Library of Heaven's Path - Chapitre 63

Chapitre 63: Elder Mo Xiang

Dans les nobles 【Lumières tourneront】.

« Frère Mo, je vais dépendre de toi cette fois! » L’aîné Shang Chen regarde les personnes âgées qui sont assises à côté de lui.

Un ancien de la Guilde des enseignants, Mo Xiang!

«Frère Shang, il n’est pas nécessaire d’être aussi formel. Après tout, nous sommes déjà de vieux amis! »

Frère Mo Xiang est dans la cinquantaine et une barbe de couleur grise clairsemée est visible sur son visage. « Ne vous inquiétez pas, si ce professeur recourt vraiment à la coercition, et oblige les autres à devenir ses élèves, je vais certainement le signaler à la guilde pour le dépouiller de sa licence d’enseignant! »

« Soupir, c’est de la négligence de ma part! » Frère Shang Chen secoue la tête. Avec un regard lamentable, il déplore: «Lorsque cet enseignant a obtenu un zéro à l’examen de qualification des enseignants, je lui ai donné un ultimatum. S’il ne recrute aucun étudiant, il serait renvoyé immédiatement… Peut-être à cause de la pression, il a eu recours à de tels moyens… Tout est de ma faute! »

Il soupire.

«Frère Shang, tu ne devrais pas te blâmer. Par pure gentillesse, vous lui avez donné une autre chance. Pourtant, cet homme ne connaît pas de gratitude et, au lieu de cela, il choisit de commettre de telles actions ignobles. Il est vraiment impudique et vil!  » Le visage de frère Mo s’assombrit alors qu’il dégage une aura puissante. «En tant qu’enseignant, au lieu de réfléchir à la façon de mieux nourrir les autres, il passe son temps sur de telles astuces sournoises. J’aimerais voir qui est celui qui lui a donné le courage de recourir à de tels moyens! »

Frère Mo Xiang est réputé pour sa haine envers les méchants et les actes de méchanceté. En entendant parler d’un enseignant contraignant les élèves, il est sur le point d’éclater de colère.

«Si ce n’était pas la justice de Cao Xiong laoshi en signalant l’incident de dire que son élève a été contraint par cet enseignant, allant même jusqu’à demander le procès des Lumières pour résoudre le problème, je serais encore inconscient de tous ces événements. « 

Avec ses deux mains derrière le dos, frère Shang Chen secoue continuellement la tête. Ses yeux contemplatifs sont dirigés vers le ciel vide, comme s’il avait commis la plus grande négligence du monde.

Si Zhang Xuan est ici, il serait certainement surpris. La capacité de ce type à zhuangbi est bien plus supérieure que lui.

Zhuangbi -> Agir cool (Mettre un acte)

«Bien que le testament des Lumières blesse l’harmonie et la camaraderie entre les enseignants, cela en vaut quand même la peine s’il élimine les poisons du lot. Ne te blâme pas trop! » En voyant son expression, frère Mo Xiang est secrètement impressionné.

Souvent, un élève que plusieurs professeurs préfèrent en même temps apparaissait à l’académie. À un tel moment, tout le monde essaierait de régler le problème en privé. De cette façon, non seulement la camaraderie entre collègues n’est pas blessée, l’ordre est également maintenu dans l’institution. Ce n’est que lorsque le problème ne peut vraiment pas être réglé en privé qu’ils demanderont une telle méthode pour le résoudre.

Le testament des Lumières, tout comme son nom l’indique, est un test sur le cœur de l’élève, lui permettant de faire un choix en fonction de sa véritable volonté. Cependant, cela signifie que la relation entre les enseignants concurrents deviendra totalement hostile, blessant ainsi l’esprit harmonieux entre les enseignants.

C’est la raison pour laquelle au cours du siècle depuis la création de l’Académie Hongtian, il n’y a qu’un peu plus de dix demandes pour le testament des Lumières. Ils ne s’attendaient pas à pouvoir également rencontrer un tel incident.

Après avoir feint la contemplation, frère Shang Chen rit secrètement en voyant qu’il a réussi à susciter la rage de l’autre partie. Il fait un geste de la main et transmet un ordre, « Laissez-les entrer! »

Jiya!

