Versatile Mage - Chapitre 1441

Chapitre 1441 – Two Sons of B ** ches

1441 Deux fils de B ** ches

Traduit par XephiZ

Edité par Aelryinth

—

Le bar de la station relais était étonnamment bondé. Beaucoup d’hommes venus si loin de chez eux pour travailler ici n’ont pas pu résister à l’envie de partager leur argent durement gagné avec les dames inconnues mais amicales du bar.

Mu Bai se sentit extrêmement mal à l’aise dans son siège. Il avait envie de partir, mais la dame assise à côté de lui continuait de prendre l’initiative de lui parler. Elle avait un regard déprimé quand elle a vu le regard froid sur son visage. «Vous méprisez les filles comme moi?

« Non, pas du tout; je n’ai tout simplement pas l’habitude de venir dans un endroit comme celui-ci », expliqua rapidement Mu Bai.

« Alors pourquoi tu ne bois pas? Je t’ai déjà donné trois toasts. Regarde à quel point ils s’amusent, » dit la dame à l’eyeliner léger.

La dame était très jeune, dans la vingtaine. Son maquillage était un peu maladroit, gâchant légèrement son visage plutôt beau. Mu Bai avait passé la plupart de son temps à sa cultivation et avait rarement le temps d’aller à des rendez-vous. Il ne savait pas quoi faire lorsqu’une femme s’approcha soudain de lui.

Pendant ce temps, Mo Fan et Zhao Manyan étaient comme des clients réguliers du bar. Ils ont continué à boire en jouant avec des dés et en criant des chiffres. Mu Bai n’avait aucune idée du fonctionnement du jeu. Il savait seulement que le perdant devait vider un verre de bière, alors ils buvaient à un rythme assez insensé.

Ils avaient un travail important à faire demain. Ne craignaient-ils pas de tout gâcher s’ils buvaient trop? Les deux dames qui buvaient avec elles semblaient un peu timides au début, mais après une dizaine de minutes, elles riaient aux éclats en se tenant les bras l’une autour de l’autre. On aurait dit que quatre hommes buvaient à la place.

Mu Bai avait du mal à s’amuser, à maintenir une certaine distance avec la dame à côté de lui. Il était également conscient de ses paroles. À son grand soulagement, la dame pouvait dire que Mu Bai était issu d’une famille bien éduquée de la ville, car son tempérament était différent de ceux qui avaient grandi dans les montagnes comme eux. Elle ne pouvait s’empêcher de se sentir inférieure autour de lui. Ce n’était pas comme si elle n’avait jamais rencontré de clients comme lui, mais la plupart d’entre eux ne la traitaient que comme un outil pour exprimer leurs désirs. Ils la payaient juste après le travail sans la traiter sérieusement.

Mo Fan s’est soudainement retourné et a demandé sérieusement: « Mu Bai, ne me dis pas que tu es encore vierge? »

Les deux autres dames rigolèrent alors que Mu Bai rougissait. Il se sentait si mal à l’aise qu’il était perdu pour les mots.

Même lui ne s’attendait pas à ce qu’il reste célibataire pendant tant d’années. C’était principalement parce qu’il avait perdu sa passion et son anticipation pour le sexe après tout ce qu’il avait vécu. Il s’était concentré sur le fait de devenir plus fort, comme s’il essayait de fuir quelque chose.

Il avait l’habitude de regarder Mo Fan à cause de la vulgarité et de l’humilité de l’homme. Cependant, quand il les voyait s’amuser tellement avec les femmes, il était légèrement jaloux de leur liberté et de leur liberté.

« Devrions-nous aller nous promener à la place? Je connais un bel endroit. Il n’y a pas grand-chose dans les montagnes, mais au moins l’air est très rafraîchissant », a déclaré l’hôtesse à l’eyeliner léger.

« Mm, bien sûr, » Mu Bai accepta immédiatement la suggestion, car il se sentait mal à l’aise dans le bar. Il n’était jamais allé dans un endroit comme celui-ci auparavant.

La ville de Bo avait également été construite sur une montagne, mais son relief était plus doux, contrairement aux montagnes et collines escarpées et déchiquetées de la montagne Kunlun …

Mu Bai a suivi la femme pour récupérer son sac à main avant de quitter le bar. Il aperçut un visage familier dans une petite cabine avec des rideaux. Il n’a pas reconnu qui était la personne, car l’éclairage était trop sombre. La personne était probablement dans la cabine parce qu’elle ne voulait pas que quiconque la reconnaisse.

