The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! - Chapitre 836
Chapitre 836 – Quand l’amour a disparu (5)
Chapitre 836: Quand l’amour a disparu (5)
Traducteur:
Traductions Henyee
Éditeur:
Traductions Henyee
Comment pourrait-il jamais oublier cette fois …
Il ne serait jamais tombé amoureux de Li Fanxing et ne serait devenu si bêtement dévoué s’il n’y avait pas eu cet accident.
Des larmes coulaient sur les joues de Mu Li. « La fille que vous avez rencontrée à cette époque n’était pas Li Fanxing … »
–
C’est arrivé quand Qi Yanxi avait 15 ans. Il venait de rentrer de l’école d’élite à l’étranger et était sauvage comme un bouc. Même son propre père ne pouvait pas lui mettre de laisse.
Il a passé ses journées à traîner avec quelques jeunes héritiers riches de Yu City et le groupe a frappé toutes les boîtes de nuit de la ville.
Mu Li travaillait à temps partiel dans un café à l’époque et Qi Yanxi la conduisait de temps en temps quand il visitait le strip du club voisin.
Mu Li a été ravi par l’arrangement au début. Qi Yanxi conduisait sa voiture de sport et ses cheveux étaient teints en rouge flamboyant. Il avait encore un air enfantin sur son visage, mais les traits pointus commençaient déjà à apparaître, et il attirait toutes sortes de filles qui le suivaient partout.
À l’époque, Qi Yanxi était extrêmement arrogant, indiscipliné et avait une langue vicieuse. Il n’hésiterait pas à faire pleurer les filles avec ses mots durs. Aussi horrible que cela puisse paraître, Mu Li est tombé amoureux de lui.
Quand elle a été victime d’intimidation à l’école, c’est Qi Yanxi qui a brisé une chaise sur la tête du gars en disant avec arrogance: «C’est mon amie et ma responsabilité maintenant! Restez hors de son chemin, vous m’entendez?
L’attaque a pris le gars par surprise. Se redressant, il a fui la scène.
Par la suite, des rumeurs ont commencé à circuler dans l’école selon lesquelles elle avait couché avec Qi Yanxi ou que Qi Yanxi l’avait violée – des trucs comme ça. Cependant, Mu Li était secrètement ravi du scandale.
Car c’était la seule fois où son nom était mentionné à côté de celui de Qi Yanxi.
Ce jour n’était pas différent des autres. Qi Yanxi la conduisait quand il a reçu un coup de fil en chemin. Il a ensuite pris un virage et s’est d’abord rendu dans un bar.
Un groupe d’enfants riches de deuxième génération l’attendaient dans le hall. Voyant sa voiture monter, ils sont tous montés pour le saluer.
«Yo, jeune maître Qi!»
«Pourquoi, tu as amené une nana? Je ne savais pas que vous étiez du genre innocent! »
«Tsk, tsk… petite sœur, est-ce votre petit ami? Qu’y a-t-il avec la tenue broussailleuse? »
«…»
C’était la première fois que tant de gens se pressaient autour de Mu Li et ses joues rougissaient. Qi Yanxi ne pouvait pas supporter de regarder et est venue à son secours. « Assez! Laisse la tranquille! Vous n’avez pas dit que Sheng Yize est là? Où est-il? »
«Gosh! Vous êtes inséparables tous les deux! N’en avez-vous pas assez l’un de l’autre après avoir été ensemble à l’école pendant tant d’années? » quelqu’un l’a taquiné.
« Allez vous faire foutre! Je ne fais que demander. » Qi Yanxi était un tsundere.
« Il est déjà parti, disant qu’il allait à son agence ou quelque chose comme ça… »
«Je ne comprends pas ce type. Pourquoi l’héritier de la famille Sheng entrerait-il dans le showbiz?
« Qui sait. »
Une voix féminine inconvenante retentit à ce moment, d’une douceur écœurante. «Votre haut est tout en boule. Pourquoi le portez-vous toujours?
Tous les yeux se tournèrent vers Mu Li à l’unisson.
Complètement embarrassée, Mu Li se tordit les mains dans un état de nervosité.
Qi Yanxi fronça les sourcils et regarda la fille qui venait de parler.
C’était la fille aînée de la famille Li, Li Fanxing.
« Depuis que Sheng Yize est parti, je m’en vais aussi, » dit Qi Yanxi avec désinvolture, ce qui déconcerta les autres. « Pourquoi es-tu si pressé? Tu ne vas pas à la fête ce soir? »
«J’ai encore des courses à faire.» Qi Yanxi est parti avec Mu Li après cela.
La voiture s’est arrêtée devant un centre commercial et Qi Yanxi est sorti. Il marchait avec de si longues enjambées que Mu Li dut trotter après lui.
«Choisissez ce que vous voulez», dit Qi Yanxi d’une manière espiègle en désignant un magasin à proximité.
Mu Li se désigna bêtement. « Vous voulez dire moi? »
« Bien sûr. » Qi Yanxi haussa les épaules. «Pourquoi pensez-vous que je vous ai amené ici?»