Ranker’s Return - Chapitre 185

– Effectivement, rien ne se passe bien dans les streams d’Alley Leader. C’est toujours un spectacle!

– ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ. Son streaming est toujours cohérent.

– C’est encore comme ça aujourd’hui.

Il était attendu par les téléspectateurs. Il n’y avait pas de paix dans le flux d’Alley Leader.

« Ne devez-vous pas rendre hommage au groupe Seongho si vous voulez traverser la montagne Seongho? » Une voix forte cria.

Simultanément, des dizaines de bandits de montagne sont apparus en un instant et ont entouré le groupe de marchands.

«Ce cliché n’est-il pas trop évident? Les téléspectateurs vont rire. Hyeonu fronça les sourcils en regardant les bandits les entourer. Il ne savait pas que la production serait un tel classique. C’était comme une production à la mode du 20e siècle.

«Est-ce que les Chinois aiment ça? C’était une pensée naturelle pour Hyeonu, qui était coréenne. Ceux qui ont apprécié Arena en Corée du Sud étaient déjà proches du nombre maximum. La plupart des gens qui jouaient à des jeux de réalité virtuelle jouaient déjà à Arena. Il devait naturellement penser que le continent oriental était commercialisé en Chine.

« Il peut y avoir des nouilles de fruits de mer asiatiques juste pour garder l’équilibre. »

Ou il y avait une possibilité que des châteaux d’origine asiatique émergent rapidement. Hyeonu avait cette pensée lorsque la situation a changé de toute urgence.

Zhang Hun s’est avancé et a répondu d’une voix confiante: « N’ai-je pas payé le péage quand j’ai traversé la montagne il y a deux jours? »

«Vous l’avez payé à d’autres, pas à moi. N’est-ce pas vrai? Ne dis pas de bêtises et paie-moi juste 500 taels.

500 taels … [1]

Hyeonu était sur le continent oriental depuis quelques jours et découvrit qu’un tael équivalait à une pièce d’or. En d’autres termes, un montant de 500 taels valait 500 000 wons. 500 000 wons n’étaient pas une petite somme d’argent, mais c’était trop dire que c’était une grosse somme d’argent.

«Donnez-le et partez. Tu as 500 pièces d’or. L’esprit de Hyeonu était déjà à Jeonggyeong, alors il trouva que ce serait très ennuyeux si le temps était traîné par des conflits inutiles.

«Si nous nous retirons ici, le nom des groupes de marchands Jeonggyeong sera méprisé», pensa Zhang Hun. 

Pour le PNJ Zhang Hun, 500 taels n’étaient pas la chose importante. Il se souciait de protéger la réputation des groupes de marchands Jeonggyeong. C’était plus important. Sur le continent Est, la force était nécessaire mais la réputation était également importante.

«Je me suis déjà retiré une fois du Heuk Mountain Group. Je pense que cette fois, il sera plus difficile de prendre du recul », a déclaré Zhang Hun.

« Vraiment? Ensuite, vous devriez laisser votre tête derrière vous. Attaque! » Yang Sucang, le chef du groupe Seongho, s’est précipité comme s’il avait déjà anticipé la réponse de Zhang Hun.

L’épée large de Yang Sucang a balayé vers Zhang Hun d’une manière féroce. Zhang Hun n’avait pas l’intention de rester immobile. Il sortit son épée de la gaine suspendue à sa taille et la balança à Yang Sucang. L’épée large de Yang Sucang est entrée en collision avec l’épée longue de Zhang Hun, mais il n’y a pas eu le bruit d’une forte collision. C’est parce que Zhang Hun a dévié la majeure partie du choc.

 » Ohu?  Vous avez un guerrier de garde assez décent pour un groupe de marchands. Oui! » S’exclama Yang Sucang avec admiration.

Pendant ce temps, l’expression de Zhang Hun était sombre car il était choqué par le pouvoir qu’il ne pouvait pas détourner. «Cette personne n’est pas un bandit de montagne ordinaire!

« Tu! Quelle est votre identité? Je n’ai jamais entendu parler d’un bandit du groupe Seongho ayant une si grande capacité de combat! Cria Zhang Hun.

Yang Sucang sourit à la vue de cela. «C’est probablement à cause de votre myopie. Ne dites rien et sortez votre cou pour moi! « 

Yang Sucang a utilisé un jeu de jambes rugueux pour réduire encore une fois la distance jusqu’à Zhang Hun.

«J’ai besoin d’activer la fenêtre de chat.»

Pendant ce temps, Hyeonu avait quitté le centre de la bataille et l’observait d’une manière détendue. S’il avait du pop-corn à la main, ce serait un cinéma.

– Kyah, je regarde un film d’arts martiaux juste devant moi.

– Il n’y a pas de meilleurs sièges. ㅋㅋ ㅋㅋㅋ

– Pourtant, il regarde juste le combat du groupe de marchands.

