine fois que nous nous rencontrerons. Est-ce que c’est compris?  » Zhang Xuan a appelé le bandit Cao Chengli et lui a donné une conférence.

« Toux, toux … Jeune Maître, j’ai déjà conquis ma millième fleur! » Cao Chengli a répondu avec une égratignure maladroite à la tête. Puis, il jeta un coup d’œil curieux à Zhang Xuan et demanda docilement, « Juste par pure curiosité, Jeune Maître, mais combien de fleurs avez-vous conquises en ce moment … »

Ces mots ont immédiatement rendu le visage de Zhang Xuan complètement noir. Cet homme prenait certainement de l’avance sur lui-même!

«J’ai entendu dire que vous sautiez récemment sur le seuil de la porte? Regardez ce que deviennent vos manières! Si jamais je découvrais que tu te conduisais d’une manière aussi ridicule, tu peux être certain que je te briserai les jambes! »

« Je ne peux pas non plus franchir le seuil de la porte? » Cao Chengli était consterné.

La jambe gauche était interdite, et la jambe droite était également interdite… Et maintenant, il ne pouvait même plus sauter à travers! Le jeune maître envisageait-il de le garder hors de la résidence ou de le confiner à l’intérieur de la résidence pour la vie?

Laissant Cao Chengli réfléchir à ses propres méfaits, Zhang Xuan a de nouveau froidement harcelé avant de quitter la résidence.

Au moment où le soleil commença à se lever à l’horizon, il avait déjà quitté la porte de la montagne, disparaissant complètement au milieu du vaste désert.

Un instant après sa disparition, deux aînés sont soudainement apparus dans les airs. Ils se regardèrent avec des regards totalement confus sur leurs visages.

Ils n’étaient autre que frère He Tian et frère Chou Huo.

Han Jianqiu a permis à Zhang Xuan de partir de son propre chef, mais finalement, il s’est trouvé incapable de laisser ce dernier être. C’était la sécurité de leur futur chef de secte dont ils parlaient ici, rien ne devait aller mal!

Ainsi, dès que Zhang Xuan est parti, il s’est immédiatement arrangé pour que les deux anciens suivent Zhang Xuan de près et le protègent de l’ombre.

Qui aurait pu penser qu’ils perdraient Zhang Xuan dès qu’ils auraient quitté la secte…

« Vite, nous devons le trouver! »

Tous les deux ont parcouru la zone frénétiquement à la recherche du jeune homme, mais toute la zone était complètement vide. Il n’y avait aucune vue de Zhang Xuan à voir.

Quatre heures plus tard, ils n’avaient pas d’autre choix que de retourner maladroitement au Conseil des anciens pour rendre compte de leur échec.

Penser que deux immortels célestes comme eux perdraient de vue un vrai immortel céleste… Ils n’avaient aucune idée de comment ils pouvaient affronter le chef de la secte comme ça!

« Vous l’avez perdu? »

…

Han Jianqiu semblait avoir deviné ce qui s’était passé en voyant leurs figures, les épargnant ainsi de l’agonie d’avoir à expliquer leur propre échec.

« Cette… »

Frère He Tian et Frère Chou Huo n’ont pas osé lever la tête.

« Il savait que je vous enverrais tous les deux le suivre, alors il a pris des contre-mesures à l’avance … » Han Jianqiu soupira impuissant.

« Il savait que nous le suivions? »

Les deux anciens ont levé la tête simultanément.

« C’est le message qu’il a laissé pour vous deux », a déclaré Han Jianqiu en remettant deux jetons de jade entre les mains des deux anciens.

Les deux anciens ont rapidement insufflé leur zhenqi dans le jeton de jade, et bientôt, la voix de Zhang Xuan a retenti dans l’air, « Elder He et Elder Chou, vous n’avez pas besoin de vous deux pour me suivre. Je suis capable de me protéger. C’est un art d’épée que j’ai créé pour vous deux après avoir analysé les défauts de votre maîtrise de l’épée. Tant que vous cultivez selon elle, vous devriez être capable de porter votre maîtrise de l’escrime à de plus hauts sommets… »

« Cette… »

Ils ont rapidement regardé le contenu du jeton de jade, et à l’instant suivant, tous les deux ont été choqués sans voix.

L’art de l’épée dans le jeton de jade est arrivé à résoudre tous les défauts de leur épée. Tant qu’ils pratiqueraient cette technique avec diligence, ils pourraient atteindre un niveau supérieur dans leur maîtrise. En fait, cela pourrait même étayer leur culture sur des terrains plus élevés!