—

La femme a amené Mu Bai à la périphérie de la station relais. Elle avait évidemment grandi ici depuis qu’elle avait conduit Mu Bai le long d’un sentier de montagne dont la plupart des gens ignoraient l’existence. Ils suivirent l’étroit sentier de montagne recouvert de mousse et se retrouvèrent au sommet spacieux d’une montagne avec une vue dégagée. C’était une terre inculte sans usines ni constructions. Mu Bai prit une profonde inspiration et sentit immédiatement le flegme coincé dans sa gorge se dissoudre. L’air était frais et rafraîchissant. Il pouvait même le sentir purifier ses poumons.

«J’aime venir ici chaque fois que je me sens mal quand j’étais enfant. La vue sur la vallée, les étoiles brillantes dans le ciel, le parfum agréable des fleurs et les gazouillis des insectes me font oublier tous mes problèmes », dit la femme.

« Mm, c’est très confortable ici, » la brise nocturne fit sauter la frange devant le front de Mu Bai, révélant son visage. Il préférait garder sa frange longue pour couvrir ses sourcils et son front. Cela le faisait se sentir plus en sécurité.

La femme regarda le visage de Mu Bai, éblouie. Elle a parlé après un moment, « Vous êtes très beau. »

« Beau? N’est-ce pas normalement utilisé pour décrire les femmes? » Mu Bai a été surpris.

«Mmm… mais les hommes peuvent aussi être beaux, comme vous, propres et beaux», dit la femme.

Mu Bai sourit. Il était très content du compliment. Cela faisait longtemps que personne ne l’avait décrit comme ça. La plupart des gens l’ont seulement décrit comme sombre et calme au fil des ans.

«Vous sentez-vous troublé? Pourquoi votre front est-il plissé tout le temps? dit la femme. Elle fit un pas en avant et caressa le front de Mu Bai. « Regardez, il y a déjà des lignes ici. »

Mu Bai a pris du recul. Il n’était pas habitué à une telle interaction intime. Il avait l’habitude d’être en alerte.

Cependant, il remarqua rapidement la déception sur le visage de la femme. Il a dit en s’excusant, « Désolé, c’est juste ma réaction normale … »

« Est-ce vraiment difficile pour vous de faire confiance à quelqu’un? Ou vous n’aimez tout simplement pas que les femmes comme moi vous touchent? » demanda la femme.

« Quelque chose est arrivé avant, donc je ne peux me permettre de faire confiance à personne, y compris à ceux qui sont les plus proches de moi », a déclaré Mu Bai.

« Oh? Puis-je demander ce qui s’est passé? » demanda la femme.

« Je préfère que vous ne le fassiez pas, » Mu Bai secoua la tête.

« Est-ce que vos proches vous ont quittés? J’ai remarqué que vous portiez un bracelet à la main. C’est très démodé, mais vous aviez l’air d’avoir peur de le laisser se salir dans le bar », a demandé la femme.

« Ma mère le portait. Elle est décédée il y a deux ans », a déclaré Mu Bai.

Il mentionnait rarement cela à quiconque, mais pour une raison quelconque, il était prêt à le partager avec la femme. Peut-être était-ce parce qu’il était dans un endroit isolé et que tout le monde lui était complètement étranger. Même s’il le disait à quelqu’un, cela ne révélerait pas le chagrin dans son cœur.

Après la calamité de l’ancienne capitale, Mu He a été condamné à mort et sa mère est décédée dans le chagrin. Il a été soudainement laissé seul au monde. Chaque fois qu’il fermait les yeux, il voyait une tête couverte de sang rouler dans un escalier. La tête lui faisait face et le fixait avant de grogner, « Je t’ai traité comme mon propre fils; pourquoi m’as-tu encore trahi !? »

Même sa mère n’était pas disposée à accepter la vérité, jusqu’au moment où elle a fermé les yeux pour toujours. Il était seul maintenant; il n’avait nulle part où aller et la culture était devenue la seule source d’oxygène pour lui.

Mu Bai était convaincu que Mu He était le grand diacre Hujin, mais il savait aussi que l’homme n’avait jamais essayé de l’installer. Sinon, Mu He n’aurait pas amené Yu Ang à Mu Zhuoyun, mais lui à la place!

« Avez-vous déjà vu les étoiles? » demanda la femme.

« Oui, » dit Mu Bai.

« Je fais référence à la vue des étoiles remplissant le ciel comme des raisins qui nous entourent. Je suis déjà allé dans certaines villes, mais j’ai remarqué qu’il n’y avait pas autant d’étoiles là-bas. C’est très beau, ça fait sensation comme si vous étiez allongé au milieu d’eux, »dit la femme en levant les yeux.

