The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! - Chapitre 64
Chapitre 64 – Le diable est de retour! (2)
Chapitre 64: Le diable est de retour! (2)
Traducteur:
Traductions Henyee
Éditeur:
Traductions Henyee
Une Xiaxia lui jeta un regard sévère et silencieux.
L’adolescent portait son uniforme noir avec sa cravate suspendue autour du cou, révélant ses jolies clavicules et sa peau bronzée. Malgré ses jolis traits faciaux, il y avait un air violent autour de lui, et son indiscipline était plutôt intimidante.
Un silence de mort était tombé sur la salle de classe, à tel point qu’An Xiaxia a estimé que ce n’était pas naturel. Regardant autour de lui, elle vit que tout le monde était assis tranquillement dans leurs sièges et semblait presque trop effrayé pour respirer. Ils ont tous gardé la tête baissée. Quelques filles tremblaient comme des feuilles d’automne dans le vent.
C’était comme si tout le monde avait peur de cet adolescent et le fuyait comme fuyant une inondation ou des bêtes sauvages.
Tenant son étui à crayons, An Xiaxia se dirigea timidement vers son siège.
Il se trouve que son siège d’examen était juste du côté gauche du garçon.
Une Xiaxia a rassemblé son courage et allait s’asseoir quand le garçon a donné un coup de pied sur son bureau, faisant un bruit terrifiant.
«Excusez-moi, ai-je dit que vous pouviez vous asseoir?» Le garçon lança un regard vicieux à An Xiaxia, le menton relevé.
Cependant, après avoir examiné de plus près le visage d’An Xiaxia, il a apparemment été surpris par ce qu’il a vu. Il siffla ensuite avec désinvolture. «Hé, mignonne, tu as encore un petit ami?»
Une Xiaxia recula de peur et le garçon s’avança. Il taquinait An Xiaxia comme un lion qui se frayait un chemin avec un chaton.
« Que faites-vous? L’examen commence bientôt! » Cria une Xiaxia, élevant la voix.
La salle de classe est restée aussi silencieuse qu’avant et personne n’osait bouger.
Une Xiaxia paniquait. Qui diable était cet adolescent?
Pourquoi était-il si méchant …
Avant, elle avait toujours pensé que Sheng Yize était féroce. Cependant, comparé à cet adolescent, Sheng Yize n’était rien de plus qu’un Hello Kitty doux et gentil!
Le garçon grimaça un peu. Cela faisait un moment que personne ne lui avait ouvertement désobéi.
Bien que… les chatons hérissés étaient les plus amusants. Sinon, quel était l’intérêt de jouer avec un morceau de bois?
Il sourit d’un air tordu. « Je ne peux pas vous promettre que je ne vous ferai rien si vous ne répondez pas à ma question. »
Il lui fit un signe de poing pour démontrer son pouvoir.
Voyant son physique fort et son poing intimidant, An Xiaxia recula de peur, le visage paniqué.
L’adolescent plissa les yeux alors qu’un air de danger se propageait de lui.
Tout comme An Xiaxia pensait qu’elle allait se faire frapper au visage, Sheng Yize l’a traînée derrière lui, disant d’un ton indifférent: «N’aie pas peur. Restez derrière moi.
Une Xiaxia a observé cela la bouche ouverte alors que tous ses mots lui échappaient.
La personne en face d’elle était grande et aux larges épaules, comme s’il se tenait entre elle et tout le mal qui se présentait à elle.
D’une manière ou d’une autre, elle sentit les larmes monter dans ses yeux.
«Tch, sauver une demoiselle en détresse, n’est-ce pas? C’est juste dégoûtant! » dit l’adolescent d’un ton dégoûté.
Sheng Yize a haussé un sourcil. « Oh? Est-ce vrai? »
Son poing a soudainement frappé, atterrissant durement sur la joue de l’adolescent!
L’adolescent a reculé de plusieurs pas à la grève et a regardé Sheng Yize avec incrédulité.
«Les poings d’un homme ne doivent jamais toucher une femme», a déclaré Sheng Yize froidement. « Qi Yanxi, je suis toujours disponible si vous cherchez un combat. »
Couvrant le coin de sa bouche là où Sheng Yize l’avait frappé, Qi Yanxi prit une respiration douloureuse. Il gloussa alors.
Une Xiaxia sentit les cheveux sur son dos se dresser au son. Elle a ensuite vu Qi Yanxi serrer le poing et a crié: «Sheng Yize, fais attention!»
Cogner
–
Sheng Yize a arrêté le poing entrant, mais le pied de Qi Yanxi lui a donné un coup de pied dans le ventre.
« Je suis toujours disponible si vous avez un souhait de mort! »