My House of Horrors | Ma maison des horreurs - Chapitre 381

Chapitre 381 – La statue qui pleure

À ce moment le plus dangereux, Liu Xianxian a trouvé la statue qu’ils cherchaient. Cela aurait dû être une occasion heureuse, mais Ma Yin avait tellement de mal à sourire. Elle était certaine qu’il y avait une troisième personne qui se cachait dans le cellier – peut-être qu’il se cachait dans un coin, les regardant à ce moment précis. Doivent-ils partir ou prendre un risque?

« Non, je pense toujours que c’est trop dangereux. Puisque nous savons où se trouve la statue, nous pouvons revenir demain. Il n’est pas nécessaire de précipiter cela.  » Ma Yin a essayé de convaincre sa meilleure amie. « Écoutez-moi, nous devons partir. »

« Deux questions ne prendront pas autant de temps. » Liu Xianxian était têtu. L’homme qu’elle aimait était devenu une épine dans son cœur. Libérant sa prise sur Ma Yin, Liu Xianxian entra plus profondément dans le cellier seul. « Ça va bientôt se terminer. Dans quelques minutes, je connais la vraie réponse.  »

Elle avait l’air d’être possédée.

« Liu Xianxian! » Ma Yin était agitée. Elle voulait partir, mais elle ne pouvait pas abandonner Liu Xianxian. Ses deux mains tenant la chaise, elle a poursuivi Liu Xianxian.

Les deux filles ont atteint le dernier rack qui se trouvait sur le côté gauche du magasin. Liu Xianxian a souligné l’écart entre le rack et le mur. « Le mur derrière ce rack est évidé, et la statue est juste derrière. »

Ma Yin s’est appuyée sur la grille et a fait briller la lumière dans l’espace. Il y avait un visage laid qui la regardait. Lorsque la lumière a frappé la statue, les yeux de la statue ont semblé clignoter.

« Il n’y a qu’une seule statue à l’intérieur de ce cellier, donc ça doit être ça. » Liu Xianxian a saisi le bord du rack. «Que fais-tu debout là? Nous avons enfin trouvé la chose que nous recherchions depuis si longtemps – pourquoi ne nous aidez-vous pas?  »

« J’ai l’impression qu’il y a une raison pour laquelle quelqu’un a délibérément caché la statue derrière le rack. » Ma Yin a regardé la statue, et pour une raison quelconque, elle lui semblait familière. Les deux ont déplacé le support de côté, et une faible odeur a dérivé.

« Quelle est cette odeur? Il semble provenir de la statue. Ça sent la… décomposition? »

« Pourquoi une statue sentirait-elle la décomposition? » Liu Xianxian s’est dirigée vers la statue avec son téléphone, et la lumière a complètement frappé la statue. C’était une sculpture d’un homme mature. Il était plus grand qu’un homme normal et bien construit. Cependant, le visage était déformé, si laid que les gens ne le regardaient pas directement. Très rarement, un sculpteur ferait quelque chose comme ça, sauf s’il y avait une signification particulière.

« Les mots à la base et le visage, c’est la même chose que la statue dans votre vidéo. » Liu Xianxian a regardé cette statue et ses doigts ont tremblé. Elle avait enfin trouvé la solution à la question qui la tracassait depuis si longtemps.

L’alcôve creusée n’avait qu’une largeur d’un mètre et la statue était placée tout à l’arrière. Il ressemblait à un diable, les bras ouverts, prêt à accueillir les agneaux perdus. Debout devant la statue, l’odeur s’intensifiait, mais Liu Xianxian ne semblait pas la sentir. Elle joignit ses mains et baissa silencieusement la tête.

