Tensei Shitara Slime Datta Ken - Chapitre 35

Chapitre 35 – Préparatifs de guerre

 

Après avoir envoyé Souei, j’ai demandé à tous les autres de se préparer à la guerre.

Cependant, ce n’est pas comme si nous allions tous partir. Puisque nous ne connaissons pas les capacités de notre ennemi, nous devons le prendre au sérieux dès le départ.

La construction de la ville se déroule sans heurts, mais nous n’avons pas préparé de fortifications.

Ainsi, si nous sommes attaqués, la délocalisation serait la meilleure option. Donc j’ai décidé.

Alors, que devons-nous faire? En réponse à cette pensée,

「La bataille décisive aura lieu dans les marais Si nous gagnons, tant mieux. Si nous perdons, nous nous retirerons ici aussi vite que les circonstances le permettront.

Dans ce cas, comme combattre ici n’augmenterait pas nos chances de gagner, nous nous barricaderions dans la grotte du sceau.

Tout en tenant le fort, nous demanderons l’aide des humains.

Si nous demandons à la guilde, ils pourraient peut-être vous aider, alors préparez-vous à évacuer à tout moment.

Concernant notre attaque,

Je désigne Benimaru comme capitaine en charge de la centaine de cavaliers loups.

Shion, vous abattez sans discernement à votre discrétion.

Hakurou sera mon adjudant.

Je vais créer un réseau avec [Telepathic Communication] pour que vous puissiez tous vous joindre et émettre des commandes au besoin.

Un ordre de retrait sera donné par votre commandant – moi.

Riguru restera avec les gobelins restants et veillera à la défense de la ville.

Rejeté! 」

J’ai donc transmis le plan.

Tout le monde hocha la tête; personne n’était en désaccord.

J’avais pensé qu’il y aurait des plaintes concernant la demande d’aide aux humains, mais il me semble que je me suis trompé.

Je me demande s’ils ont surmonté leur aversion après avoir passé du temps avec ces aventuriers.

Quant à la demande de guilde, si je vends de l’acier démoniaque, nous devrions avoir assez d’or. Et d’ailleurs, les orcs sont autant une menace pour les humains.

Si nous tenons une discussion appropriée, nous devrions pouvoir obtenir leur aide. Je ne devrais probablement pas m’inquiéter de cela.

Et d’ailleurs, nous essayons déjà de comprendre à quel point ce Seigneur Orc est dangereux.

Quoi qu’il en soit, terminer l’armure du gobelin est prioritaire.

J’avais ordonné à Kaijin de produire rapidement 100 armures.

Benimaru, Hakurou et Shion ont également besoin d’une armure.

Avant que Souei ne revienne avec sa réponse, nous devons terminer ces préparatifs. S’ils rejettent notre alliance, nous agirons dès que nous saurons les motifs de Gabil.

Si nous ne pouvons pas nous battre côte à côte, nous devons attendre que les hommes-lézards effectuent la première frappe.

Ayant ainsi décidé, nous avons conclu la conférence.

Après avoir licencié le groupe, presque tous sont immédiatement partis.

Seuls les trois oni et moi avons été laissés à l’intérieur.

Veulent-ils quelque chose? J’ai regardé Benimaru avec curiosité,

「Rimuru-sama, vous inquiétez-vous peut-être trop?

Même si vous ne vous dérangez pas pour monter sur le champ de bataille, Hakurou et moi seuls devrions nous débrouiller, n’est-ce pas? 」

« Comme il dit. Rimuru-sama est notre seigneur. Le commandement de la bataille peut nous être laissé, si vous le souhaitez. 」

Alors ils ont dit.

Non, non, ça ne marchera pas du tout. Je veux dire, vous avez déjà été victimes d’orques!

Mais, bien sûr, je n’ai pas dit cela.

Il ne faut pas compter ce temps avant qu’ils aient évolué.