– À l’origine, le plus intéressant est de regarder un combat. L’admettez-vous?

Hyeonu a survolé la fenêtre de discussion et a répondu à un message: «C’est pourquoi je regarde. Il n’y a aucune raison pour moi de me battre. Il n’y a aucun profit ou récompense pour moi d’aider maintenant. Ils ne savent pas comment être reconnaissants. Si je vais vous interrompre, il vaut mieux le faire à un moment décisif ou l’ignorer complètement. Ce sera ennuyeux de développer une mauvaise relation avec les bandits des montagnes là-bas. »

La logique de Hyeonu était simple. Il ne voulait pas s’impliquer dans des choses sans compensation.

«En tout cas, ce sont tous les deux des PNJ qui n’ont rien à voir avec moi. Qui sait, peut-être que ce bandit de montagne me donnera une quête. Je dois garder les possibilités ouvertes. »

-Oui. Je vous reconnais comme une personne avertie de l’arène.

– Quelque chose de grave peut arriver si vous intervenez.

– J’ai rencontré quelqu’un que je pensais être un pauvre PNJ hier. Je l’ai aidé seulement à être poignardé dans le dos. Faites attention.

L’IA des PNJ d’Arena était excellente. En tant que tel, il n’était pas inhabituel que les joueurs soient trompés par les PNJ.

– On dirait que le combat touche à sa fin?

– Je pense qu’il est temps de prendre position.

-Si c’était moi, j’irais juste à destination.

– Non. Si vous aidez maintenant, vous pouvez obtenir de l’or. Vous pouvez peut-être obtenir des informations.

Hyeonu a été troublé par les paroles des téléspectateurs. Doit-il intervenir ou se diriger vers Jeonggyeong? Il se tenait au carrefour de choix.

«Oui, cachons mon identité et aidons Zhang Hun. De cette façon, je peux obtenir des informations détaillées sur la Mystérieuse Sky Demonic Sect.

Hyeonu a accepté les conseils de l’un des téléspectateurs. De plus, il a caché son identité. Il n’y avait aucune garantie qu’il serait capable de trouver la Mysterious Sky Demonic Sect simplement en allant à Jeonggyeong. Au contraire, il a jugé qu’il valait mieux obtenir tout ce qu’il pouvait de Zhang Hun.

Au moment où Hyeonu a pris sa décision, il a sorti l’équipement de son inventaire et l’a mis. Puis il s’est dirigé droit vers Zhang Hun qui était sur la défensive. Une énergie noire pure s’est formée à partir de l’étoile noire et a frappé l’épée de Yang Sucang.

« Que diriez-vous de reculer cette fois? » La voix de Hyeonu vibrait comme s’il chantait. C’était pour cacher sa voix.

– ㅋㅋ ㅋㅋㅋ Ce niveau de modulation de la voix ㅋㅋ ㅋㅋㅋ

-Ce ton est trop ringard.

– Je continue de grincer des dents.

Les téléspectateurs étaient occupés à rire de Hyeonu, mais Hyeonu ne pouvait pas se permettre de regarder le chat. C’était parce que Yang Sucang fixait Hyeonu.

« Qui êtes vous?!! Vous osez vous impliquer dans les affaires du groupe Seongho? » L’expression de Yang Sucang est déformée. Il a raté son occasion en raison de l’intervention d’un inconnu.

«J’ai des affaires avec eux. Partez si vous ne voulez pas mourir.  » Hyeonu a délibérément provoqué Yang Sucang. Il savait qu’il devait tuer Yang Sucang dès son intervention.

« Est-ce que tu sais qui je suis? Comment osez-vous dire une telle connerie?! Yang Sucang se précipita sur Hyeonu avec colère.

Il utilisa son jeu de jambes distinct pour charger Hyeonu et balança fortement son épée large. Cependant, Hyeonu n’était pas déjà là. Il avait utilisé les Mysterious Sky Steps pour quitter son poste. Le sang jaillit comme une fontaine du corps de Yang Sucang. Hyeonu apparut derrière Yang Sucang et balança Dark Star dans son dos. Yang Sucang ne portait même pas d’armure décente et ne pouvait pas se permettre d’être frappé par Hyeonu.

«Kuah!» Un cri proche du cri d’une bête jaillit de la bouche de Yang Sucang. Malgré cela, Hyeonu n’a montré aucune pitié. Il a de nouveau balancé Dark Star pour porter le coup final à Yang Sucang. L’étoile noire a percé la poitrine de Yang Sucang.

[Yang Sucang, le membre secret du camp a été tué.]

[L’expérience a été acquise.]

«Membre du camp secret? Ce n’est pas un bandit du groupe Seongho? Hyeonu pencha légèrement la tête au message qui apparut après avoir tué Yang Sucang, mais il n’eut pas le temps de le regarder.

Il était nécessaire de mettre fin à la bataille pour que Hyeonu atteigne son objectif de bataille.

