The Heir is Here: Quiet Down, School Prince! - Chapitre 9
Chapitre 9 – Vous êtes un tel pervers! (2)
Chapitre 9: Vous êtes un tel pervers! (2)
Traducteur:
Traductions Henyee
Éditeur:
Traductions Henyee
Elle détourna les yeux nerveusement, le souvenir de ce qu’il lui avait dit de la scène lui traversant l’esprit…
Il ne pouvait pas encore se souvenir d’elle …
Comment cela aurait-il pu être possible… Cela devait être son imagination!
Une Xiaxia s’est calmée et a continué à monter les escaliers sans se retourner.
«Sheng Yize, je n’ai jamais pensé que tu te présenterais à notre école! Aaaah! Je me sens tellement excité que je pourrais juste mourir! » Jian Xin’er a discuté pendant que Sheng Yize ne répondait que de temps en temps avec un «oh»; même ainsi, elle avait encore du mal à retenir son excitation.
Quand ils sont finalement arrivés au onzième étage, Jian Xin’er a semblé déterminée en prenant une profonde inspiration avant de dire: «Sheng Yize, je ne vous ai regardé qu’à la télévision et je vous aime vraiment! Jamais dans mes rêves je ne m’attendais à vous voir! Maintenant que je vous ai rencontré en personne, je peux mourir sans regrets! »
Sheng Yize hocha poliment la tête. « Merci pour votre amour et votre soutien. »
Jian Xin’er était comme une adepte folle qui avait perdu toute rationalité, alors quand elle a vu la réponse fade de Sheng Yize, elle a ressenti un besoin urgent de prouver ses sentiments à son idole.
Elle s’est mordu la lèvre puis a fait quelque chose qui a choqué An Xiaxia –
Jian Xin’er a jeté son balai sur le côté, s’est précipitée sur le bord du toit et est montée.
«Sheng Yize! Je peux te prouver mon amour avec ma vie! s’exclama-t-elle à pleins poumons.
Une Xiaxia avait peur de ses esprits. Elle était tellement choquée qu’elle était à la fois sans voix et impuissante à faire quoi que ce soit.
Heavens, était-ce la légendaire tête de cochon
1
ventilateur?
«Jian Xin’er, non? Avez-vous une idée de ce que vous faites actuellement? Cela suffit », a déclaré Sheng Yize avec des sourcils tricotés, indiquant son impatience.
«Je… je t’aime vraiment beaucoup. Donc, si vous n’acceptez pas mon amour, je vais sauter d’ici! »
«Hein? Soit mon invité. Mais si vous sautez… êtes-vous sûr de ne pas le regretter? »
Jian Xin’er semblait hésiter et ne savait pas quoi faire alors qu’un vent en rafales balayait le toit.
Une Xiaxia avait l’impression qu’elle allait exploser. Le ciel, idole ou pas, était-il de laisser une femme sauter d’un immeuble, quelque chose qu’un homme devrait faire?
Elle a rappelé tous ces médias qui ont qualifié Sheng Yize de «sang-froid, sans émotion et d’importance personnelle». Auparavant, An Xiaxia n’avait utilisé ces preuves que pour se chamailler avec ses fans. Cependant, elle commençait maintenant à croire que c’étaient en fait les vrais traits de Sheng Yize!
Hmph, ce type était définitivement une mauvaise personne!
Une Xiaxia avait toujours vécu selon la devise selon laquelle il vaut mieux sauver une personne que de construire une pagode à sept étages, alors elle s’est avancée et a dit: «Ma sœur, ne le prends pas trop fort! La vie est belle et même si ce salaud ne vous aime pas, il y a encore plein de beaux hommes là-bas! »
Jian Xin’er secoua la tête en criant: «Je ne vous écoute pas! Je n’écouterai pas! »
Une Xiaxia a essayé à nouveau. «Écoute-moi, j’essaye aussi de te dire que ta jupe…»
« Je n’écoute pas! »
An Xiaxia a poursuivi: «Vous savez que le vent est vraiment fort aujourd’hui…»
« Je n’écoute pas! »
Une Xiaxia ne savait plus quoi faire d’elle, alors elle ne pouvait que hausser les épaules et dire: « Très bien, je voulais juste vous faire savoir que vous nous montriez. »
Jian Xin’er se figea pendant deux secondes et poussa brusquement un cri tragique et aigu. Elle a ensuite abaissé frénétiquement sa jupe.
« Vous êtes un tel pervers! » Jian Xin’er a crié à pleins poumons.
Une Xiaxia s’est sentie lésée et a rétorqué: «Je suis une fille. Comment suis-je un pervers? Si vous voulez crier après quelqu’un, criez après Sheng Yize. Il l’a probablement vu aussi… »
Sheng Yize toussa puis détourna les yeux.
Cependant, pour Jian Xin’er, sa toux ressemblait à un rire moqueur. Elle frappa violemment son pied avant de pointer An Xiaxia. «Vous… vous… vous… je sais qui vous êtes. Tu es l’idiot qui a escaladé le mur ce matin! »