「Eh bien, ça devrait aller. J’ai juste l’intention d’observer la bataille d’en haut et de laisser les ordres à Benimaru. 」

「Je vois, alors c’était comme ça!」

Ils étaient d’accord avec mes mots.

En premier lieu, je n’ai jamais commandé de bataille. Bien que j’aie exécuté de nombreuses simulations, je n’ai aucune expérience réelle.

Ainsi, comme je l’observe d’en haut, j’ai l’intention de me consacrer pleinement à relayer les ordres.

Aside Cela mis à part, vous les gars, préparez-vous. Sauf si vous prévoyez de mener une guerre nue? 」

Hochant la tête à mes mots, les trois oni.

Et ainsi, nous nous sommes dirigés vers le bâtiment de production.

Dédié au Département de la Production,

Un bâtiment aussi grand qu’un gymnase en bois. Nous avions prévu de renforcer les murs avec du mortier, mais nous n’avons pas encore réussi à y arriver.

Pourtant, le bâtiment est le plus grand du genre et semble assez impressionnant.

En entrant, nous sommes agressés par le bruit des travaux forcés. Sur ma commande, ils sont occupés à produire 100 ensembles d’armures.

Eh bien en fait, seuls le nain Garm et Doldo font les choses avec dix apprentis gobelins qui les aident.

Le reste prépare la matière première et transporte les produits finis.

Nous allons plus loin.

Récemment, ils ont également fermé des salles pour des produits spécialisés.

Seul Shuna peut entrer dans cette pièce – le reste est interdit. Elle est beaucoup trop qualifiée et enseigner aux autres prendra trop de temps.

Les gobelins apprenaient également l’artisanat textile et travaillent actuellement sous Garm en produisant des vêtements en chanvre.

Progressivement, ils devraient passer à un travail plus fin avec la soie.

Puisque sous l’armure, il faut d’abord porter du lin.

Nous nous sommes dirigés vers la chambre de Shuna et, après m’être annoncé, nous sommes entrés.

Shuna nous a accueillis avec un sourire.

Je ne sais pas quand c’est arrivé, mais je me suis soudain retrouvé enveloppé dans un beau kimono.

Pas blanc pur, mais teint dans une couleur pourpre pâle; Inutile de dire que c’était mignon.

Se lever d’une chaise,

「J’attendais.

Je souhaitais participer moi-même à la conférence, mais craignant de ne pas pouvoir contribuer mieux qu’avec un repas, je vous demande humblement pardon.

Cependant, j’avais fini de préparer la robe de Rimuru-sama. Et Onii-sama et les autres sont d’ailleurs. 」

「 » Au fait « hein …」

« Ho ho ho. C’est normal. 」

「Eh bien, compte tenu de la merveilleuse compétence de Shuna-sama. Je suppose que le mien a également été fait? 」

Les trois ont donc répondu.

« Les voici! »

Avec ces mots, elle a sorti plus de robes.

Un kimono blanc pur.

Ayant reçu le mien, j’ai été guidé vers une chambre pour me changer.

D’abord, je suis entré et j’ai commencé à changer.

En train de prendre ma forme d’enfant qui portait le manteau de fourrure noir.

Enlevant le manteau, je me suis enveloppé dans le kimono que Shuna avait fait.

Un lin brillant. Soie de première classe au toucher agréable.

En dessous, je porterai probablement le pantalon que j’ai reçu précédemment. En mettant la soie sur mon corps, elle a immédiatement changé de taille pour s’adapter à moi.

Celui-ci est également devenu un objet magique, hein.

On dirait qu’après avoir mélangé avec ma magie, cela devient comme une partie de mon corps.

Juste pour essayer, je me transforme en adulte et, comme prévu, les vêtements poussent de manière appropriée.

Quel merveilleux produit elle avait fait.

En portant le manteau par-dessus, j’ai fini avec les vêtements.

Ensuite, je sors un article de ma poche de poitrine.

C’est un beau masque.

Celui que Shizu-san avait oublié, le «Masque anti-démon».

