The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! - Chapitre 550

Chapitre 550 – Idole intrigante, retenez-vous (4)

Chapitre 550: Idole intrigante, retenez-vous (4)

Traducteur:

Traductions Henyee

Éditeur:

Traductions Henyee

«Elle était vraiment une enfant si sage. Elle n’a jamais pleuré ou fait des crises de colère. Quand d’autres enfants lui prenaient ses affaires, elle ne leur en parlait jamais et ne versait jamais de larmes, mais elle vous briserait le cœur rien qu’en étant là… »Comme si un souvenir revenait, l’expression d’An Yibei s’adoucit.

Sheng Yize déglutit. Il a rappelé la petite boulette de viande à l’époque. Elle avait en fait été une fille si douce. Quand il la taquinait ou la poussait, elle était en colère contre lui pendant un court instant avant de se jeter à nouveau dans ses bras.

Elle était un rayon de soleil qui avait dispersé le froid et la solitude dans son monde.

Un Yibei a pris un verre de bière et l’a fait tinter avec celle de Sheng Yize. Il a ensuite desserré sa cravate et a ri d’un air moqueur. «Je ne t’ai pas aimé depuis que tu as emménagé dans ma maison. Je savais que vous aviez un but pour le faire … mais je ne savais pas ce que c’était.  »

Sheng Yize a bu sa bière et a ri aussi. «Juste à cause de ça? Sérieusement? »

« Je suppose que je n’aurais pas dû. » An Yibei a alors changé de sujet et a dit les dents serrées: «Xiaxia n’est jamais allée à l’école quand elle était à Sunset Town, n’est-ce pas?

Sheng Yize secoua lentement la tête. « Non, elle ne l’a pas fait. » C’était lui qui lui avait appris le pinyin, l’écriture et l’arithmétique de base.

«Après avoir été adoptée par cet animal, elle n’a fait que quelques mois d’école. Puis elle a perdu la mémoire… Quand je l’ai envoyée à l’école, elle ne savait rien. Le professeur lui a demandé d’écrire son nom et savez-vous ce qu’elle a écrit?

Sheng Yize fronça les sourcils et fit quelques suppositions, mais aucune d’entre elles n’était correcte.

«« Ze », c’était le seul personnage dont elle pouvait se souvenir…» An Yibei souligna chaque mot. La main de Sheng Yize sursauta et il renversa son verre.

Même si sa mémoire était partie, elle se souvenait toujours de son nom.

Il lui avait appris à l’écrire lui-même. Elle n’était pas si brillante et s’éloignait souvent pendant qu’il essayait de lui apprendre. Il lui avait fallu une éternité pour s’en souvenir.

Et ce mannequin ne l’avait jamais oublié depuis.

Les coins de ses yeux étaient humides et la respiration de Sheng Yize devint peu profonde pendant un moment. Puis, An Yibei l’a attrapé par son col.

« Vous devrez me répondre si vous ne la traitez pas correctement à l’avenir! » Sa menace était directe et froide.

Sheng Yize ne pouvait s’empêcher de rire. « Non, je devrai me répondre avant cela. »

Quelle chance il a eu dans cette vie d’avoir pu rencontrer An Xiaxia, tomber amoureux d’elle et être aimé d’elle.

Il ne pouvait pas être dérangé de se soucier de beaucoup de choses dans ce monde, mais An Xiaxia était le seul qu’il ne pouvait pas laisser tomber.

Les deux hommes étaient aussi ivres que des violoneux lorsqu’ils sont retournés à l’hôpital, se soutenant mutuellement.

Tandis qu’An Yibei s’endormait dans le salon, Sheng Yize entra dans le quartier d’An Xiaxia.

Une Xiaxia dormait encore lorsqu’elle sentit quelqu’un monter dans son lit. Effrayée, sa première réaction fut de crier.

« C’est moi. » Sa voix habituellement claire était un peu rauque ce soir.

Une Xiaxia se calma, se frotta les yeux et bâilla. « Est-ce que tu as bu? »

Une forte odeur d’alcool s’échappait de lui, ce qui fit plisser An Xiaxia.

«Hm… j’ai…» dit-il doucement. Sa grosse main a alors pénétré dans la blouse d’hôpital d’An Xiaxia, a caressé sa peau, puis s’est reculée avant que les choses n’allaient trop loin.

Même ivre, il était toujours préoccupé par la santé d’An Xiaxia.

Accablé par l’affection, la réalisation de leurs retrouvailles et tous ces doux souvenirs, son corps se sentit comme s’il était en feu. Il n’arrêtait pas de se frotter contre An Xiaxia, essayant de donner libre cours à ses pulsions.

Une Xiaxia l’a poussé mal à l’aise et l’a averti: «Regardez-le… Nous sommes toujours à l’hôpital…»

Il resta immobile, suivant apparemment ses conseils. Une Xiaxia laissa échapper un souffle de soulagement. Cependant, il lui a ensuite pris la main et l’a déplacée quelque part sous sa ceinture …