Immédiatement après le son de ses mots, les lourdes portes s’ouvrent lentement et Zhang Xuan, Cao Xiong, Shang Bin, Shen Bi Ru et Liu Yang entrent.

« Cao Xiong laoshi, êtes-vous celui qui a demandé le procès des Lumières? »

Au moment où tout le monde s’arrête sur leurs traces, Elder Shang Chen demande avec les sourcils levés.

« Je prie l’aîné de corriger mon grief! » Cao Xiong pleure bruyamment. «Ce Zhang Xuan a contraint mon élève, Liu Yang, qui m’a déjà reconnu comme son enseignant, violant ainsi les règles de la concurrence loyale entre les enseignants. En tant que tel, j’ai spécialement demandé le procès des Lumières afin de rendre justice à Liu Yang. En même temps, j’espère que l’académie pourra punir cet homme sans vergogne! »

« Rendre justice? »

Liu Yang est inconscient de ce qui se passait car il a simplement reçu l’ordre de suivre le groupe ici. En entendant les mots de l’autre partie, il comprend finalement que Cao Xiong essaie de l’utiliser pour traiter avec son bienfaiteur. En tant que tel, il envoie à la hâte un regard vers Zhang Xuan, « Maître … »

Avant qu’il ne puisse terminer ses mots, il voit un fluster traverser le Zhang Laoshi, qui était calme et formidable il y a un instant dans la salle de classe. Indigné, il dit: «Cao laoshi, vous crachez des bêtises… Liu Yang est… prêt à devenir mon élève! Je… je… ne l’avais jamais contraint! »

Sa voix porte une trace de méfiance et de panique, comme si son mensonge avait été dévoilé.

« Se tromper? »

Incapable de croire sa vue, Liu Yang cligna des yeux.

Après deux leçons, il est déjà complètement impressionné par Zhang Xuan, même au point de penser qu’il est tout-puissant. Il estime que devenir son élève est le résultat d’une concurrence loyale entre deux professeurs et que cela s’explique facilement. Comment la situation a-t-elle évolué si soudainement?

Les yeux de Zhang Xuan sont remplis de peur et son corps tremble légèrement, comme s’il avait été pris en flagrant délit dans le lit avec quelqu’un d’autre. Liu Yang est incapable de faire la tête ou la queue de la situation… Quel nerf du cerveau de Zhang laoshi convulse pour qu’il se comporte comme ça?

« Professeur … » Liu Yang lève les yeux mais avant qu’il ne puisse exprimer les doutes dans son cœur, il voit Zhang laoshi se tourner vers lui, « Liu Yang, tu ferais mieux de l’expliquer correctement. Vous ai-je forcé ou non? »

Comme il le dit, il cligne secrètement des yeux.

« Ah … Non, non! » Liu Yang secoue précipitamment la tête.

Peu importe à quel point il peut être stupide, il est clair que Zhang laoshi essaie de tirer l’un sur l’autre!

Il le fera tant qu’il coopérera avec lui.

Les deux sont conscients de ce qui se passe, mais aux yeux des autres, il semble que Zhang Xuan menace Liu Yang de dire quelque chose contre sa volonté. Sinon, pourquoi Liu Yang répondrait-il avec tant d’hésitation?

Comme prévu, en voyant cette vue, le teint de frère Mo devient légèrement horrible.

«Vous devez être Zhang Xuan! Je vais vous donner une chance de plus. Tant que vous annulez docilement les leçons de ce Liu Yang et lui permettez de revenir sous la tutelle de Cao laoshi, je peux choisir de ne pas poursuivre le testament des Lumières! »

« Annuler les leçons? » Zhang Xuan se gratte la tête. «Liu Yang m’a reconnu comme son professeur par sa propre volonté. Ce serait injuste pour lui si je le repoussais… »

« Injuste? Propre testament? « 

Le coin des lèvres de frère Mo se contracte.

Ne vous sentez-vous pas gêné de dire ces mots?

Vous n’êtes qu’un enseignant qui a obtenu un zéro à l’examen de qualification des enseignants. Il ne peut pas être plus heureux de repousser vos leçons, pourtant vous parlez d’injustice…

D’où vient votre confiance en vous?