Mon corps dégage une petite quantité d’énergie magique sous forme d’aura.

Si je me concentre, je peux le cacher, mais il y a eu des moments où je l’ai laissé déborder.

Ainsi, je prévois d’utiliser ce masque pour le cacher.

Il s’était cassé une fois auparavant, mais j’avais demandé à Doldo de le réparer.

J’ai équipé le masque. Étrange, mais ça me fait me sentir calme.

Normalement, comme je n’ai pas besoin de respirer, je ne le fais même pas en tant qu’humain.

Je pourrais créer des poumons si je le voulais, mais comme je n’en vois pas le besoin, je ne les ai pas créés.

Cependant, lorsque je porte un masque, je peux faire semblant de respirer.

Et ça ne semble pas étrange.

D’accord. Lorsque nous nous dirigeons vers le monde, utilisons cette apparence.

Revenant à ma forme d’enfant, je l’avais décidé.

En portant les vêtements, je sors de la cabine d’essayage.

Louant mes regards pendant un moment, Shuna continua d’aider les autres oni.

Ces vêtements. Absorbant l’aura de son porteur, il peut changer son apparence.

Mes vêtements sont devenus noir de jais.

Rouge sang de Benimaru.

Le blanc pur d’Hakurou.

Shion, bien sûr, est devenu violet. Ce serait étrange s’il devenait orange ou quelque chose comme ça.

Il semble que même si ces vêtements se déchirent, tant qu’ils absorbent notre énergie magique, ils peuvent se réparer eux-mêmes.

Objets magiques entièrement spécialisés pour notre usage.

Vraiment magnifique! Et je dois admettre que j’ai été surpris quand j’ai entendu que nous pouvions changer l’apparence des vêtements.

Rend le changement de vêtements inutile. En premier lieu, si vous l’aviez acheté, vous pourriez le porter pour le reste de votre vie.

Je ne sais pas à quel point les objets magiques humains sont bons, mais celui-ci mérite une évaluation de rang A.

Un produit de très haute qualité.

Ainsi, je peux probablement m’attendre à une grande arme de Kurobee.

Après avoir remercié et emporté les vêtements de Souei avec nous, nous avons pris notre congé.

L’endroit suivant où nous nous sommes arrêtés était la forge de Kurobee.

Récemment, il a été tellement occupé par la production qu’il n’a même pas montré son visage dans la ville.

Qu’il va bien là-dedans, je sais… c’est probablement le type qui s’imprègne de ce qu’il aime.

On dirait qu’il y a travaillé sans dormir ces derniers jours.

Kaijin l’avait mentionné avant la conférence.

La porte de sa chambre était ouverte.

Kaijin lui avait fourni un ensemble d’outils qu’il avait pris au royaume.

À côté de sa chambre se trouve un entrepôt où j’ai déposé le matériel que je gardais.

L’acier démoniaque que je tenais, je l’ai également déposé. En tant que matériau, il est également là, mais j’aide simplement à penser que le minerai de fer n’est pas fiable.

Nous avions voulu enquêter sur les montagnes voisines pour tout gisement de minerai de fer, mais nous l’avons prévu pour un jour ultérieur.

En raison de la construction en cours, il y a eu trop peu de mains ici.

De l’intérieur de la pièce, le bruit du métal et la chaleur du four s’échappaient.

C’est le seul endroit avec un four à haute température. Fabriqué avec de l’argile tassée et soutenue, un four que nous avions construit.

Bien qu’il ait été créé avec ma capacité [Fire Manipulation], il est plutôt bien sorti. J’ai l’intention d’analyser plus tard ce four et d’en augmenter le nombre dans le village.

J’ai une tonne de plans, mais pas assez de mains.

Cela mis à part, après nous avoir remarqué, Kurobee est sorti.

Montrant tout son visage…

« J’ai attendu! Par tous les moyens, venez voir! 」

Il nous a accueillis avec un visage qui voulait se vanter de ses produits.