Mu Bai leva également le regard, mais malheureusement, il ne put voir aucune étoile car c’était une nuit nuageuse. Mu Bai avait du mal à imaginer le spectacle que la femme mentionnait.

« J’ai entendu de vos amis que vous allez dans un endroit très dangereux. Vous pourriez finir par perdre la vie », a déclaré la femme.

« Mm, c’est assez dangereux, » acquiesça Mu Bai.

« Alors vous devez revenir sain et sauf. Il y a une chance que le vent commence à souffler après-demain. Il chassera les nuages ​​et la poussière, donc le ciel sera le plus clair d’ici là. Si vous revenez ici, vous ‘ Je vais voir les étoiles comme je l’ai mentionné », dit la femme avec une grande impatience.

« Vous semblez très familier avec cet endroit », a déclaré Mu Bai.

« Ouais, j’ai grandi ici, » dit la femme.

« Alors pourquoi as-tu choisi ça comme ton travail? Quelqu’un t’a-t-il forcé à le faire? Je suis désolé, je ne voulais rien dire », a déclaré Mu Bai.

« Pas du tout. Je veux juste manger de la bonne nourriture, vivre une vie meilleure et porter de beaux vêtements. De plus, au lieu de surveiller les gens qui ont des pensées malveillantes, n’est-il pas préférable de les faire payer à la place … » dit la femme.

Mu Bai était soudainement perdu pour ses mots. Il pensait que la plupart des femmes qui décidaient de devenir escortes n’avaient pas d’autre choix que de le faire pour gagner leur vie, mais il semblait l’avoir trop compliqué. Il ne trouva pas non plus de mots pour réfuter la réponse de la femme.

« Je dois y aller, je vais dans les montagnes demain », a déclaré Mu Bai.

« Mm, je vais vous renvoyer. Je n’ai aucune idée de l’heure à laquelle ils vont boire. Pour être honnête, je préfère m’occuper de clients comme vous et vos amis. Vous voulez juste prendre un verre et discuter avec nous. Nous peut simplement parler des affaires locales et se vanter de tuer un peu de temps. Peu importe si nous nous attelons à la vraie «affaire», cela dépend simplement si vous êtes encore sobres ou non. Nous nous amusons aussi. un moment depuis que j’ai vu pour la dernière fois Sœur Li et Sœur Sang rire comme ça », a dit la femme.

« Mm, je peux dire que vous êtes doué pour les conversations, » acquiesça Mu Bai.

« Ce sont les bases de ce que nous faisons … eh bien cela dépend aussi de qui sont nos clients. »

—

Lorsque Mu Bai est retourné là où ils restaient pour la nuit, il a immédiatement vu Mo Fan et Zhao Manyan dormir profondément dans le couloir puant. Si Mu Bai hd ne savait pas qui ils étaient, il n’aurait pas cru qu’ils faisaient partie de l’équipe nationale. Quelle honte pour le pays!

« Hé, M. Mu est de retour, comment ça s’est passé avec Xiao Zhou? » la femme appelée Sœur Sang a souri quand elle a vu Mu Bai revenir seul. Elle n’a pas été surprise.

De l’autre côté, Sœur Li a jeté un coup d’œil à Mo Fan et Zhao Manyan, qui dormaient comme des porcs morts, et a dit avec un petit rire: ils ont fini comme ça avant de finir un demi-carton. Maintenant que vous êtes de retour, pouvez-vous les faire glisser dans leurs chambres? Nous sommes trop fatigués pour le faire.  »

« Oh, Xiao Zhou va bien, je vais le faire. Vous devriez rentrer chez vous et vous reposer », a déclaré Mu Bai.

« Xiao Zhou n’est pas vraiment du genre bavard, alors j’espère que cela ne vous a pas dérangé… de toute façon, revenez nous rendre visite! » Sœur Sang semblait très préoccupée par l’image de Xiao Zhou.

« Mm, je comprends, vous pouvez y aller tous les deux maintenant, » Mu Bai ne voulait pas que quiconque les voie comme ça. Il a rapidement traîné Mo Fan et Zhao Manyan dans leurs chambres.

« M. Mu, vos amis n’ont pas encore payé, » appela Sœur Li.

Le visage de Mu Bai s’assombrit immédiatement.

Putain, non seulement ils l’ont traîné pour trouver des escortes, mais ils ne les ont même pas payés! Ces deux fils de putes!