Versatile Mage - Chapitre 1304

Chapitre 1304 – Qui a fait sauter l’herbe de pissenlit?

1304 Qui a fait sauter l’herbe de pissenlit?

Traduit par XephiZ

Edité par Aelryinth

Il était important de tuer les Hillmen Bronze-Fang. Ces Hillmen savaient se battre en formations sous les ordres de leurs chefs. Par conséquent, il fallait d’abord éliminer leurs dirigeants!

«Est-ce celui dont vous parliez?» Shao Ru pointa les racines. Un Hillman se cachait dans un espace entre eux.

La bataille ci-dessous était trop compliquée. Il était extrêmement difficile de localiser une cible avec précision. Mo Fan a été surpris quand il a vu que la créature que Shao Ru pointait était exactement le Bronze-Fang Hillman qu’il cherchait!

Le Bronze-Fang Hillman se cachait au lieu d’affronter l’ennemi. Cependant, sa position était assez proche du capitaine d’une troupe à proximité. Il semblait attendre sa chance de tendre une embuscade au capitaine.

«Ce type ne sait que se faufiler vers sa cible. Comment avez-vous trouvé? » A demandé Mo Fan.

« Pulsations cardiaques. Les autres Hillmen ont des battements de cœur rapides, mais cette créature est différente. Je suis doué pour entendre les battements de cœur. Il n’y a pratiquement aucune créature vivante qui puisse échapper à mon audition », a déclaré Shao Ru.

« Vous avez fait un excellent travail! » Mo Fan fixa le Bronze-Fang Hillman. Il pouvait enfin se venger. Il a juré qu’il ferait ressentir la douleur à la créature cette fois!

«Zhao Manyan, escortez-les à l’armée. C’est plus sûr là-bas. Je vais éliminer cette créature! » Dit Mo Fan.

«Va te faire foutre, pourquoi suis-je la nounou, pendant que tu vas agir comme un héros?» Claqua Zhao Manyan.

«Très bien, je vais les escorter en lieu sûr. Vous allez éliminer le Bronze-Fang Hillman! Mo Fan a répondu.

«Je serai la nounou à la place…»

–

Mo Fan était très confiant dans la défense de Zhao Manyan. Même si le groupe devait traverser le champ de bataille, il faudrait au moins sept Hillmen Bronze-Fang ou des milliers d’Hommes Hillmen pour franchir sa défense!

Lire la suite du chapitre sur NovelFull

«Je vais avec toi», dit Shao Ru avec une expression ferme.

« Êtes-vous sûr? Comment sont tes blessures? » Demanda Mo Fan.

« Je vais bien. » La magie de guérison de Liu Xiaojia avait suffi à guérir les blessures de Shao Ru.

Mo Fan savait que Shao Ru était fort. Il lui serait plus facile de parcourir le champ de bataille avec l’aide du Sound Maga.

« Mo Fan, sois prudent, » dit soudain Lingling avec un visage sévère.

« Qu’Est-ce que c’est? Avez-vous un mauvais pressentiment à ce sujet? » Dit Mo Fan.

Lingling était un super génie. Elle était capable d’analyser la plupart des situations, mais lorsqu’une situation était trop compliquée même pour elle, ou si elle n’avait pas assez d’informations, elle proposait différentes spéculations, et certaines d’entre elles n’étaient clairement pas en leur faveur. Elle avertissait toujours Mo Fan de faire attention chaque fois qu’elle avait du mal à comprendre quelque chose.

«Mm, il y a quelque chose que je ne peux pas encore comprendre. Quoi qu’il en soit, soyez prudent! Dit Lingling.

« Très bien, je vous promets que je courrai dès que je me rendrai compte que quelque chose ne va pas, » Mo Fan sourit et pinça le menton de la petite adorable fille.

À sa grande surprise, Lingling n’était pas en colère contre lui. Cela ne signifiait pas nécessairement qu’elle avait donné à Mo Fan la permission de se pincer le visage. Elle était trop préoccupée par ses pensées.

–

Mo Fan et Shao Ru ont pris une autre direction. Ils prévoyaient d’atteindre un endroit au-dessus du Bronze-Fang Hillman le long de l’arbre et ont attaqué la créature avec un élément de surprise d’en haut.

Cependant, ils devraient traverser le territoire des moineaux démons. Cela étant dit, avec l’élément sonore de Shao Ru, ils pourraient facilement se faufiler devant les moineaux démons sans les alerter.

« Courir dès que quelque chose ne va pas? Est-ce quelque chose que vous faites toujours? N’es-tu pas censé être un héros? » Shao Ru s’est soudainement retourné et a demandé. Elle semblait un peu familière avec les réalisations de Mo Fan.