Deux heures s’étaient écoulées.

Nous écoutions l’explication avec des yeux sans vie.

C’est déjà bien! Nous l’obtenons, nous l’obtenons! C’est incroyable!

J’avais voulu répéter ces mots plusieurs fois, mais je ne pouvais tout simplement pas m’y résoudre.

Voir le visage heureux de Kurobee m’a arrêté. Que puis-je… J’ai commencé à penser ainsi.

(Rimuru-sama, serait maintenant un bon moment?)

Télépathiquement, on m’a demandé. Par Souei.

Je l’avais envoyé pour proposer une alliance, mais… a-t-il rencontré des problèmes? Pourrait-il être… perdu?

Après avoir quitté l’air si cool que pour revenir en disant: « Mon mauvais, je n’ai aucune idée où aller, où est-il? » Même le bienveillant de moi se mettrait en colère contre ça…

J’avais commencé à m’inquiéter légèrement, mais bien sûr, l’inquiétude était inutile.

Avec une voix sans souci,

(J’avais rencontré la tête des hommes-lézards. Il a accepté notre offre.

Cependant, il souhaite que nous nous y rendions…)

Qu’a t’il dit! Pour être déjà arrivé. N’est-ce pas trop rapide?

Pas même une demi-journée ne s’est écoulée depuis la fin de la conférence.

(Ce n’est pas un problème. Si quoi que ce soit, j’avais l’intention de le régler de toute façon. Et d’ailleurs, vous êtes déjà arrivé?)

(Ah, oui. En traversant l’ombre, j’arrivais au marais sans grande difficulté. Si c’était à quelqu’un que je connaissais, j’aurais pu bouger instantanément.

Cela mis à part, quand allons-nous tenir la réunion de stratégie?)

Cela mis à part, hein? N’est-ce pas une sacrée compétence incroyable! Cette étape de l’ombre.

Je peux aussi l’utiliser, mais était-ce si étonnant? Je ne l’ai pas encore beaucoup utilisé, cependant…

Ce fut une surprise… eh bien.

(Ouais… les préparatifs prendront un certain temps, et nous devrons également prendre en compte le temps qu’il faut aux cavaliers du loup pour s’y rendre, définissez-le dans cinq jours.)

(Compris! Je ferai ce que tu ordonnes)

(Après la fin des négociations, revenez. Si vous devez – en tant que clone)

(Comme tu le feras!)

Il a bien géré les négociations. Quel gars utile.

Nous sommes tranquilles à distance des marais.

Si vous marchez à pied, cela prendrait deux semaines; les loups pouvaient s’en débarrasser en trois jours.

Ce lézard Gabil est venu à cheval sur un gros monstre.

Mais nous ne devons pas arriver avant lui.

Il y a une chance qu’il nous frappe à l’arrière; plutôt, observer la situation et saisir l’initiative devrait être quelque chose que nous ferons.

Après avoir réfléchi à ces choses, j’ai écouté l’explication sans fin.

「Je m’excuse pour mon apparence tardive.」

Souei est sorti de l’ombre.

Tout comme un ninja.

En lui donnant ses vêtements, je lui ai demandé de se changer.

À l’apparition de Souei, Kurobee semble être revenu de son petit monde.

Ohon! Il s’éclaircit la gorge et sortit un certain nombre d’épées.

Nous voyons enfin pourquoi nous sommes venus.

Il nous a montré six épées.

Épée simple et droite.

Un tachi élégant.

En forme de canne, katana.

Un énorme, odachi.

Et deux ninjato.

Satisfait de ses créations, il les aligna.

Et ainsi dit:

「Pour Rimuru-sama, j’offre cette épée droite. Ce n’est qu’une base, elle n’est pas encore terminée. Nous souhaitons créer une arme en acier démoniaque comme l’a suggéré Rimuru-sama. C’est notre objectif, mais Kaijin et moi-même sommes occupés à faire des recherches à cette fin. Par conséquent, veuillez patienter un peu plus! Jusque-là, veuillez garder l’épée à l’intérieur de vous. 」

Avec ces mots, il m’a tendu l’épée.

