The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! - Chapitre 69

Chapitre 69 – N’allez-vous pas m’excuser? (2)

Chapitre 69: N’allez-vous pas m’excuser? (2)

Traducteur:

Traductions Henyee

Éditeur:

Traductions Henyee

Une Xiaxia a arrêté ce qu’elle faisait et a regardé la fille avec perplexité.

Elle avait des traits délicats et une peau claire et la moitié de son visage était cachée derrière ses longs cheveux. Avec ses lunettes à monture noire, elle donnait l’impression d’être l’un de ces faibles ringards.

«Euh… bonjour.» Une Xiaxia pensait qu’elle avait l’air familière, mais ne pouvait pas se souvenir de son nom même après s’être creusée la tête.

Su Xiaomo est venue à son secours à temps. «Mu Li? Avez-vous quelque chose à demander à Xiaxia? »

Une Xiaxia a reconnu ce nom maintenant.

Mu Li était le dépanneur absolu de courbes de sa classe. Cependant, elle était réticente, avait un tempérament oubliable et faisait partie de ces personnes qui se perdaient facilement dans la foule – pas étonnant que Xiaxia ne se souvienne pas de son nom.

«Euh… je voulais juste vous demander, êtes-vous dans la salle d’examen 6? demanda doucement Mu Li.

« Oui. »

«Dans ce cas, avez-vous vu un très grand et très beau garçon…» Mu Li fit une petite pause et pressa un nom avec beaucoup de difficulté. «Son nom est Qi Yanxi.»

Une Xiaxia a répondu avec indignation: «Vous pariez! Ce psychopathe! Ce diable! Ce maniaque violent… »

Le visage de Mu Li devint plus pâle à chaque mot.

Une Xiaxia se déchaîna sans pause et avant qu’elle ne puisse s’arrêter pour reprendre son souffle, une voix méchamment charmante retentit derrière elle. « Excusez-moi, mais ne vous a-t-on pas appris à ne pas dire du mal des autres derrière leur dos? »

Une Xiaxia sentit les cheveux se dresser sur son dos. Se retournant, elle regarda le visage souriant de Qi Yanxi. Elle a ensuite trébuché de peur.

Qi Yanxi marcha lentement vers elle avec un sourire sur son visage. Sans avertissement, il repoussa la table avec une longue jambe et la nourriture, la vaisselle et les bols se dispersèrent sur le sol, faisant un grand bruit.

Cela a attiré l’attention de toute la cantine.

Quelqu’un de la troisième année a crié tout de suite. «Oh mon dieu, n’est-ce pas Qi Yanxi? Pourquoi est-il de retour?

«Chut, calme! Vous avez terminé si vous devenez sa cible! »

Kang Jian est immédiatement passé à l’action et s’est tenu entre Qi Yanxi et les filles, souriant. «Soyez courtois. Soyons courtois.  »

Malgré le sourire, An Xiaxia a remarqué qu’il était prêt à devenir physique.

Cependant, les règles de Qixia considéraient les combats à l’école passibles de mesures disciplinaires jusqu’à l’expulsion.

De plus, cet adolescent pouvait renvoyer un professeur avec un coup de téléphone… Kang Jian ne serait pas mieux loti s’il devait entrer en conflit physique avec lui.

Elle a doucement tiré sur l’ourlet inférieur des vêtements de Kang Jian et lui a dit: « Ne le fais pas. »

Kang Jian fronça les sourcils, mais détendit progressivement ses muscles tendus.

Qi Yanxi n’a rien manqué de tout cela. Il sourit ensuite largement à An Xiaxia. «Tu ne vas pas m’excuser? Ou avez-vous un souhait d’expulsion? »

«Je suis désolé», s’excuse An Xiaxia.

«Vos excuses ne devraient-elles pas être un peu plus sincères? Comme se mettre à genoux ou quelque chose comme ça… »Qi Yanxi sourit de son sourire espiègle, ses yeux clignotant d’une manière taquine.

An Xiaxia secoua la tête. «Vous m’avez mal compris. Je me suis excusé parce que je ne devrais pas dire de mauvaises choses à propos des autres derrière leur dos. Je ne vous excusais pas pour ce que j’ai dit.  »

Le sourire de Qi Yanxi se figea sur son visage.

« Parce que je n’ai rien dit de mal. » An Xiaxia a regardé droit dans les yeux de Qi Yanxi et sa voix douce semblait peser mille tonnes.

Beaucoup de gens respiraient.

Cette fille… elle avait un souhait de mort.

Est-ce qu’elle vient de provoquer Qi Yanxi à son visage?

Avait-elle une idée de la terrifiante existence de Qi Yanxi à Qixia il y a deux ans?

Qi Yanxi hocha la tête avec approbation. « Bien dit. Je vois que vous avez une colonne vertébrale. Cependant, est-ce que je ressemble à quelqu’un qui se retiendrait de frapper une femme? »