«Laissez-moi vous dire que les héros n’existent pas vraiment dans ce monde. La plupart du temps, c’est comme une situation où une personne se noie, et les seuls à proximité sont un chien qui ne sait pas nager, un chat qui ignore simplement les appels à l’aide, une femme qui continue de crier sur le rivage, et vous qui ne sont pas vraiment doués pour la natation. Vous n’avez pas d’autre choix que d’aller sauver la personne qui se noie. La vérité est que je me trouve toujours en difficulté entre quelqu’un qui ne peut tout simplement pas se permettre de voir quelqu’un mourir avant moi et une personne égoïste qui ne veut pas risquer sa vie pour sauver la personne », a déclaré Mo Fan.

«Quel genre de raisonnement est-ce? Cria Shao Ru.

«En termes plus simples, s’il y a quelqu’un de meilleur que moi dans les parages, il est impossible que je me porte volontaire comme un idiot. S’il est évident que je vais mourir à coup sûr, je serai le premier à courir!  » Dit Mo Fan.

« Mais j’ai entendu dire que ce qui s’est passé dans l’ancienne capitale était assez sombre aussi, mais vous avez quand même fait un pas en avant, n’est-ce pas? » Dit Shao Ru.

« Oh, j’allais mourir de toute façon, j’ai simplement choisi de mourir dans la gloire », répondit franchement Mo Fan.

«…» Shao Ru était perdu pour les mots.

Shao Ru avait toujours eu le visage froid. Elle ne semblait pas reconnaissante, même si Mo Fan lui avait sauvé la vie. En fait, Shao Ru savait depuis longtemps qui était Mo Fan. Elle savait que son talent inné était classé cinquième, elle savait ce qu’il avait accompli dans le World College Tournament, et elle savait également qu’il avait été déclaré le héros qui avait sauvé la capitale antique pendant la calamité. Shao Ru a toujours imaginé que l’homme était juste et courtois. Chaque action qu’il a faite aurait dû avoir le comportement d’un leader digne de confiance. Sinon, comment pourrait-il accomplir autant d’actes remarquables …

Elle n’a jamais pensé qu’elle rencontrerait l’homme légendaire alors qu’elle mourait de graves blessures. À sa grande surprise, l’homme n’était pas différent des hommes pervers habituels. Il a même agi comme un hypocrite. Elle était restée sans voix la plupart du temps après avoir entendu ses paroles. C’était encore pire lorsqu’il parlait à son ami Zhao Manyan.

En conséquence, l’impression que Shao Ru avait des deux représentants réputés de l’équipe nationale s’était complètement effondrée. Son empressement à affronter Mo Fan et sa curiosité à son égard avaient diminué de plus de moitié. Elle a d’abord pensé qu’elle pourrait vaincre quelques représentants nationaux pour faire ses preuves …

«Quelqu’un comme vous a réussi à résoudre la calamité contre laquelle même les mages interdits ont lutté. Quelle chance avez-vous? Shao Ru a dû demander.

«Ce n’est pas de la chance,» Mo Fan était mécontent des propos de Shao Ru. Il savait que beaucoup de gens avaient des préjugés contre lui. Il a dit: «C’est juste que les gens ont envie de lier un exploit à une personne spécifique et de faire de lui un héros délibérément afin que tout le monde puisse se souvenir de ce qui s’est passé. Il m’est arrivé de gagner le World College Tournament, alors quand Han Ji l’a révélé au public, beaucoup de gens ont pensé que j’étais la personne qui avait sauvé l’ancienne capitale. Voulez-vous savoir ce qui s’est passé exactement? » Mo Fan a répondu alors qu’ils continuaient leur chemin.

«Bien sûr», Shao Ru était en effet intéressé.