«Mysterious Sky Range». Hyeonu a terminé la bataille efficacement et rapidement.

Il a fabriqué instantanément plus de 10 lames d’énergie pure et a tué tous les bandits de la montagne. Les bandits étaient incapables de faire face à l’énergie pure qui visait leur dos. Le résultat a été désastreux. Les corps des bandits qui ne portaient pas d’armure étaient divisés en deux parties.

[Un bandit du groupe Seongho a été tué.]

[L’expérience a été acquise.]

[Un bandit du groupe Seongho a été tué.]

[L’expérience a été acquise.]

[Un bandit du groupe Seongho a été tué.]

[L’expérience a été acquise.]

[Un bandit du groupe Seongho a été tué.]

[L’expérience a été acquise.]

Hormis Yang Sucang, les autres étaient des bandits ordinaires du groupe Seongho. Ils ne faisaient pas partie du camp secret.

«Pourquoi sont-ils encore des bandits? Hyeonu fronça les sourcils. Il aurait montré un regard moche sur son streaming sans son masque.

Zhang Hun s’est approché de Hyeonu une fois le désordre nettoyé. 

« Je ne sais pas qui vous êtes, mais merci pour votre grâce », a déclaré Zhang Hun en s’inclinant profondément. Ses émotions se sont intensifiées après que sa vie a été sauvée.

«C’était juste de la chance. Je ne serais jamais intervenu si je n’avais rien à faire avec toi, »murmura Hyeonu d’une manière polie.

Zhang Hun s’est redressé de son arc et a demandé à Hyeonu: « Que puis-je faire pour vous? »

Il avait l’air d’être prêt à donner son foie.

«La mystérieuse secte démoniaque du ciel est-elle à Jeonggyeong? Je veux des informations à leur sujet », a déclaré Hyeonu.

«Mysterious Sky Demonic Sect … Je ne sais pas grand-chose, mais je vais vous dire tout ce que je sais. Ils étaient autrefois une force célèbre, mais maintenant ils sont sur le point de s’effondrer. Une personne forte n’est pas apparue dans leur secte depuis longtemps. Il y a des rumeurs selon lesquelles ils sont partis.

«Comment peut-il y avoir une telle école? Que dois-je faire de la quête? ‘ Hyeonu fronça les sourcils aux mots de Zhang Hun.

L’itinéraire de la quête n’était pas aussi clair qu’il le pensait. Hyeonu a de nouveau interrogé Zhang Hun comme s’il tenait désespérément à une paille qui sauve des vies. «Alors savez-vous où se trouve la Mysterious Sky Demonic Sect?»

«Dans le passé, j’ai entendu dire qu’ils avaient une base sur la montagne Geomdan près de Jeonggyeong.

Hyeonu s’est déplacé vers Jeonggyeong une fois les paroles de Zhang Hun terminées.

«Geomdan Mountain …» Il répéta ces mots encore et encore.

***

Hyeonu a déménagé sans interruption et est arrivé à Jeonggyeong. Il a interrogé les passants sur l’emplacement de Geomdan Mountain et l’a trouvé. Puis il s’est dirigé directement vers la montagne Geomdan.

« Wow, c’est fou. » Des mots d’insatisfaction jaillirent de la bouche de Hyeonu.

La montagne Geomdan était une montagne escarpée. C’était plus raide que n’importe quelle montagne en réalité.

– ㅋㅋ ㅋㅋㅋ Un authentique ruisseau d’alpinisme.

-Il y aura du mal à grimper aujourd’hui.

– Surveille ta bouche. Que ferez-vous si c’est vraiment difficile? ㅋ ㅋㅋㅋ

-Cependant, le paysage n’est-il pas vraiment bon? Je devrai venir sur le continent Est plus tard.

Les téléspectateurs ont été ravis de l’attitude de Hyeonu. En tout cas, c’était Hyeonu, pas eux qui escaladaient la montagne. Ils devaient juste s’amuser. C’était la difficulté de Hyeonu.

« Ah , comment puis-je monter ici?» Hyeonu a grogné vers les téléspectateurs, mais ce n’était que temporaire. Après tout, il ne faisait ça pour personne d’autre. Il a dû grimper depuis qu’il est venu pour sa quête.

Hyeonu a gravi la montagne Geomdan pendant longtemps sans parler. Il a grimpé pendant deux heures avant de finalement abandonner.

«Je ne peux pas grimper.

Ce n’était pas difficile, mais il était mentalement fatigué. C’était une montagne où aucun monstre n’est apparu.

‘Je m’ennuie.’

Il n’avait pas du tout la motivation pour grimper. Comparées à la montagne Geomdan, les montagnes Balder et la grande chaîne de montagnes Hejin étaient de petites collines. C’était vraiment une montagne.

« Ahh , je vais me reposer. Peu importe si je suis en streaming. Je suis agacé à mort!  » Hyeonu a déclaré qu’il se mettait en grève.

[1] Une ancienne unité monétaire