Au moment où il est sur le point de continuer à parler, il entend Cao Xiong et Shang Bin crier simultanément: « Elder Mo, cela ne fera pas! »

« Pourquoi? »

Le procès des Lumières est quelque chose de très gênant. Au moment où cela commence, quelqu’un doit être puni. Sinon, si tout le monde devait suivre ce processus, l’académie ne serait pas en mesure de faire face aux dépenses!

Dans un premier temps, frère Mo a l’intention de résoudre cet incident pacifiquement. En entendant l’obstruction du duo, il se retourne et les regarde.

«Frère Mo, Cao laoshi a déjà fait une demande pour le testament des Lumières et l’académie l’a déjà accepté. Si cela devait s’arrêter brusquement en ce moment, cela ne signifie-t-il pas… signifie que les règles de l’académie sont prises à la légère? Dit Shang Bin à la hâte.

Quel genre de blague est-ce!

Ce n’était pas facile pour eux de mettre en place cette situation pour pousser Zhang Xuan hors de la falaise. S’ils devaient s’installer pacifiquement, cela ne signifie-t-il pas que tous leurs efforts seraient vains?

Si oui, l’humiliation dont il a été l’objet hier ne serait-elle pas vaine?

«En effet, frère Mo. Je pense aussi à la place de l’élève. J’espère qu’il pourra suivre son propre cœur et choisir l’enseignant qu’il préfère le plus, plutôt que d’être contraint de faire un choix! »

Dit Cao Xiong à la hâte. Ses paroles sont justes et émotionnelles. S’il n’y avait pas l’empreinte de paume rouge cramoisi de la claque de Shang Bin hier, il serait sûrement capable d’en impressionner beaucoup.

« Très bien alors! » En entendant les mots des deux, frère Mo hoche la tête, ne retenant plus le processus.

«Puisque vous avez tous choisi le Testament des Lumières, alors naturellement, je devrai d’abord énoncer clairement les règles. Une fois le test terminé, quiconque choisira Liu Yang, en fin de compte, de reconnaître que son professeur sera victorieux dans ce procès. Bien sûr, celui qui perd sera puni. Ainsi, clarifions d’abord la punition! »

À ce stade, l’ancien tranquille Shang Chen examine les environs avant de dire: «Cette fois, Cao Xiong laoshi a choisi la punition la plus sévère, c’est-à-dire qu’à la fin du procès, le côté perdant sera expulsé de l’académie! Zhang Xuan, avez-vous une objection à cela? »

En apprenant que c’est la punition la plus sévère, Zhang Xuan regarde avec incrédulité. Avec un visage sincère, il dit: « Il n’y a pas de rancune profonde entre moi et Cao laoshi, de le faire expulser … Ça ne va pas un peu trop loin? »

« Se tromper? »

En entendant ces mots, frère Shang et les autres se figent. Ils se tournent et regardent Zhang Xuan comme s’ils regardaient un idiot. Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec la tête de cet homme… Tu es celui qui va être expulsé, d’accord?

«Hmph, quelle que soit votre opinion, vous devrez accepter d’entreprendre le testament des Lumières! Il est déjà trop tard pour revenir en arrière maintenant! »

Pensant que Zhang Xuan jaillit des ordures pour rejeter le procès, Cao Xiong ricane froidement.

«Je fais vraiment ça pour votre bien… Je pense toujours qu’expulser tout de suite est trop dur. Que dis-tu de ça! » Zhang Xuan hésite un instant avant de dire: «Pourquoi ne pas… abandonner avec l’expulsion. Nous allons simplement dépouiller le côté perdant de sa licence d’enseignement, puis… ajouter une autre centaine de God Slaying Flogs! »

«Licence d’enseignement du strip? Cent dieux tuant des fouets?

La foule cligna des yeux simultanément et se regarda. Chacun d’eux a l’impression de devenir fou.

Il semble que la partie perdante ait réussi à conserver sa position afin de ne pas se retrouver sans emploi. Cependant, en réalité, cela est beaucoup plus difficile qu’une expulsion directe.

Êtes-vous sûr de ne pas avoir mal parlé?