« Dans mon coeur… »

« Attends une minute! » Ma Yin a interrompu Liu Xianxian. « Vous feriez mieux d’y réfléchir attentivement avant de poser la question. Selon la légende, cette statue peut vérifier la validité de toute déclaration. Si la déclaration est vraie, elle fera couler des larmes de sang, mais si elle est fausse, alors quelque chose d’effrayant se produira.  »

« Je connais. » Liu Xianxian était fermé à tout conseil. Elle a fait un autre pas et a dit doucement à la statue: « L’homme dans mon cœur, il m’aime aussi, oui? »

À l’intérieur du magasin sombre, la jeune fille posa la question dans son cœur, et elle se tourna pour se concentrer sur les yeux de la statue avec impatience. Si la statue pleurait, elle avait raison. Liu Xianxian a commencé à devenir nerveux; elle pouvait même entendre son propre rythme cardiaque.

Une seconde, deux secondes…

Une demi-minute passa et rien ne se passa. La statue n’a pas pleuré et rien d’effrayant ne s’est produit.

« La fausse légende? » Liu Xianxian s’appuya faiblement contre le mur comme si son énergie avait été aspirée de son corps. Son espoir s’est transformé en bulle et a éclaté. Ma Yin se tenait derrière Liu Xianxian – elle semblait s’attendre à ce résultat. Souvent, les gens ont fait quelque chose pour ne souhaiter aucun résultat, mais c’était à cause de cet élan d’espoir. Ma Yin a tapoté légèrement l’épaule de Liu Xianxian, mais elle ne savait pas comment consoler au mieux sa colocataire.

« Je vais bien. » Le sourire dressé est apparu sur le visage de Liu Xianxian. « Cette statue est apparue une fois dans la vidéo de votre sœur. Vous devez aller vérifier s’il y a des indices concernant sa disparition. Ça ira. »

Ma Yin hocha la tête. Elle a sorti son téléphone pour mettre en pause la vidéo où la statue était à l’écran. «La statue dans la vidéo est complètement identique à cette statue. Il me suffit de découvrir qui est le propriétaire original de cette statue, et je pourrai trouver le tueur.  »

Elle a enregistré la statue sur son téléphone, sans lâcher aucun détail. La caméra est passée de la poitrine de la statue à ses joues. Le sentiment de familiarité dans le cœur de Ma Yin a augmenté comme si elle avait fait quelque chose comme ça auparavant.

« Ai-je oublié quelque chose? » Après avoir tout enregistré, Ma Yin a rangé son téléphone. « La légende concernant la statue est fausse, mais au moins l’apparence de cette statue a prouvé quelque chose – la vidéo que ma sœur m’a envoyée est réelle. »

Elle regarda la statue devant elle. En regardant ce visage laid, une envie s’épanouit dans son cœur. Elle tendit la main pour toucher la peau glacée de la statue, et Ma Yin posa la question qui la troublait. « Ma grande sœur est morte, n’est-ce pas? »

Disparaître et mort étaient deux choses différentes. Même après tant d’années, Ma Yin avait encore de l’espoir dans son cœur.

Après deux secondes, Ma Yin secoua la tête. «La légende est fausse, alors pourquoi je fais ça? C’est juste une histoire pour tromper les enfants, et nous sommes tombés amoureux d’elle.  »

Elle se parlait à elle-même, mais quand elle eut fini, la puanteur dans l’air augmenta et la lumière du téléphone se tordit. Le magasin à l’origine silencieux a commencé à résonner avec un bruit de martèlement comme si quelque chose frappait dans les racks.

Ma Yin a senti le changement dans l’air et elle s’est préparée à partir quand Liu Xianxian a crié: «Xiao Yin! Regardez ses yeux!  »

« Ses yeux? » Ma Yin le comprit immédiatement et se tourna pour regarder les yeux de la statue. Deux lignes de sang coulaient dans les yeux de la statue. Le sang était épais et rouge, formant un grand contraste avec la peau blanche de plâtre.

«La statue a pleuré»

Ma Yin se tenait là où elle était, et bientôt, elle a été couverte de peur. « La statue pleurera quand c’est une vérité, mais quand Liu Xianxian a posé sa question plus tôt, elle n’a pas répondu. »

La lumière était encore plus déformée et le son martelant devenait plus cohérent.