« H-comment avez-vous vu à travers ça? »

Les deux écarquillèrent les yeux d’incrédulité.

Ce n’était que du bon sens pour un pratiquant d’épée de garder pour lui les défauts de sa maîtrise de l’épée. Une telle chose n’était pas quelque chose que l’on pouvait révéler même à ses plus proches parents. Pourtant, il n’a fallu qu’un seul duel pour que le jeune homme découvre l’intégralité de leurs défauts et trouve une méthode possible pour les corriger…

Ils savaient tout cela pendant que le pratiquant de l’épée qui avait compris l’intention de l’épée des dieux était forcément exceptionnel, mais c’était bien au-delà de leur imagination!

Il faut savoir que chaque mouvement dans une épée était comme un équipement dans un système complet. Même si l’on devait se rendre compte d’un problème dans cet équipement unique, le modifier au hasard pourrait causer encore plus de problèmes dans l’ensemble du système.

C’est pour cette raison qu’ils ont osé ne pas corriger leurs défauts malgré la conscience des problèmes qu’ils posaient. Ce n’était pas qu’ils ne voulaient pas le faire mais qu’ils n’étaient pas en mesure de le faire!

Pourtant, un tel exploit a été réalisé impeccablement par le jeune homme…

« Comment pouvons-nous jamais espérer rembourser cette faveur? »

Les yeux des deux aînés rougirent d’agitation.

Ils avaient l’intention de protéger le jeune homme, mais non seulement le jeune homme n’avait pas besoin de leur aide, il leur avait même offert un cadeau aussi énorme. Les mots pouvaient à peine décrire leurs sentiments actuels.

«Ce n’est pas seulement vous deux. Chacun de nous a également reçu quelque chose de similaire… », a déclaré Han Jianqiu en regardant hors du Conseil des Aînés avec un regard profond dans les yeux.

C’était comme si le jeune homme était une divinité qui était descendue sur eux, leur accordant ses bénédictions avant de disparaître sans laisser de trace.

Frère He Tian et Frère Chou Huo ont regardé autour de la pièce, et ce n’est qu’à ce moment-là qu’ils ont réalisé que le chef de la secte et les autres anciens avaient également un jeton de jade entre les mains. Très probablement, ces jetons de jade contenaient leurs défauts et les moyens de résoudre le problème.

«Cultivez bien. Ne laissez pas tomber ses attentes envers vous! » Dit Han Jianqiu en se levant. « Compte tenu des capacités de Zhang Xuan, je crois que le pavillon de l’épée du nuage ascendant ne monterait en flèche que sous sa direction. »

« En effet! »

Les autres dans la pièce hochèrent la tête avec agitation.

Il s’est avéré que l’apparition d’un pratiquant qui avait compris l’intention de l’épée des dieux n’était pas seulement une bénédiction pour la secte mais aussi pour ses membres individuels… Tant qu’ils pouvaient intérioriser les enseignements de Zhang Xuan, ils pouvaient transmettre les connaissances à les disciples aussi, et les prouesses de combat de la secte monteraient rapidement.

Le simple fait de penser à la question les laissa tous trembler d’excitation.

Un génie talentueux pourrait assurer la prospérité d’une secte pour une génération, mais un enseignant talentueux pourrait assurer la prospérité de la secte pour les générations à venir!

« J’ai pris ma décision! » Han Jianqiu a soudainement déclaré avec conviction.

Comme s’il savait ce qui se passait dans l’esprit de Han Jianqiu, frère He Tian a demandé avec étonnement: «Chef de secte Han, êtes-vous certain

« Absolument, » répondit Han Jianqiu. «J’étais toujours inquiet de son tempérament vantard, alors j’ai pensé qu’il fallait tempérer un peu plus son personnage avant de lui confier la secte. Cependant, le fait qu’il soit disposé à nous transmettre son enseignement sans réserve montre que son esprit est déjà au bon endroit. Je crois qu’il est prêt! « 

Après avoir dit ces mots, Han Jianqiu a sorti le jeton qui représentait son identité en tant que chef de la secte et l’a tenu devant lui.

Sa voix grave résonna fort à travers tout le pavillon de l’épée du nuage ascendant.

« A partir de ce jour, Zhang Xuan sera le nouveau chef de secte du pavillon de l’épée du nuage ascendant! »