«L’Association de la magie de la tour de l’horloge prévoyait de tuer dix autorités afin de mettre la main sur Salan. Nous parlons de dix Super Mages avec un statut supérieur qui ont beaucoup contribué dans le passé… Ils étaient prêts à les sacrifier juste parce que c’était leur meilleure chance de se débarrasser de Salan, le Cardinal Rouge du Vatican Noir! Cependant, le Vatican noir était prêt à faire des compromis. Ils nous ont révélé les secrets des abysses sombres en échange de la vie de Salan. C’était une lueur d’espoir pour l’ancienne capitale. Afin de nous rendre dans le Dark Abyss, nous avons fait quelque chose de très inhumain. Nous avons sacrifié des vies innocentes pour appâter les morts-vivants juste pour pouvoir nous frayer un chemin; ces gens n’étaient même pas des mages. Ils étaient sans défense contre les morts-vivants. Ils se sont sacrifiés juste pour servir de distraction. Pendant ce temps, la troupe ouvrant un chemin vers le Dark Abyss n’avait qu’un plan sur la façon dont ils allaient atteindre le Dark Abyss, mais ils n’ont jamais planifié comment ils allaient rentrer dans la ville. Mes amis et moi étions au centre de la troupe. Ils ne nous ont pas permis d’utiliser un seul sort. Ils nous ont seulement demandé de faire de notre mieux et de trouver l’ancêtre des morts-vivants dans le Dark Abyss. Alors que nous nous dirigions vers les abysses sombres, les gens ne cessaient de mourir autour de nous, y compris les mages intermédiaires, avancés et super. Je ne me souviens pas de beaucoup de leurs noms, mais je sais que les vies humaines étaient les plus modestes à cette époque. Ils ne pouvaient même pas se permettre de jeter un regard supplémentaire sur leur camarade le plus proche décédé… Je ne pourrai jamais être comme eux. J’avais plus peur de mourir que n’importe lequel d’entre eux, mais malheureusement, j’étais celui qui était protégé, simplement parce que j’étais autorisé à entrer dans le Dark Abyss …

«Tant de personnes sont mortes, mais peu de personnes s’en souviendront. C’étaient tous des volontaires, même s’ils ne se connaissaient même pas. Ils sont morts, j’ai vécu, alors j’ai fini par devenir le héros. C’était comme si j’étais la seule personne à contribuer… à ce que je ne puisse pas le faire moi-même. Je suis seulement fier d’avoir pu écraser des adversaires du monde entier lors du World College Tournament. Quant à la calamité de l’ancienne capitale, je ne pense pas que ce soit mon fait. De plus, je ne suis pas la personne qui a sauvé l’ancienne capitale. Ils ne mentionneront même pas le nom de cette personne.  »

Shao Ru a été abasourdi après avoir entendu les paroles de Mo Fan. Elle se retourna et regarda Mo Fan. Son visage avait une expression sombre, même s’il expliquait les détails avec une voix calme.

« Je suis désolé, » dit doucement Shao Ru.

«Vous semblez particulièrement intéressé par ce qui s’est passé dans l’ancienne capitale. Est-ce que l’un de vos proches est mort là-bas? Demanda Mo Fan. Il savait que Shao Ru accordait beaucoup d’attention au sujet.

«Mon père était là. Ce n’était pas un mage. J’ai continué à entendre des choses sur vous, et chaque fois que j’entends vos réalisations, cela me rappelle la lettre qu’il m’a laissée… »dit Shao Ru.

«Que disait la lettre?

«Il a dit qu’il avait pris une décision qu’un homme devrait prendre. Cela ne semblait pas significatif, mais il ne l’a pas regretté », a déclaré Shao Ru.

« Est-ce qu’il faisait partie des personnes qui ont été sacrifiées comme appât? » Mo Fan en a vite déduit.

«Je suis allé dans l’ancienne capitale. Je voulais tuer la personne qui avait eu l’idée d’utiliser des civils comme appât. J’ai passé un long moment à chercher la personne, mais j’ai finalement découvert que l’homme s’était également porté volontaire comme appât … à partir de ce moment, je savais que ce n’était pas facile de survivre à la calamité de l’ancienne capitale », a déclaré Shao Ru.

Mo Fan comprit pourquoi Shao Ru semblait lui en vouloir, même s’il lui avait sauvé la vie.

Son père était mort sans nom, mais il avait fini avec toute la gloire!

Elle s’excusait d’être biaisée contre lui.

«Parlons-en une autre fois. Nous devons nous concentrer sur le problème actuel pour le moment », a souligné Mo Fan.

Ils avaient dépassé le territoire des moineaux démons et avaient atteint l’endroit juste au-dessus du Bronze-Fang Hillman. La créature n’avait aucune idée que deux paires d’yeux l’observaient de près depuis la branche au-dessus.

« Nous frapperons quand il y aura moins de Hillmen autour de lui », a déclaré Shao Ru.

«Mmm, tu devrais aussi faire attention. Tout comme Lingling, il y a quelque chose qui me dérange… »murmura Mo Fan.

« Qu’Est-ce que c’est? »

« Il semble que les Hillmen ne sont pas responsables de toute l’herbe de pissenlit qui vole ici … alors, la question est de savoir qui aide les Hillmen à chasser les humains? » Se demanda Mo Fan à haute voix.