Versatile Mage - Chapitre 565

Chapitre 565 – S’éloigner

Chapitre 565: S’éloigner

Traducteur:

Contes de l’Exode

Éditeur:

Contes de l’Exode

Traduit par XephiZ

Edité par Aelryinth

Le groupe est entré dans le village et a vu le désordre sur le chemin, des huttes en bois délabrées, des plaques d’herbe éparpillées à travers la place et des taches de sang de couleur brune …

Évidemment, l’endroit a été attaqué récemment, mais pourquoi le village était-il complètement vide?

«Soupir, j’ai tellement soif. Espérons que le puits est propre. »Shorty se dirigea vers le puits au milieu du village.

Il sortit la tête et regarda dans le puits, mais il ne vit que l’obscurité. Alors qu’il cherchait un moyen de prendre un verre, un visage est soudainement apparu et s’est arrêté juste devant Shorty.

Les deux visages pâlirent instantanément, avec Shorty retombant au sol tandis qu’un bruit sourd sortait du puits!

Le groupe s’est retourné et a immédiatement su qu’il y avait quelqu’un dans le puits en fonction de la réaction de Shorty.

–

Alors qu’ils tiraient l’homme dans le puits, le jeune homme qui était trempé poussa un soupir de soulagement lorsqu’il apprit qu’ils étaient tous des humains vivants.

«Êtes-vous Hong Jun?» l’homme musclé s’avança rapidement après avoir reconnu le jeune homme.

« Et vous êtes … oh, vous êtes Youmiao de l’autre village! » Hong Jun a reconnu l’homme musclé.

« Que s’est-il passé ici? Pourquoi n’y a-t-il personne d’autre? Savez-vous où se trouvent les habitants de notre Sunny Goat Village? » dit Fang Youmiao.

«Je ne sais pas où sont vos gens, mais je vais devoir le dire aux autres dans le puits. Ils vont probablement suffoquer s’ils ne sortent pas bientôt », a déclaré Hong Jun.

–

Le puits n’était pas énorme, mais Mo Fan était complètement abasourdi quand plus d’une centaine de personnes en sont sorties. Quelle était la profondeur du puits pour pouvoir contenir autant de monde?

Les villageois se sont relayés pour sortir du puits et se sont rassemblés autour de la place. Ils n’ont pas osé quitter la zone.

Enfin, lorsqu’un homme et une femme sont tous deux sortis du puits, Mo Fan a regardé le jeune homme, les yeux écarquillés.

Mo Fan pensait que l’homme marcherait vers lui, mais il se tenait simplement à côté de la femme. L’homme n’a même pas montré de réaction en passant devant Mo Fan, comme s’ils étaient de parfaits inconnus.

Mo Fan fut stupéfait pendant un moment, se remettant du choc. Il a rapidement saisi le bras de Zhang Xiaohou avant de marcher plus loin.

«Que… qu’est-ce que tu fais?» dit Su Xiaoluo en jetant un coup d’œil à l’étranger qui s’accrochait à Zhang Xiaohou.

«Vous ne me connaissez pas?» Mo Fan a demandé à Zhang Xiaohou, une surprise partout sur son visage.

Zhang Xiaohou regardait aussi Mo Fan, le visage confus.

« Tu le connais? » Su Xiaoluo a laissé échapper un élan de joie.

Mo Fan ouvrit la bouche. Il a jeté un coup d’œil à Zhang Xiaohou avec un visage vide, puis à la femme, qui réagissait bizarrement. Serait-ce la soi-disant amnésie?

La personne était sans aucun doute Zhang Xiaohou. Même s’il était encore plus maigre qu’avant, Mo Fan pouvait le reconnaître simplement en regardant les cheveux sur ses jambes.

Mo Fan a regardé Zhang Xiaohou, qui ne l’a pas reconnu. Même si le gars avait perdu la mémoire, Mo Fan le prit toujours dans ses bras et lui donna un énorme câlin.

«Tout va bien tant que vous êtes en vie. Tout va bien!  » Mo Fan lui tapota le dos et prit une profonde inspiration.

——

La lumière du soleil transperçait les nuages ​​gris du ciel, brillait faiblement sur le village.

La pluie s’était arrêtée, mais les nuages ​​ne se sont pas dissipés, se rassemblant au-dessus de la région de Xianchi comme d’habitude.

«Fu Da… oh, Zhang Xiaohou, je pensais que tu allais être un journal pour le reste de ta vie. Quelqu’un est là pour vous ramener », a déclaré Su Xiaoluo avec un sourire épanoui.