Je vois, ils poursuivent toujours leurs recherches? Ça m’excite.

Quelque chose à espérer.

« Je l’ai! »

Avec un signe de tête, je dépose l’épée dans mon ventre. Pour le laisser se mélanger avec ma magie là-dedans.

Kurobee hoche la tête une fois et me tend une autre épée.

「Il s’agit d’un prototype parmi les prototypes. Veuillez nous honorer en l’utilisant comme remplacement. 」

Je vais volontiers l’utiliser.

En utilisant les compétences que j’ai apprises d’Hakurou récemment.

Je voulais vraiment avoir une épée. Ainsi, je l’accroche à ma hanche.

D’une certaine manière, cela me fait me sentir fort.

Et chacun de nous reçoit une épée.

Benimaru le tachi. Hakurou le katana.

Shion l’odachi.

Comment va-t-elle le dessiner? C’est un énorme katana flippant,

「Ne vous inquiétez pas. Le fourreau est fabriqué à partir d’énergie magique, il disparaîtra quand vous le souhaiterez. 」

C’est ce qu’il a dit.

Il a l’air si lourd qu’une personne normale ne pourrait pas l’utiliser; même Kaijin serait difficile à manier.

Les nains ont également une force bizarre, mais peuvent à peine la soulever avec les deux mains.

Shion, cependant, le tient facilement d’une main.

Souei est revenu après avoir changé et a pris les deux ninjato. Un style à deux épées, hein…

D’une certaine manière, cela lui va.

Après avoir pris nos armes, Garm est passé.

Il avait terminé l’armure d’Oni.

On dirait qu’il manquait de fer donc. Ainsi, il n’a pas été en mesure de créer une armure de plaques complète.

Au lieu de cela, il l’a fabriqué à partir du matériel du monstre – le courrier à l’échelle.

Tout comme celui qu’ils avaient donné à l’aventurier Cabale auparavant.

Cela aussi semble avoir été affecté par mon énergie magique. Créé en partie à partir de l’acier démoniaque que j’avais, il est considérablement plus résistant que ce produit d’essai.

Pour moi, cependant, il a donné des gardes en cuir noir.

Et ainsi, nous avons fini de préparer notre équipement.

Le jour suivant.

Les gobelins ont terminé leurs préparatifs.

Avec une semaine de provisions, ils nous attendent.

Vient ensuite la bataille décisive. N’apportez que suffisamment de nourriture pour y aller et revenir. Si nous chargeons trop les troupes, nous perdrons de la vitesse.

La mobilité est tout, si nous échouons, nous devons courir.

J’avais pensé que la préparation des provisions prendrait deux jours, mais vu comment ils étaient déjà prêts, nous avons réussi à terminer tôt.

Eh bien, même si j’ai dit 5 jours, il ne devrait y avoir aucun problème à arriver tôt.

「L’ennemi est le Seigneur Orc! Maintenant, avance! 」

J’ai simplement déclaré.

Si nous perdons, c’est tout. Nous procédons comme le sort le permet.

Plus l’objectif est simple, mieux c’est.

À ma déclaration, les troupes ont répondu par un cri de bataille.

Un cri capable de briser le cœur des ennemis emplit la forêt.

Les gobelins au sommet des loups sont la principale force.

Bien qu’il y ait beaucoup de nouveaux membres parmi eux, les gobelins qui chevauchent les loups-tempêtes sont l’élite d’entre eux.

Le moral est élevé.

Et ayant ainsi vu leur esprit, mes propres inquiétudes se sont dissipées.

Nous gagnerons.

En profiter trop est probablement mauvais. Cependant, se lancer dans la bataille tout en imaginant la défaite n’est pas bon non plus.

Rouler vers les marais, vers la guerre… nous sommes donc partis.