«Je ne pars pas», lâcha Zhang Xiaohou, comme s’il avait peur de perdre quelque chose.

« Pourquoi? Votre ami dit que vous êtes un soldat. Il va vous ramener pour recevoir un traitement. Peut-être ont-ils un moyen de guérir votre amnésie? dit Su Xiaoluo.

«Je…» Zhang Xiaohou ne comprenait pas comment exprimer ses pensées. Il regarda simplement Su Xiaoluo.

Mo Fan se tenait à l’écart. Il pouvait facilement dire que Zhang Xiaohou, sans mémoire, dépendait fortement de la fille.

Après réflexion, après que Mo Fan eut regardé les cicatrices de Zhang Xiaohou, en particulier la longue coupure à l’arrière de sa tête, il savait que le gars n’avait la chance de survivre que parce que Su Xiaoluo l’avait trouvé.

Hong Jun est allé voir Zhang Xiaohou et Su Xiaoluo et leur a dit: «Qu’y a-t-il de partir et de ne pas partir, nous avons tous décidé. Nous devrions nous rendre dans l’ancienne capitale pendant qu’il fait encore jour… »

«Est-ce que nous quittons le village? demanda Su Xiaoluo.

«Ouais, le village n’est plus sûr. Nous mourrons tous ici si nous restons plus longtemps », a déclaré Hong Jun.

Hong Jun a alors indiqué une direction, où le chef Xie Sang emmenait les villageois pour emballer leurs affaires.

« Je suis d’accord que vous devriez tous quitter cet endroit aussi, » acquiesça Mo Fan.

« Très bien, Zhang Xiaohou, nous irons ensemble, » Su Xiaoluo arborait un sourire.

Zhang Xiaohou hocha continuellement la tête. Il semblait qu’il s’était totalement transformé en subordonné de Su Xiaoluo. Il irait simplement où qu’elle aille.

Mo Fan secoua la tête impuissant quand il vit la réaction de Zhang Xiaohou.

Je suis venu ici pour vous chercher, et vous voilà en train de ramasser des poussins!

——

Les villageois ne sont pas parvenus à un accord. Ceux qui étaient têtus ont insisté pour rester. Ils préfèrent rester dans le puits plutôt que quitter le village.

Selon eux, ils mourraient encore plus vite s’ils quittaient le village!

Le chef Xie Sang avait décidé de partir, il pouvait donc simplement rassembler ceux qui étaient prêts à partir.

Cependant, le nombre de personnes disposées à partir était inférieur à ce qu’il avait prévu. La plupart des gens avaient choisi de rester.

«Regardez le village, allez-vous rester et attendre votre mort!?» Su Xiaoluo a dit avec anxiété aux villageois obstinés.

«Ouais, partons tous ensemble. Vous ne serez tué que par les morts-vivants. Nous ne sommes plus protégés », a déclaré le jeune homme appelé Gouzi.

«Nous avons décidé», un homme d’âge moyen s’assit simplement par terre à côté du puits.

«Le voyage vers l’ancienne capitale prendrait au moins deux à trois jours, ce qui signifie que nous devrons passer au moins deux nuits dans la nature. C’est à peu près un suicide », a déclaré une femme.

«Les amis de Zhang Xiaohou nous escorteront jusqu’à l’ancienne capitale. Nous serons en sécurité une fois que nous aurons atteint les murs extérieurs », a continué à les persuader Su Xiaoluo.

«Comment quelques enfants pourraient-ils gérer ces créatures là-bas? Nous ne partirons pas! »

« Nous manquons de temps. Si vous partez, vous devriez continuer, perdre plus de temps ici rendrait le voyage plus dangereux… »dit un vieil homme.

Su Xiaoluo se mordit les lèvres, ne sachant pas quoi faire.

Ceux qui restaient finiraient sûrement par mourir. Les morts-vivants ne se souciaient même pas s’ils buvaient l’eau du puits. Ils avaient complètement ignoré la barrière en bois de frêne. Se cacher à l’intérieur du puits n’était qu’une solution temporaire. Cela ne les protégerait pas pour toujours.

«Il est inutile d’essayer de les convaincre, car ils ont pris leur décision. Ceux qui partent doivent se rassembler à l’entrée. Nous partirons dans dix minutes. Assurez-vous d’apporter suffisamment d’ail cendré avec vous! » dit le chef Xie Sang de manière décisive.